Well, I guess the third time's not a charm
Nursing a three times broken heart
I'm down the rabbit hole again
I put myself in another world
by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X
Well, I guess the third time's not a charm
Nursing a three times broken heart
I'm down the rabbit hole again
I put myself in another world
Where I can be any other girl
Cause I don't really wanna face it
[Pre-Chorus]
Cause, if it isn't real, you can pretend all you want
It's all you'll ever need
That's not healthy, they said, "To live in your head"
But it hurts a lot less to me
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life
But I get let down by both the bad boys and the nice guys
I'm tired of giving more than I receive
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Verse 2]
Oh, I hid his number, I almost called
Like, maybe he's hurting after all
I can't afford to be that naïve
I'll just keep wishing it was me in that ending scene
Where they're meeting up halfway and they're kissing in the rain
It's a little bit cliché but I love it anyway
[Pre-Chorus]
Cause it's better than when you're walking home
And the rain starts pouring but you're all alone
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life
But I get let down by both the bad boys and the nice guys
I'm tired of giving more than I receive
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Bridge]
(Ohh-oh, ohh-oh) I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meet
(Ohh-oh) Than give love to another one who won't choose me
(Ohh-oh, ohh-oh) I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meet
(Ohh-oh) Than give love to another one who won't choose me
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life (Ohh-oh)
But I get let down by both the bad boys and the nice guys (Ohh-oh)
I'm tired of giving more than I receive (Ohh-oh)
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Outro]
Ohh-oh-ohh
(Ohh-oh) I'm tired of giving more than I receive (Ohh-oh)
So I'll just stick to the boys who don't know me
ကောင်းပြီ, ငါတတိယအကြိမ်ကျက်သရေမဟုတ်ပုံပါဘဲ
သုံးကြိမ်ကျိုးပဲ့နှလုံး
ငါနောက်တဖန်ယုန်တွင်းဆင်းငါ
ငါအခြားကမ္ဘာမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုထားတော်မူ၏
ငါအခြားမိန်းကလေးတစ် ဦး ဖြစ်နိုင်သည်ဘယ်မှာ
ငါတကယ်ကရင်ဆိုင်ချင်ကြဘူးလို့ပြောတယ်
[Pre-Chorus]
အကြောင်းမရှိ, တကယ်မမှန်ကန်ဘူးဆိုရင်သင်လိုချင်တာအားလုံးကိုဟန်ဆောင်နိုင်တယ်
