MENU 3 (X)

Pehle Bhi Main - Vishal Mishra 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

Animal | पहले भी मैं तुमसे मिला हूँ
पहली दफ़ा ही मिलके लगा
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा

Sanderlei Silveira - 2024-01-07T11:06-03:00 - BR ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Pehle Bhi Main - Vishal Mishra 「Lời bài hát」

Animal | पहले भी मैं तुमसे मिला हूँ
पहली दफ़ा ही मिलके लगा
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा

[Pre-Chorus]
पागल-पागल हैं थोड़े
बादल-बादल हैं दोनों
खुल के बरसें, भीगें, आ ज़रा

[Chorus]
पहले भी मैं तुमसे मिला हूँ
पहली दफ़ा ही मिलके लगा


तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा

[Instrumental-break]

[Verse 1]
ग़लत क्या, सही क्या, मुझे ना पता है
तुम्हें 'गर पता हो, बता देना
मैं अरसे से ख़ुद से ज़रा लापता हूँ
तुम्हें 'गर मिलूँ तो पता देना
खो ना जाना मुझे देखते-देखते

[Verse 2]
तू ही ज़रिया, तू ही मंज़िल है


या कि दिल है इतना बता?
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा

[Pre-Chorus]
पागल-पागल हैं थोड़े
बादल-बादल हैं भीगे
बरसें-बरसें, भीगें, आ ज़रा

[Chorus]
पहले भी मैं तुमसे मिला हूँ
पहली दफ़ा ही मिलके लगा
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा








Vishal Mishra - Pehle Bhi Main (Romanized)



Pehle bhi main tumse mila hoon
Pehli dafa hi milke laga
Tune chhua zakhamo ko mere
Marham-marham dil pe laga

[Pre-Chorus]
Pagal-pagal hain thode
Baadal pagal hain dono
Khulke barse, bheegein, aa zara



[Chorus]
Pehle bhi main tumse mila hoon
Pehli dafa hi milke laga
Tune chhua zakhamo ko mere
Marham-marham dil pe laga

[Instrumental-break]

[Verse 1]
Galat kya, sahi kya, mujhe na pata hai
Tumhe 'gar pata ho, bataa dena
Main arse se khud se zara lapata hoon
Tumhe 'gar milu toh bataa dena



Kho na jaana mujhe dekhtedekhte

[Verse 2]
Tu hi zariya, tu hi manzil hai
Ya ke dil hai itna bataa?
Tune chhua zakhamo ko mere
Marham-marham dil pe laga

[Pre-Chorus]
Pagal-pagal hain thode
Baadal pagal hain dono
Khulke barse, bheegein, aa zara

[Chorus]


Pehle bhi main tumse mila hoon
Pehli dafa hi milke laga
Tune chhua zakhamo ko mere
Marham-marham dil pe laga



Pehle Bhi Main - Vishal Mishra 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Tôi đã gặp bạn trước đây
Chúng tôi gặp nhau lần đầu tiên
Bạn đã chạm vào vết thương của tôi
Thuốc mỡ-atinment áp dụng cho trái tim

[Công việc trước]
có một chút điên rồ
Cả hai đều nhiều mây
Hãy để trời mưa tự do, hãy để chúng tôi bị ướt, xin hãy đến!



[Điệp khúc]
Tôi đã gặp bạn trước đây
Chúng tôi gặp nhau lần đầu tiên
Bạn đã chạm vào vết thương của tôi
Thuốc mỡ-atinment áp dụng cho trái tim

[Nhạc cụ-Break]

[Câu 1]
Có gì sai, có gì đúng, tôi không biết
Nếu bạn biết, hãy cho tôi biết
Tôi đã nhớ bản thân mình trong một thời gian dài
Hãy cho tôi biết nếu tôi tìm thấy bạn


Đừng lạc lõng trong khi nhìn tôi

[Câu 2]
Bạn là phương tiện, bạn là điểm đến
Hay bạn có trái tim để nói nhiều như vậy?
Bạn đã chạm vào vết thương của tôi
Thuốc mỡ-atinment áp dụng cho trái tim

[Công việc trước]
có một chút điên rồ
Những đám mây ướt
Để trời mưa, để chúng tôi bị ướt, xin hãy đến!

[Điệp khúc]


Tôi đã gặp bạn trước đây
Chúng tôi gặp nhau lần đầu tiên
Bạn đã chạm vào vết thương của tôi
Thuốc mỡ-atinment áp dụng cho trái tim



Sanderlei Silveira

#sanderlei #lyrics