Well, I guess the third time's not a charm
Nursing a three times broken heart
I'm down the rabbit hole again
I put myself in another world
by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X
Well, I guess the third time's not a charm
Nursing a three times broken heart
I'm down the rabbit hole again
I put myself in another world
Where I can be any other girl
Cause I don't really wanna face it
[Pre-Chorus]
Cause, if it isn't real, you can pretend all you want
It's all you'll ever need
That's not healthy, they said, "To live in your head"
But it hurts a lot less to me
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life
But I get let down by both the bad boys and the nice guys
I'm tired of giving more than I receive
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Verse 2]
Oh, I hid his number, I almost called
Like, maybe he's hurting after all
I can't afford to be that naïve
I'll just keep wishing it was me in that ending scene
Where they're meeting up halfway and they're kissing in the rain
It's a little bit cliché but I love it anyway
[Pre-Chorus]
Cause it's better than when you're walking home
And the rain starts pouring but you're all alone
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life
But I get let down by both the bad boys and the nice guys
I'm tired of giving more than I receive
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Bridge]
(Ohh-oh, ohh-oh) I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meet
(Ohh-oh) Than give love to another one who won't choose me
(Ohh-oh, ohh-oh) I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meet
(Ohh-oh) Than give love to another one who won't choose me
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life (Ohh-oh)
But I get let down by both the bad boys and the nice guys (Ohh-oh)
I'm tired of giving more than I receive (Ohh-oh)
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Outro]
Ohh-oh-ohh
(Ohh-oh) I'm tired of giving more than I receive (Ohh-oh)
So I'll just stick to the boys who don't know me
حسنًا ، أعتقد أن المرة الثالثة ليست سحرًا
تمريض قلب مكسور ثلاث مرات
أنا أسفل حفرة الأرنب مرة أخرى
أضع نفسي في عالم آخر
حيث يمكنني أن أكون أي فتاة أخرى
لأنني لا أريد حقًا مواجهة الأمر
[ما قبل الحوض]
السبب ، إذا لم يكن حقيقيًا ، فيمكنك التظاهر بكل ما تريد
كل ما ستحتاجه على الإطلاق
قالوا إن هذا ليس بصحة جيدة ، "للعيش في رأسك"
لكنه يؤلمني كثيرًا بالنسبة لي
[جوقة]
أقع في حب الأولاد الذين أراهم على شاشة التلفزيون
تلك الموجودة في الكتب المثالية قدر الإمكان
أقضي كل وقتي في تخيل ما سيكون عليه الحال إذا كانت موجودة
أخبرني والداي أنني يجب أن أبحث عن واحد في الحياة الحقيقية
لكني خذل كل من الأولاد السيئين والرجال اللطفاء
لقد سئمت من إعطاء أكثر مما أتلقى
لذلك سألتزم فقط بالأولاد الذين لا يعرفونني
[الآية 2]
أوه ، لقد أخفيت رقمه ، اتصلت تقريبًا
مثل ، ربما يضر بعد كل شيء
لا أستطيع أن أكون ساذجًا
سأظل أتمنى أن أكون أنا في هذا المشهد النهائي
حيث يجتمعون في منتصف الطريق وهم يقبلون في المطر
إنها كليشيهات بعض الشيء لكني أحبها على أي حال
[ما قبل الحوض]
لأن الأمر أفضل من عندما تمشي إلى المنزل
ويبدأ المطر في التدفق ولكنك وحدك
[جوقة]
أقع في حب الأولاد الذين أراهم على شاشة التلفزيون
تلك الموجودة في الكتب المثالية قدر الإمكان
أقضي كل وقتي في تخيل ما سيكون عليه الحال إذا كانت موجودة
أخبرني والداي أنني يجب أن أبحث عن واحد في الحياة الحقيقية
لكني خذل كل من الأولاد السيئين والرجال اللطفاء
لقد سئمت من إعطاء أكثر مما أتلقى
لذلك سألتزم فقط بالأولاد الذين لا يعرفونني
[كوبري]
(أوه ، أوه ، أوه ، أوه) أفضل الاستمرار في الحلم بشخص لن ألتقي به أبدًا
(أوه أوه) من إعطاء الحب لآخر لا يختارني
(أوه ، أوه ، أوه ، أوه) أفضل الاستمرار في الحلم بشخص لن ألتقي به أبدًا
(أوه أوه) من إعطاء الحب لآخر لا يختارني
[جوقة]
أقع في حب الأولاد الذين أراهم على شاشة التلفزيون
تلك الموجودة في الكتب المثالية قدر الإمكان
أقضي كل وقتي في تخيل ما سيكون عليه الحال إذا كانت موجودة
أخبرني والداي أنني يجب أن أبحث عن واحد في الحياة الحقيقية (أوه أوه)
لكني خذل كل من الأولاد السيئين والرجال اللطفاء (أوه ، أوه)
لقد سئمت من إعطاء أكثر مما أتلقاه (أوه أوه)
لذلك سألتزم فقط بالأولاد الذين لا يعرفونني
[outro]
أوه ، أوه
(أوه-أوه) لقد سئمت من إعطاء أكثر مما أتلقاه (OHH-OH)
لذلك سألتزم فقط بالأولاد الذين لا يعرفونني