Well, I guess the third time's not a charm
Nursing a three times broken heart
I'm down the rabbit hole again
I put myself in another world
by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X
Well, I guess the third time's not a charm
Nursing a three times broken heart
I'm down the rabbit hole again
I put myself in another world
Where I can be any other girl
Cause I don't really wanna face it
[Pre-Chorus]
Cause, if it isn't real, you can pretend all you want
It's all you'll ever need
That's not healthy, they said, "To live in your head"
But it hurts a lot less to me
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life
But I get let down by both the bad boys and the nice guys
I'm tired of giving more than I receive
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Verse 2]
Oh, I hid his number, I almost called
Like, maybe he's hurting after all
I can't afford to be that naïve
I'll just keep wishing it was me in that ending scene
Where they're meeting up halfway and they're kissing in the rain
It's a little bit cliché but I love it anyway
[Pre-Chorus]
Cause it's better than when you're walking home
And the rain starts pouring but you're all alone
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life
But I get let down by both the bad boys and the nice guys
I'm tired of giving more than I receive
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Bridge]
(Ohh-oh, ohh-oh) I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meet
(Ohh-oh) Than give love to another one who won't choose me
(Ohh-oh, ohh-oh) I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meet
(Ohh-oh) Than give love to another one who won't choose me
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life (Ohh-oh)
But I get let down by both the bad boys and the nice guys (Ohh-oh)
I'm tired of giving more than I receive (Ohh-oh)
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Outro]
Ohh-oh-ohh
(Ohh-oh) I'm tired of giving more than I receive (Ohh-oh)
So I'll just stick to the boys who don't know me
Epo, mendoj se hera e tretë nuk është një bukuri
Duke ushqyer një zemër të thyer tre herë
Unë jam përsëri poshtë vrimës së lepurit
E vendosa veten në një botë tjetër
Ku mund të jem çdo vajzë tjetër
Sepse unë me të vërtetë nuk dua ta përballoj atë
[Para-korja]
Shkak, nëse nuk është e vërtetë, ju mund të pretendoni gjithçka që dëshironi
Allshtë gjithçka që ju nevojitet ndonjëherë
Kjo nuk është e shëndetshme, ata thanë: "Të jetosh në kokën tënde"
Por më dhemb shumë më pak
[Korja]
Unë bie në dashuri me djemtë që shoh në një ekran televiziv
Ato në libra që janë aq perfekt sa mund të jenë
Unë e kaloj gjithë kohën time duke imagjinuar se si do të ishte sikur të ekzistonin
Prindërit e mi më thonë se duhet të kërkoj një në jetën reale
Por unë zbres nga të dy djemtë e këqij dhe djemtë e bukur
Jam lodhur duke dhënë më shumë sesa marr
Kështu që unë thjesht do t'i përmbahem djemve që nuk më njohin
[Vargu 2]
Oh, unë fsheha numrin e tij, unë gati e thirra
Si, mbase ai po dëmton në fund të fundit
Unë nuk mund të lejoj të jem aq naiv
Unë thjesht do të vazhdoj të dëshiroj që unë të isha unë në atë skenë të mbarimit
Ku po takohen në gjysmë të rrugës dhe ata po puthen në shi
Ashtë pak klishe por unë e dua gjithsesi
[Para-korja]
Sepse është më mirë sesa kur jeni duke ecur në shtëpi
Dhe shiu fillon të derdhet, por ju jeni të gjithë vetëm
[Korja]
Unë bie në dashuri me djemtë që shoh në një ekran televiziv
Ato në libra që janë aq perfekt sa mund të jenë
Unë e kaloj gjithë kohën time duke imagjinuar se si do të ishte sikur të ekzistonin
Prindërit e mi më thonë se duhet të kërkoj një në jetën reale
Por unë zbres nga të dy djemtë e këqij dhe djemtë e bukur
Jam lodhur duke dhënë më shumë sesa marr
Kështu që unë thjesht do t'i përmbahem djemve që nuk më njohin
[Urë]
(Ohh-oh, ohh-oh) Më mirë do të vazhdoja të ëndërroja për dikë që nuk do ta takoj kurrë
(Ohh-oh) sesa t'i japësh dashuri një tjetri që nuk do të më zgjedhë
(Ohh-oh, ohh-oh) Më mirë do të vazhdoja të ëndërroja për dikë që nuk do ta takoj kurrë
(Ohh-oh) sesa t'i japësh dashuri një tjetri që nuk do të më zgjedhë
[Korja]
Unë bie në dashuri me djemtë që shoh në një ekran televiziv
Ato në libra që janë aq perfekt sa mund të jenë
Unë e kaloj gjithë kohën time duke imagjinuar se si do të ishte sikur të ekzistonin
Prindërit e mi më thonë se duhet të kërkoj një në jetën reale (ohh-oh)
Por unë zbres nga të dy djemtë e këqij dhe djemtë e bukur (ohh-oh)
Jam lodhur duke dhënë më shumë sesa marr (ohh-oh)
Kështu që unë thjesht do t'i përmbahem djemve që nuk më njohin
[OUTRO]
Ohh-oh-ohh
(Ohh-oh) Jam lodhur duke dhënë më shumë sesa marr (ohh-oh)
Kështu që unë thjesht do t'i përmbahem djemve që nuk më njohin