Animal | पहले भी मैं तुमसे मिला हूँ
पहली दफ़ा ही मिलके लगा
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा
Sanderlei Silveira - 2024-01-07T11:05-03:00 - BR ∞ X
Animal | पहले भी मैं तुमसे मिला हूँ
पहली दफ़ा ही मिलके लगा
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा
[Pre-Chorus]
पागल-पागल हैं थोड़े
बादल-बादल हैं दोनों
खुल के बरसें, भीगें, आ ज़रा
[Chorus]
पहले भी मैं तुमसे मिला हूँ
पहली दफ़ा ही मिलके लगा
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा
[Instrumental-break]
[Verse 1]
ग़लत क्या, सही क्या, मुझे ना पता है
तुम्हें 'गर पता हो, बता देना
मैं अरसे से ख़ुद से ज़रा लापता हूँ
तुम्हें 'गर मिलूँ तो पता देना
खो ना जाना मुझे देखते-देखते
[Verse 2]
तू ही ज़रिया, तू ही मंज़िल है
या कि दिल है इतना बता?
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा
[Pre-Chorus]
पागल-पागल हैं थोड़े
बादल-बादल हैं भीगे
बरसें-बरसें, भीगें, आ ज़रा
[Chorus]
पहले भी मैं तुमसे मिला हूँ
पहली दफ़ा ही मिलके लगा
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा
[Chorus]
Pehle bhi main tumse mila hoon
Pehli dafa hi milke laga
Tune chhua zakhamo ko mere
Marham-marham dil pe laga
[Instrumental-break]
[Verse 1]
Galat kya, sahi kya, mujhe na pata hai
Tumhe 'gar pata ho, bataa dena
Main arse se khud se zara lapata hoon
Tumhe 'gar milu toh bataa dena
Kho na jaana mujhe dekhtedekhte
[Verse 2]
Tu hi zariya, tu hi manzil hai
Ya ke dil hai itna bataa?
Tune chhua zakhamo ko mere
Marham-marham dil pe laga
[Pre-Chorus]
Pagal-pagal hain thode
Baadal pagal hain dono
Khulke barse, bheegein, aa zara
[Chorus]
Pehle bhi main tumse mila hoon
Pehli dafa hi milke laga
Tune chhua zakhamo ko mere
Marham-marham dil pe laga
Je t'ai déjà rencontré
Nous nous sommes rencontrés pour la première fois
Tu as touché mes blessures
Indication de la pommade appliquée au cœur
[Pré-chorus]
sont un peu fous
Les deux sont nuageux
Laissez-le pleuvoir librement, laissez-nous mouiller, venez!
[Refrain]
Je t'ai déjà rencontré
Nous nous sommes rencontrés pour la première fois
Tu as touché mes blessures
Indication de la pommade appliquée au cœur
[Création instrumentale]
[Verset 1]
Qu'est-ce qui ne va pas, ce qui est bien, je ne sais pas
Si tu sais, faites-le moi savoir
Je me manque depuis longtemps
Faites-moi savoir si je vous trouve
Ne te perdez pas en me regardant
[Verset 2]
Vous êtes les moyens, vous êtes la destination
Ou avez-vous le cœur pour en dire autant?
Tu as touché mes blessures
Indication de la pommade appliquée au cœur
[Pré-chorus]
sont un peu fous
Les nuages sont humides
Laissez-le pleuvoir, laissez-nous mouiller, venez!
[Refrain]
Je t'ai déjà rencontré
Nous nous sommes rencontrés pour la première fois
Tu as touché mes blessures
Indication de la pommade appliquée au cœur