MENU (C) (3)

Emily I’m Sorry - boygenius 「Píseň」 - Překlad a texty

She's asleep in the backseat
Looking peaceful enough to me
But she's wakin' up inside a dream
Full of screeching tires and fire

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Emily I’m Sorry - boygenius 「Píseň」

She's asleep in the backseat
Looking peaceful enough to me
But she's wakin' up inside a dream
Full of screeching tires and fire
We're comin' back from where no one lives
Pretty much just veterans
When I pointed out where the North Star is
She called me a fuckin' liar

[Chorus]
And Emily (Emily), I'm sorry, I just
Make it up as I go along
Yet, I can feel myself becoming (I can feel myself)




Someone only you could want

[Verse 2]
Headed straight for the concrete
In a nightmare screaming
Now I'm wide awake, spiraling
And you don't wanna talk
Just take me back to Montreal
I'll get a real job, you'll go back to school
We can burn out in the freezing cold
And just get lost

[Chorus]
Emily (Emily), I'm sorry, baby



You know how I get when I'm wrong (You know how I get)
And I can feel myself becoming (I can feel myself)
Somebody I'm not, I'm not, so
Emily (Emily), forgive me, can we
Make it up as we go along?
I'm twenty-seven and I don't know who I am (Don't know who I am)
But I know what I want

[Outro]
Emily, I'm sorry
Emily, I'm sorry
I'm sorry


Emily I’m Sorry - boygenius 「Píseň」 - Překlad a texty


Spí na zadním sedadle


Vypadá to natolik klidně
Ale ona se probudí uvnitř snu
Plné kouření pneumatik a ohně
Vrátíme se od místa, kde nikdo nežije
Skoro jen veteráni
Když jsem poukázal na to, kde je North Star
Říkala mi kurva lháře

[Refrén]
A Emily (Emily), omlouvám se, prostě jsem
Vynaložte to, když jdu
Přesto se cítím, jak se stávám (cítím se)
Někdo, kdo byste mohli chtít


[Verš 2]
Směřuje přímo k betonu
V noční můře křičí
Teď jsem vzhůru, spirála
A nechceš mluvit
Jen mě vezměte zpět do Montrealu
Dostanu skutečnou práci, vrátíte se do školy
Můžeme vyhořet v mrazivém chladu
A jen se ztratí

[Refrén]
Emily (Emily), omlouvám se, zlato
Víš, jak se dostanu, když se mýlím (víš, jak se dostanu)
A cítím se, že se stávám (cítím se)


Někdo nejsem, nejsem, tak
Emily (Emily), odpusť mi, můžeme
Vyrovnat to, když jdeme?
Je mi dvacet sedm a nevím, kdo jsem (nevím, kdo jsem)
Ale vím, co chci

[Outro]
Emily, omlouvám se
Emily, omlouvám se
omlouvám se



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei