Well, I guess the third time's not a charm
Nursing a three times broken heart
I'm down the rabbit hole again
I put myself in another world
by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X
Well, I guess the third time's not a charm
Nursing a three times broken heart
I'm down the rabbit hole again
I put myself in another world
Where I can be any other girl
Cause I don't really wanna face it
[Pre-Chorus]
Cause, if it isn't real, you can pretend all you want
It's all you'll ever need
That's not healthy, they said, "To live in your head"
But it hurts a lot less to me
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life
But I get let down by both the bad boys and the nice guys
I'm tired of giving more than I receive
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Verse 2]
Oh, I hid his number, I almost called
Like, maybe he's hurting after all
I can't afford to be that naïve
I'll just keep wishing it was me in that ending scene
Where they're meeting up halfway and they're kissing in the rain
It's a little bit cliché but I love it anyway
[Pre-Chorus]
Cause it's better than when you're walking home
And the rain starts pouring but you're all alone
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life
But I get let down by both the bad boys and the nice guys
I'm tired of giving more than I receive
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Bridge]
(Ohh-oh, ohh-oh) I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meet
(Ohh-oh) Than give love to another one who won't choose me
(Ohh-oh, ohh-oh) I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meet
(Ohh-oh) Than give love to another one who won't choose me
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life (Ohh-oh)
But I get let down by both the bad boys and the nice guys (Ohh-oh)
I'm tired of giving more than I receive (Ohh-oh)
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Outro]
Ohh-oh-ohh
(Ohh-oh) I'm tired of giving more than I receive (Ohh-oh)
So I'll just stick to the boys who don't know me
හොඳයි, මම හිතන්නේ තුන්වෙනි වතාවට චමත්කාරයක් නොවේ
තුන් වතාවක් බිඳුණු හදවතක් සාත්තු කිරීම
මම නැවතත් හාවා කුහරයට පහළින් සිටිමි
මම වෙනත් ලෝකයකට දැම්මා
එහිදී මට වෙනත් ගැහැණු ළමයෙකු විය හැකිය
හේතුව මට ඇත්තටම එයට මුහුණ දීමට අවශ්ය නැත
[පෙර-ගායනය]
හේතුව, එය සැබෑ නොවේ නම්, ඔබට අවශ්ය සියල්ල මවා පෑමට හැකිය
ඒ සියල්ල ඔබට අවශ්ය සියල්ලයි
එය සෞඛ්ය සම්පන්න නොවේ, "ඔබේ හිසෙහි ජීවත් වීම"
නමුත් එය මට ගොඩක් අඩුවෙන් රිදෙනවා
[කෝරස්]
මම රූපවාහිනී තිරයක දකින පිරිමි ළමයින් සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටිමි
පොත්වල ඒවා විය හැකි තරම් පරිපූර්ණ පොත් වල
ඔවුන් පැවතියේ නම් එය කෙබඳු වේදැයි සිතමින් මම මගේ සියලු කාලය ගත කරමි
මගේ දෙමාපියන් මට කියනවා මම සැබෑ ජීවිතයේ එකක් හොයන්න කියලා
නමුත් මම නරක පිරිමි ළමයින් හා ලස්සන පිරිමි ළමයින් දෙදෙනාගේම පහත් කොට සලකමි
මට ලැබෙන ප්රමාණයට වඩා වැඩි යමක් ලබා දීමට මට මහන්සියි
ඒ නිසා මම මාව නොදන්නා පිරිමි ළමයින්ට ඇලී සිටිමි
[2 පදය]
ඔහ්, මම ඔහුගේ අංකය සඟවා ගත්තා, මම ආසන්නයි
හරියට, සමහර විට ඔහු සියල්ලන්ටම රිදවනවා විය හැකිය
මට ඒ බොපු රහක වෙන්න බැහැ
මම දිගටම ප්රාර්ථනා කරමි.
ඔවුන් අඩක් මුණගැසෙන තැන සහ ඔවුන් වැස්සෙන් සිප ගනී
එය ටිකක් ක්ලෝක් නමුත් මම කෙසේ හෝ එයට කැමතියි
[පෙර-ගායනය]
ඔබ ගෙදර ඇවිදින විට එය වඩා හොඳ හේතුව
වැස්ස වත් කිරීම ආරම්භ වන නමුත් ඔබ සියල්ලෝම තනිවම සිටිති
[කෝරස්]
මම රූපවාහිනී තිරයක දකින පිරිමි ළමයින් සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටිමි
පොත්වල ඒවා විය හැකි තරම් පරිපූර්ණ පොත් වල
ඔවුන් පැවතියේ නම් එය කෙබඳු වේදැයි සිතමින් මම මගේ සියලු කාලය ගත කරමි
මගේ දෙමාපියන් මට කියනවා මම සැබෑ ජීවිතයේ එකක් හොයන්න කියලා
නමුත් මම නරක පිරිමි ළමයින් හා ලස්සන පිරිමි ළමයින් දෙදෙනාගේම පහත් කොට සලකමි
මට ලැබෙන ප්රමාණයට වඩා වැඩි යමක් ලබා දීමට මට මහන්සියි
ඒ නිසා මම මාව නොදන්නා පිරිමි ළමයින්ට ඇලී සිටිමි
[පාලම]
(ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්-ඔහ්) මම කවදාවත් මුණගැසෙන්නේ නැති කෙනෙක් ගැන සිහින මැව්වා
(ඔහ්-ඔහ්) මාව තෝරා නොගන්නා තවත් කෙනෙකුට ආදරය දෙන්න
(ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්-ඔහ්) මම කවදාවත් මුණගැසෙන්නේ නැති කෙනෙක් ගැන සිහින මැව්වා
(ඔහ්-ඔහ්) මාව තෝරා නොගන්නා තවත් කෙනෙකුට ආදරය දෙන්න
[කෝරස්]
මම රූපවාහිනී තිරයක දකින පිරිමි ළමයින් සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටිමි
පොත්වල ඒවා විය හැකි තරම් පරිපූර්ණ පොත් වල
ඔවුන් පැවතියේ නම් එය කෙබඳු වේදැයි සිතමින් මම මගේ සියලු කාලය ගත කරමි
මගේ දෙමාපියන් මට කියනවා මම සැබෑ ජීවිතයේ එකක් සොයා බැලිය යුතුයි (ඔහ්-ඕ)
නමුත් මම නරක පිරිමි ළමයින් හා ලස්සන යාලුවෝ යන දෙකින්ම පහත් කර ගනිමි (ඔහ්-ඔහ්)
මට ලැබීමට වඩා වැඩි යමක් ලබා දීමට මට මහන්සියි (ඔහ්-ඔහ්)
ඒ නිසා මම මාව නොදන්නා පිරිමි ළමයින්ට ඇලී සිටිමි
[OFTRO]
ඔහ්-ඕ-ඔහ්
(ඔහ්හ්-ඔහ්) මට ලැබීමට වඩා වැඩි යමක් ලබා දීමට මට මහන්සියි (ඔහ්-ඕ)
ඒ නිසා මම මාව නොදන්නා පිරිමි ළමයින්ට ඇලී සිටිමි