MENU (11)

Life’s Too Short (English Ver.) - ​aespa 「Текст」 - Русский перевод

All of this discussion
Talking about nothing
You would ever say to my face
You think your words are Gospel


Life’s Too Short (English Ver.) - ​aespa 「Текст」

All of this discussion
Talking about nothing
You would ever say to my face
You think your words are Gospel
But they’re only trouble
I ain’t got the time to waste

[Pre-Chorus: Winter, Ningning, and Karina]
You need to get a life, 'cause life's too short
You must be bored out your mind
You should really take the nonsense somewhere else
Cause you got to realize
I'm doing me regardless





[Chorus: All]
And I don't care what you say about it
And it don't matter if you like it or not
I'm having all this fun so why would I ever stop?
I'm doing me regardless
No, I don't care what you say about it
And I'mma do it any way that I want
I'm having all this fun so why would I ever stop?

[Verse 2: Giselle, Karina & Winter]
Some people are so mean, all behind a phone screen
When we tryna live our lives
Oh, why you gotta be so vicious?



Be about your business
Instead of getting up in mine

[Pre-Chorus: Ningning]
You need to get a life, 'cause life's too short
You must be bored out your mind
You should really take your the nonsense somewhere else
Cause you got to realize
I'm doing me regardless

[Chorus: All]
And I don't care what you say about it
And it don't matter if you like it or not
I'm having all this fun so why would I ever stop?


I'm doing me regardless
No, I don't care what you say about it
And I'mma do it any way that I want
I'm having all this fun so why would I ever stop?
I'm doing me regardless
I'm doing me regardless
Why would I ever stop?

[Bridge: Winter and Ningning]
Oh well, it won’t turn your glitter into gold
So why are you wasting your time?
You should find some better seeds to sow
It might grow one day, but either way


[Chorus: All]
I'm doing me regardless
And I don't care what you say about it
And it don't matter if you like it or not
I'm having all this fun so why would I ever stop?
I'm doing me regardless
No, I don't care what you say about it
And I'mma do it any way that I want
I'm having all this fun so why would I ever stop?
I'm doing me regardless
Cause life’s too short
I'm doing me regardless
Life’s too short
Why would I ever stop?


I’m doing me regardless
I’m doing me regardless


Life’s Too Short (English Ver.) - ​aespa 「Текст」 - Русский перевод


Все это обсуждение
Ничего не говорит
Ты когда -нибудь скажешь моему лицу
Вы думаете, ваши слова Евангелие
Ali oni su samo problemi
У меня нет времени, чтобы тратить

[Pre-Chorus: Winter, Ningning и Karina]
Тебе нужно получить жизнь, потому что жизнь слишком короткая
Вам должно быть скучно
Вы действительно должны взять чушь где -нибудь еще


Потому что ты должен понять
Я делаю меня независимо

[Припев: все]
И мне все равно, что ты говоришь об этом
И это не имеет значения, нравится вам это или нет
Мне все это весело, так зачем мне остановиться?
Я делаю меня независимо
Нет, мне все равно, что ты говоришь об этом
И я делаю это как угодно, как я хочу
Мне все это весело, так зачем мне остановиться?

[Стих 2: Жизель, Карина и зима]
Некоторые люди такие злые, все за экраном телефона


Когда мы пытаемся жить нашей жизнью
О, почему ты должен быть таким злобным?
Будьте о своем бизнесе
Вместо того, чтобы вставать в мою

[Pre-Chorus: Ningning]
Тебе нужно получить жизнь, потому что жизнь слишком короткая
Вам должно быть скучно
Вы действительно должны взять свою ерунду где -нибудь еще
Потому что ты должен понять
Я делаю меня независимо

[Припев: все]
И мне все равно, что ты говоришь об этом


И это не имеет значения, нравится вам это или нет
Мне все это весело, так зачем мне остановиться?
Я делаю меня независимо
Нет, мне все равно, что ты говоришь об этом
И я делаю это как угодно, как я хочу
Мне все это весело, так зачем мне остановиться?
Я делаю меня независимо
Я делаю меня независимо
Почему я когда -нибудь останавливался?

[Мост: зима и гнева]
О, хорошо, это не превратит твой блеск в золото
Так почему же вы тратите свое время?
Вы должны найти лучшие семена, чтобы сеять


Это может расти однажды, но в любом случае

[Припев: все]
Я делаю меня независимо
И мне все равно, что ты говоришь об этом
И это не имеет значения, нравится вам это или нет
Мне все это весело, так зачем мне остановиться?
Я делаю меня независимо
Нет, мне все равно, что ты говоришь об этом
И я делаю это как угодно, как я хочу
Мне все это весело, так зачем мне остановиться?
Я делаю меня независимо
Вызвать слишком короткую жизнь
Я делаю меня независимо


Жизнь слишком коротка
Почему я когда -нибудь останавливался?
Я делаю меня независимо
Я делаю меня независимо