Well, I guess the third time's not a charm
Nursing a three times broken heart
I'm down the rabbit hole again
I put myself in another world
by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X
Well, I guess the third time's not a charm
Nursing a three times broken heart
I'm down the rabbit hole again
I put myself in another world
Where I can be any other girl
Cause I don't really wanna face it
[Pre-Chorus]
Cause, if it isn't real, you can pretend all you want
It's all you'll ever need
That's not healthy, they said, "To live in your head"
But it hurts a lot less to me
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life
But I get let down by both the bad boys and the nice guys
I'm tired of giving more than I receive
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Verse 2]
Oh, I hid his number, I almost called
Like, maybe he's hurting after all
I can't afford to be that naïve
I'll just keep wishing it was me in that ending scene
Where they're meeting up halfway and they're kissing in the rain
It's a little bit cliché but I love it anyway
[Pre-Chorus]
Cause it's better than when you're walking home
And the rain starts pouring but you're all alone
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life
But I get let down by both the bad boys and the nice guys
I'm tired of giving more than I receive
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Bridge]
(Ohh-oh, ohh-oh) I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meet
(Ohh-oh) Than give love to another one who won't choose me
(Ohh-oh, ohh-oh) I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meet
(Ohh-oh) Than give love to another one who won't choose me
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life (Ohh-oh)
But I get let down by both the bad boys and the nice guys (Ohh-oh)
I'm tired of giving more than I receive (Ohh-oh)
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Outro]
Ohh-oh-ohh
(Ohh-oh) I'm tired of giving more than I receive (Ohh-oh)
So I'll just stick to the boys who don't know me
អញ្ចឹងខ្ញុំគិតថាលើកទីបីមិនមែនជាការទាក់ទាញទេ
ថែទាំបេះដូងបីដងដែលខូច
ខ្ញុំចុះរន្ធទន្សាយម្តងទៀត
ខ្ញុំដាក់ខ្លួនខ្ញុំនៅក្នុងពិភពលោកមួយទៀត
ដែលជាកន្លែងដែលខ្ញុំអាចជាក្មេងស្រីផ្សេងទៀត
មូលហេតុដែលខ្ញុំមិនចង់ប្រឈមមុខនឹងវាទេ
[មុនរាជ្ញរុស]
មូលហេតុប្រសិនបើវាមិនពិតអ្នកអាចធ្វើពុតអ្វីដែលអ្នកចង់បាន
វាជាអ្វីដែលអ្នកធ្លាប់ត្រូវការ
ពួកគេមិនមានសុខភាពល្អទេពួកគេបាននិយាយថា "រស់នៅក្នុងខ្លួនអ្នក"
ប៉ុន្តែវាឈឺតិចជាងខ្ញុំ
[CHORUS]
ខ្ញុំលង់ស្នេហ៍នឹងក្មេងប្រុសដែលខ្ញុំឃើញនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍
អ្នកដែលមានសៀវភៅដែលល្អឥតខ្ចោះដូចដែលពួកគេអាចធ្វើបាន
ខ្ញុំចំណាយពេលទាំងអស់របស់ខ្ញុំក្នុងការស្រមៃមើលថាតើវានឹងទៅជាយ៉ាងណាប្រសិនបើពួកគេមាន
ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំប្រាប់ខ្ញុំថាខ្ញុំគួរតែរកមើលមួយក្នុងជីវិតពិត
ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចុះដោយក្មេងប្រុសអាក្រក់និងបុរសស្អាត
ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងការផ្តល់ឱ្យច្រើនជាងអ្វីដែលខ្ញុំបានទទួល
ដូច្នេះខ្ញុំនឹងនៅជាប់នឹងក្មេងប្រុសដែលមិនស្គាល់ខ្ញុំ
[ខ 2]
អូខ្ញុំបានលាក់លេខរបស់គាត់ខ្ញុំស្ទើរតែហៅ
ដូចប្រហែលជាគាត់ឈឺចាប់បន្ទាប់ពីទាំងអស់
ខ្ញុំមិនអាចមានលទ្ធភាពក្លាយជាអ្នកនោះទេ
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំមានបំណងខ្ញុំនៅក្នុងកន្លែងបញ្ចប់នោះ
កន្លែងដែលពួកគេកំពុងប្រជុំឡើងពាក់កណ្តាលហើយពួកគេថើបនៅភ្លៀង
វាជាclichéបន្តិចប៉ុន្តែខ្ញុំស្រឡាញ់វា
[មុនរាជ្ញរុស]
បណ្តាលឱ្យវាប្រសើរជាងពេលដែលអ្នកដើរទៅផ្ទះ
ហើយភ្លៀងចាប់ផ្តើមចាក់ប៉ុន្តែអ្នកនៅម្នាក់ឯង
[CHORUS]
ខ្ញុំលង់ស្នេហ៍នឹងក្មេងប្រុសដែលខ្ញុំឃើញនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍
អ្នកដែលមានសៀវភៅដែលល្អឥតខ្ចោះដូចដែលពួកគេអាចធ្វើបាន
ខ្ញុំចំណាយពេលទាំងអស់របស់ខ្ញុំក្នុងការស្រមៃមើលថាតើវានឹងទៅជាយ៉ាងណាប្រសិនបើពួកគេមាន
ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំប្រាប់ខ្ញុំថាខ្ញុំគួរតែរកមើលមួយក្នុងជីវិតពិត
ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចុះដោយក្មេងប្រុសអាក្រក់និងបុរសស្អាត
ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងការផ្តល់ឱ្យច្រើនជាងអ្វីដែលខ្ញុំបានទទួល
ដូច្នេះខ្ញុំនឹងនៅជាប់នឹងក្មេងប្រុសដែលមិនស្គាល់ខ្ញុំ
[ស្ពាន]
(OHHHHO, OHHH-OH) ខ្ញុំគួរតែបន្តសុបិនរបស់នរណាម្នាក់ដែលខ្ញុំនឹងមិនជួប
(អូហូ) ជាងផ្តល់ក្តីស្រឡាញ់ដល់អ្នកផ្សេងដែលនឹងមិនជ្រើសរើសខ្ញុំ
(OHHHHO, OHHH-OH) ខ្ញុំគួរតែបន្តសុបិនរបស់នរណាម្នាក់ដែលខ្ញុំនឹងមិនជួប
(អូហូ) ជាងផ្តល់ក្តីស្រឡាញ់ដល់អ្នកផ្សេងដែលនឹងមិនជ្រើសរើសខ្ញុំ
[CHORUS]
ខ្ញុំលង់ស្នេហ៍នឹងក្មេងប្រុសដែលខ្ញុំឃើញនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍
អ្នកដែលមានសៀវភៅដែលល្អឥតខ្ចោះដូចដែលពួកគេអាចធ្វើបាន
ខ្ញុំចំណាយពេលទាំងអស់របស់ខ្ញុំក្នុងការស្រមៃមើលថាតើវានឹងទៅជាយ៉ាងណាប្រសិនបើពួកគេមាន
ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំប្រាប់ខ្ញុំថាខ្ញុំគួរតែរកមើលមួយក្នុងជីវិតពិត (អូហាយអូ)
ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចុះក្រោមទាំងក្មេងប្រុសអាក្រក់និងបុរសស្អាត (អូហាយអូ)
ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងការផ្តល់ឱ្យច្រើនជាងអ្វីដែលខ្ញុំបានទទួល (អូហូអូ)
ដូច្នេះខ្ញុំនឹងនៅជាប់នឹងក្មេងប្រុសដែលមិនស្គាល់ខ្ញុំ
[ORDO]
អូហូអូអូ
(អូហូ) ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងការផ្តល់ឱ្យច្រើនជាងអ្វីដែលខ្ញុំបានទទួល (អូហូអូ)
ដូច្នេះខ្ញុំនឹងនៅជាប់នឹងក្មេងប្រុសដែលមិនស្គាល់ខ្ញុំ