MENU 2 (X)

Pehle Bhi Main - Vishal Mishra 「Lied」 - Übersetzung und Songtexte

Animal | पहले भी मैं तुमसे मिला हूँ
पहली दफ़ा ही मिलके लगा
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा

Sanderlei Silveira - 2024-01-07T11:05-03:00 - US ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Pehle Bhi Main - Vishal Mishra 「Lied」

Animal | पहले भी मैं तुमसे मिला हूँ
पहली दफ़ा ही मिलके लगा
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा

[Pre-Chorus]
पागल-पागल हैं थोड़े
बादल-बादल हैं दोनों
खुल के बरसें, भीगें, आ ज़रा

[Chorus]
पहले भी मैं तुमसे मिला हूँ
पहली दफ़ा ही मिलके लगा


तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा

[Instrumental-break]

[Verse 1]
ग़लत क्या, सही क्या, मुझे ना पता है
तुम्हें 'गर पता हो, बता देना
मैं अरसे से ख़ुद से ज़रा लापता हूँ
तुम्हें 'गर मिलूँ तो पता देना
खो ना जाना मुझे देखते-देखते

[Verse 2]
तू ही ज़रिया, तू ही मंज़िल है


या कि दिल है इतना बता?
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा

[Pre-Chorus]
पागल-पागल हैं थोड़े
बादल-बादल हैं भीगे
बरसें-बरसें, भीगें, आ ज़रा

[Chorus]
पहले भी मैं तुमसे मिला हूँ
पहली दफ़ा ही मिलके लगा
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा








Vishal Mishra - Pehle Bhi Main (Romanized)



Pehle bhi main tumse mila hoon
Pehli dafa hi milke laga
Tune chhua zakhamo ko mere
Marham-marham dil pe laga

[Pre-Chorus]
Pagal-pagal hain thode
Baadal pagal hain dono
Khulke barse, bheegein, aa zara



[Chorus]
Pehle bhi main tumse mila hoon
Pehli dafa hi milke laga
Tune chhua zakhamo ko mere
Marham-marham dil pe laga

[Instrumental-break]

[Verse 1]
Galat kya, sahi kya, mujhe na pata hai
Tumhe 'gar pata ho, bataa dena
Main arse se khud se zara lapata hoon
Tumhe 'gar milu toh bataa dena



Kho na jaana mujhe dekhtedekhte

[Verse 2]
Tu hi zariya, tu hi manzil hai
Ya ke dil hai itna bataa?
Tune chhua zakhamo ko mere
Marham-marham dil pe laga

[Pre-Chorus]
Pagal-pagal hain thode
Baadal pagal hain dono
Khulke barse, bheegein, aa zara

[Chorus]


Pehle bhi main tumse mila hoon
Pehli dafa hi milke laga
Tune chhua zakhamo ko mere
Marham-marham dil pe laga



Pehle Bhi Main - Vishal Mishra 「Lied」 - Übersetzung und Songtexte


Ich habe dich schon einmal getroffen
Wir haben uns zum ersten Mal getroffen
Du hast meine Wunden berührt
Salbe-Ausfalls für das Herz angewendet

[Pre-Chorus]
sind ein bisschen verrückt
Beide sind bewölkt
Lass es frei regnen, lass uns nass werden, bitte komm!



[Chor]
Ich habe dich schon einmal getroffen
Wir haben uns zum ersten Mal getroffen
Du hast meine Wunden berührt
Salbe-Ausfalls für das Herz angewendet

[Instrumental-Break]

[Strophe 1]
Was ist los, was ist richtig, ich weiß es nicht
Wenn Sie wissen, lassen Sie es mich wissen
Ich habe mich schon lange vermisst
Lassen Sie mich wissen, ob ich Sie finde


Verliere dich nicht, während du mich ansiehst

[Vers 2]
Sie sind die Mittel, Sie sind das Ziel
Oder hast du das Herz, das man so viel erzählst?
Du hast meine Wunden berührt
Salbe-Ausfalls für das Herz angewendet

[Pre-Chorus]
sind ein bisschen verrückt
Die Wolken sind nass
Lass es regnen, lass uns nass werden, bitte komm!

[Chor]


Ich habe dich schon einmal getroffen
Wir haben uns zum ersten Mal getroffen
Du hast meine Wunden berührt
Salbe-Ausfalls für das Herz angewendet



Sanderlei Silveira

#sanderlei #lyrics