MENU 3 (X)

Pehle Bhi Main - Vishal Mishra 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Animal | पहले भी मैं तुमसे मिला हूँ
पहली दफ़ा ही मिलके लगा
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा

Sanderlei Silveira - 2024-01-07T11:05-03:00 - BR ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Pehle Bhi Main - Vishal Mishra 「Songtekst」

Animal | पहले भी मैं तुमसे मिला हूँ
पहली दफ़ा ही मिलके लगा
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा

[Pre-Chorus]
पागल-पागल हैं थोड़े
बादल-बादल हैं दोनों
खुल के बरसें, भीगें, आ ज़रा

[Chorus]
पहले भी मैं तुमसे मिला हूँ
पहली दफ़ा ही मिलके लगा


तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा

[Instrumental-break]

[Verse 1]
ग़लत क्या, सही क्या, मुझे ना पता है
तुम्हें 'गर पता हो, बता देना
मैं अरसे से ख़ुद से ज़रा लापता हूँ
तुम्हें 'गर मिलूँ तो पता देना
खो ना जाना मुझे देखते-देखते

[Verse 2]
तू ही ज़रिया, तू ही मंज़िल है


या कि दिल है इतना बता?
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा

[Pre-Chorus]
पागल-पागल हैं थोड़े
बादल-बादल हैं भीगे
बरसें-बरसें, भीगें, आ ज़रा

[Chorus]
पहले भी मैं तुमसे मिला हूँ
पहली दफ़ा ही मिलके लगा
तूने छुआ ज़ख़्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा








Vishal Mishra - Pehle Bhi Main (Romanized)



Pehle bhi main tumse mila hoon
Pehli dafa hi milke laga
Tune chhua zakhamo ko mere
Marham-marham dil pe laga

[Pre-Chorus]
Pagal-pagal hain thode
Baadal pagal hain dono
Khulke barse, bheegein, aa zara



[Chorus]
Pehle bhi main tumse mila hoon
Pehli dafa hi milke laga
Tune chhua zakhamo ko mere
Marham-marham dil pe laga

[Instrumental-break]

[Verse 1]
Galat kya, sahi kya, mujhe na pata hai
Tumhe 'gar pata ho, bataa dena
Main arse se khud se zara lapata hoon
Tumhe 'gar milu toh bataa dena



Kho na jaana mujhe dekhtedekhte

[Verse 2]
Tu hi zariya, tu hi manzil hai
Ya ke dil hai itna bataa?
Tune chhua zakhamo ko mere
Marham-marham dil pe laga

[Pre-Chorus]
Pagal-pagal hain thode
Baadal pagal hain dono
Khulke barse, bheegein, aa zara

[Chorus]


Pehle bhi main tumse mila hoon
Pehli dafa hi milke laga
Tune chhua zakhamo ko mere
Marham-marham dil pe laga



Pehle Bhi Main - Vishal Mishra 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Ik heb je eerder ontmoet
We hebben elkaar voor het eerst ontmoet
Je hebt mijn wonden aangeraakt
Zalf-inspanning op het hart toegepast

[Pre refrein]
zijn een beetje gek
Beide zijn bewolkt
Laat het vrijelijk regenen, laten we nat worden, kom alsjeblieft!



[Refrein]
Ik heb je eerder ontmoet
We hebben elkaar voor het eerst ontmoet
Je hebt mijn wonden aangeraakt
Zalf-inspanning op het hart toegepast

[Instrumentale break]

[Vers 1]
Wat is er mis, wat goed is, ik weet het niet
Als je het weet, laat het me weten
Ik mis mezelf al heel lang
Laat het me weten als ik je vind


Verdwaal niet terwijl ik naar me kijk

[Vers 2]
U bent de middelen, u bent de bestemming
Of heb je het hart om zoveel te vertellen?
Je hebt mijn wonden aangeraakt
Zalf-inspanning op het hart toegepast

[Pre refrein]
zijn een beetje gek
De wolken zijn nat
Laat het regenen, laat ons nat worden, kom alsjeblieft!

[Refrein]


Ik heb je eerder ontmoet
We hebben elkaar voor het eerst ontmoet
Je hebt mijn wonden aangeraakt
Zalf-inspanning op het hart toegepast



Sanderlei Silveira

#sanderlei #lyrics