MENU (X)

Ai Higuchi - 悪魔の子 (Akuma no Ko) - The Final Season Part 2 「текстове на песни」 - Български превод by Sanderlei

鉄の弾が 正義の証明
貫けば 英雄に近づいた
その目を閉じて 触れてみれば
同じ形 同じ体温の悪魔

by Sanderlei Silveira - 08/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Ai Higuchi - 悪魔の子 (Akuma no Ko) - The Final Season Part 2 「текстове на песни」

鉄の弾が 正義の証明
貫けば 英雄に近づいた
その目を閉じて 触れてみれば
同じ形 同じ体温の悪魔

僕はダメで あいつはいいの?
そこに壁があっただけなのに
生まれてしまった 運命嘆くな
僕らはみんな 自由なんだから

鳥のように 羽があれば
どこへだって行けるけど
帰る場所が なければ




きっとどこへも行けない

ただただ生きるのは嫌だ

世界は残酷だ それでも君を愛すよ
なにを犠牲にしても それでも君を守るよ
間違いだとしても 疑ったりしない
正しさとは 自分のこと 強く信じることだ

鉄の雨が 降り散る情景
テレビの中 映画に見えたんだ
戦争なんて 愚かな凶暴
関係ない 知らない国の話




それならなんで あいつ憎んで
黒い気持ち 隠しきれない理由
説明だって できやしないんだ
僕らはなんて 矛盾ばっかなんだ

この言葉も 訳されれば
本当の意味は伝わらない
信じるのは その目を開いて
触れた世界だけ

ただただ生きるのは嫌だ

世界は残酷だ それでも君を愛すよ
なにを犠牲にしても それでも君を守るよ


選んだ人の影 捨てたものの屍
気づいたんだ 自分の中 育つのは悪魔の子
正義の裏 犠牲の中 心には悪魔の子


Ai Higuchi - 悪魔の子 (Akuma no Ko) - The Final Season Part 2 「текстове на песни」 - Български превод by Sanderlei


Железният куршум е доказателство за справедливостта.
Всеки път, когато снимах, се приближавах до героя.
Ако затворите очи и го докоснете,
Злото, което има същото тяло и същата температура.

Не съм ли достатъчно добър и по -добър ли е за теб?
Имаше само стена.
Не плачете за съдбата, с която сме родени.
Защото всички сме свободни.


Ако имаме крила като птици,
Можем да отидем навсякъде.
Ако нямаме къде да се върнем, към,
Може да не успеем да отидем никъде.

Не искам просто да живея.

Този свят е жесток, но все още те обичам.
Дори и да жертвам всичко, ще ви защитя.
Дори ако това е грешка, не се съмнявам.
Това, което е правилно, е да вярвам в себе си силно.

Сцената на дъжд от падане на желязо.
Беше на телевизора, който прилича на филм.


Войната е глупаво насилие.
Това е историята на несвързана и непозната страна.

Тогава защо го мразя,
Причината, поради която не мога да скрия тъмните си чувства,
Не мога дори да обясня защо.
Как така сме пълни с противоречия?

След като тази дума бъде преведена,
Истинският смисъл няма да бъде разбран.
Това, което вярвам, е, когато отваряте очи,
Само светът, до който докосвате.

Не искам просто да живея.



Този свят е жесток, но все още те обичам.
Дори и да жертвам всичко, ще ви защитя.
Сянката на човека, когото избрах, трупът на това, което хвърлих.
Забелязах, че това, което расте вътре в мен, е детето на злото.
Зад справедливостта, вътре на жертвата, вътре в сърцето ми има дете на злото.