သင်လိုအပ်သမျှသောအရာများ
ဒါကမကျန်းမာဘူး, သူတို့က "မင်းခေါင်းမှာနေဖို့"
ဒါပေမယ့်ဒါကငါ့အတွက်အများကြီးလျော့နည်းနာကျင်
[Chorus]
ငါတီဗီဖန်သားပြင်ပေါ်မှာတွေ့ရတဲ့ယောက်ျားလေးတွေကိုချစ်တယ်
သူတို့တတ်နိုင်သလောက်ပြီးပြည့်စုံသောစာအုပ်များရှိသူများ
ငါသူတို့တည်ရှိလျှင်ဘာဖြစ်မည်ကိုစိတ်ကူးယဉ်နေတဲ့ငါ့အချိန်အားလုံးဖြုန်းနေကြတယ်
ကျွန်တော့်မိဘတွေကကျွန်တော့်ကိုတကယ့်ဘဝမှာတစ်ယောက်ကိုရှာသင့်တယ်လို့ပြောတယ်
ဒါပေမယ့်ငါကမကောင်းတဲ့ယောက်ျားလေးများနှင့်ကောင်းတဲ့ယောက်ျားတွေနှစ် ဦး စလုံးအားဖြင့်ချကြေး
ငါလက်ခံတာထက်ပိုပြီးပေးတာကိုငြီးငွေ့နေတယ်
ဒါနဲ့ငါ့ကိုမသိတဲ့ယောက်ျားလေးတွေကိုသာကပ်နေမှာပါ
[အခန်းငယ် 2]
အိုး, ငါသည်သူ၏နံပါတ်ကိုဝှက်ထား, ငါနီးပါးခေါ်
ဒီလိုမျိုးသူကအားလုံးနောက်မှာနာကျင်နေတယ်
ငါကနိုင်ဖို့မတတ်နိုင်ပါဘူး
ငါကဒီအဆုံးသတ်မြင်ကွင်းအတွက်ငါ့ကိုခဲ့ချင်ပါတယ်
သူတို့ကတစ်ဝက်လောက်မှာသူတို့ဟာမိုးရွာနေတဲ့သူတို့ကနမ်းနေကြတယ်
ဒါကနည်းနည်းclichéပေမယ့်ငါကဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ကြိုက်တယ်
[Pre-Chorus]
သင်အိမ်တွင်လမ်းလျှောက်နေစဉ်ထက် သာ. ကောင်းသည်
ပြီးတော့မိုးရွာနေတုန်းပဲ
[Chorus]
ငါတီဗီဖန်သားပြင်ပေါ်မှာတွေ့ရတဲ့ယောက်ျားလေးတွေကိုချစ်တယ်
သူတို့တတ်နိုင်သလောက်ပြီးပြည့်စုံသောစာအုပ်များရှိသူများ
ငါသူတို့တည်ရှိလျှင်ဘာဖြစ်မည်ကိုစိတ်ကူးယဉ်နေတဲ့ငါ့အချိန်အားလုံးဖြုန်းနေကြတယ်
ကျွန်တော့်မိဘတွေကကျွန်တော့်ကိုတကယ့်ဘဝမှာတစ်ယောက်ကိုရှာသင့်တယ်လို့ပြောတယ်
ဒါပေမယ့်ငါကမကောင်းတဲ့ယောက်ျားလေးများနှင့်ကောင်းတဲ့ယောက်ျားတွေနှစ် ဦး စလုံးအားဖြင့်ချကြေး
ငါလက်ခံတာထက်ပိုပြီးပေးတာကိုငြီးငွေ့နေတယ်
ဒါနဲ့ငါ့ကိုမသိတဲ့ယောက်ျားလေးတွေကိုသာကပ်နေမှာပါ
[bridge]
(Ohh-oh, Ohh-oh) ငါဘယ်တော့မှငါဘယ်တော့မှမတွေ့ဖူးသူတစ် ဦး တစ်ယောက်ကို ဆက်. အိပ်မက်မက်ချင်ပါတယ်
(ohh-oh) ငါ့ကိုရွေးချယ်ခြင်းမပြုသူတစ် ဦး ကိုချစ်မြတ်နိုးခြင်းထက်
(Ohh-oh, Ohh-oh) ငါဘယ်တော့မှငါဘယ်တော့မှမတွေ့ဖူးသူတစ် ဦး တစ်ယောက်ကို ဆက်. အိပ်မက်မက်ချင်ပါတယ်
(ohh-oh) ငါ့ကိုရွေးချယ်ခြင်းမပြုသူတစ် ဦး ကိုချစ်မြတ်နိုးခြင်းထက်
[Chorus]
ငါတီဗီဖန်သားပြင်ပေါ်မှာတွေ့ရတဲ့ယောက်ျားလေးတွေကိုချစ်တယ်
သူတို့တတ်နိုင်သလောက်ပြီးပြည့်စုံသောစာအုပ်များရှိသူများ
ငါသူတို့တည်ရှိလျှင်ဘာဖြစ်မည်ကိုစိတ်ကူးယဉ်နေတဲ့ငါ့အချိန်အားလုံးဖြုန်းနေကြတယ်
ကျွန်တော့်မိဘတွေကကျွန်တော့်ကိုတကယ့်ဘဝမှာတစ်ယောက်ကိုရှာသင့်တယ် (Ohh-oh)
ဒါပေမယ့်ငါကမကောင်းတဲ့ယောက်ျားလေးတွေနဲ့ကောင်းတဲ့ယောက်ျားတွေ (Ohh-oh) ကချထားတဲ့သူတွေကချထားလိုက်တယ်။
ငါလက်ခံတာထက်ပိုပေးတာကိုငါငြီးငွေ့နေတယ် (Ohh-oh)
ဒါနဲ့ငါ့ကိုမသိတဲ့ယောက်ျားလေးတွေကိုသာကပ်နေမှာပါ
[outro]
oh-oh-oh
(ohh-oh) ငါလက်ခံတာထက်ပိုပြီးပေးတာကိုငါငြီးငွေ့နေတယ် (Ohh-oh)
ဒါနဲ့ငါ့ကိုမသိတဲ့ယောက်ျားလေးတွေကိုသာကပ်နေမှာပါ