砂浜の白い貝殻はいつから (いつから)
寄せる波に流されないまま見ていたのか
水平線 沈む夕陽に照らされて (歩いた)
星の数の恋人たちはどこへと行った？
砂浜の白い貝殻はいつから (いつから)
寄せる波に流されないまま見ていたのか
水平線 沈む夕陽に照らされて (歩いた)
星の数の恋人たちはどこへと行った？
君の声が聞こえたような気がして
胸がギューンとしてしまった
風はもう知らないうちに 肌寒くて
今一人きり 腕を組む
夏の恋はフェードアウト 気づかずに消える幻
ちゃんと今日で終わりなんて 線も引けずに いつの間にか (何？)
サヨナラの会話ないまま 海の家は壊されて
毎日会ってたのに 三日おきになって
知らず知らずに 一ヶ月会ってなかった
バンドエイド剥がすように そっと優しく
海岸の道も人影少なく (少なく)
僕は夜の空を見上げ 探したあの星座
色が落ちた日焼けは君の思い出と (切なさ)
後ろめたい何かが胸どこかに残る
なぜか思い出してしまうんだ
甘いサンオイルの匂い
September あっという間のあの満月
ほら 鳴き出した虫の声
輪廻とはカットアウト 突然に終わらせよう
そんな引きずっても情けないし 自分が惨めになるだけ (ごめん)
ここからドアを閉めて 他人の二人でいよう
本当は本音じゃなくて 建前だったのに
もうあれっきりで 会わないつもりだったけど
バンドエイド一気には剥がせないよ
思ったようにはならなくて (ならなくて)
気持ちはコントロールできやしない
フェードアウトもカットアウトも
自分の都合じゃ無理なんだ
恋なんて制御不能
誰に何を言われても 僕は諦められないよ
今になって君をこんな好きだなんて 季節は過ぎてるのに
夏の恋はフェードアウト 気づかずに消える幻
ちゃんと今日で終わりなんて 線も引けずに いつの間にか (何？)
サヨナラの会話ないまま 海の家は壊されて
毎日会ってたのに 三日おきになって
知らず知らずに 一ヶ月会ってなかった
バンドエイド一気になんて
バンドエイド剥がせない このままずっと
Tangu lini makombora meupe kwenye pwani (tangu lini)
Je! Ulikuwa ukiangalia bila kufagiwa na mawimbi ambayo yalikaribia?
Kuangaza na jua linalochomoza kwenye upeo wa macho (nilitembea)
Wapenzi wote wa idadi ya nyota wamekwenda wapi?
Ninahisi kama nilisikia sauti yako
Kifua changu kilikauka
Bila kujua upepo tena, ni baridi
Peke yake sasa, mikono ilivuka
Upendo wa majira ya joto unaisha, udanganyifu ambao hupotea bila kutambuliwa
Siwezi kuchora mstari ambao utaisha leo
Bila mazungumzo yaheri, nyumba ya pwani iliharibiwa
Tulikutana kila siku, lakini sasa kila siku tatu
Bila kujua, hatukukutana kwa mwezi mmoja
Yeye ni laini na mpole kama kuondoa msaada wa bendi
Kuna watu wachache kwenye barabara ya pwani (chini)
Ninaangalia anga la usiku, hiyo kikundi nilitafuta
Kuchomwa na jua ni kumbukumbu zako (huzuni)
Kitu ambacho najuta kinabaki mahali pengine moyoni mwangu
Nakumbuka kwanini
Harufu nzuri ya mafuta ya jua
Septemba mwezi huo kamili katika blink ya jicho
Tazama, sauti ya wadudu walioanza kulia
Kuzaliwa upya ni kukatwa wacha tuimalize ghafla
Inasikitisha kukuvuta karibu kama hiyo, inanifanya niwe duni (samahani)
Funga mlango kutoka hapa wacha tuwe watu wengine wawili
Kwa kweli, haikuwa nia yangu ya kweli, ilikuwa taarifa ya umma tu
Imekuwa ndefu sana sikukusudia kukuona
Band-Aid haiwezi kutolewa mara moja
Haifanyi jinsi nilivyofikiria (haifanyi)
Siwezi kudhibiti hisia zangu
kufifia na kukata
Siwezi kuifanya kwa masharti yangu mwenyewe
Upendo uko nje ya udhibiti
Haijalishi mtu yeyote anasema nini, siwezi kukata tamaa
Hata ingawa msimu umepita
Upendo wa majira ya joto unaisha, udanganyifu ambao hupotea bila kutambuliwa
Siwezi hata kuchora mstari ambao utaisha leo, kabla sijaijua (nini?)
Bila mazungumzo yaheri, nyumba ya pwani iliharibiwa
Tulikutana kila siku, lakini sasa kila siku tatu
Bila kujua, hatukukutana kwa mwezi mmoja
Band-Aid yote kwa wakati mmoja
Hawezi kuchukua msaada wa bendi