I didn't see it coming (Coming)
But I never really had much faith
In the universe's magic (Magic), oh, no
Till it pulled us to that time and place
by Sanderlei Silveira - 19/03/2023
I didn't see it coming (Coming)
But I never really had much faith
In the universe's magic (Magic), oh, no
Till it pulled us to that time and place
And I'll never forget
When the floodgates opened, we, we cried an ocean
It still has me choking; it's hard to explain
I know you know me, you don't have to show me
I, I feel you're lonely, no need to explain
[Chorus]
So don't say you love me, fala, "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words could ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue
So don't say you love me, fala, "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words could ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue
[Verse 2]
And yeah, I could be punching
But I always tend to fluctuate
And I feel sick that I'm buzzing, oh, love, I'm in trouble
I'm sorry, but you got me gushing all over the place
I never wanna get wet
But I think we're chosen like our fates were woven
And all of those bad choices were left turns on the way
[Chorus]
So don't say you love me, fala, "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words could ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue
So don't say you love me, fala, "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words could ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue
[Bridge]
I think best way to explain, it's like (Oh-oh, oh-oh)
Yeah, kinda like that, but a little more (Oh-oh, oh-oh-oh)
Yeah, all makes sense, right? Like (Oh-oh, oh-oh)
Like (Oh-oh, oh-oh)
Like (Oh-oh, oh-oh-oh)
[Chorus]
So don't say you love me, fala, "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words could ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue
So don't say you love me, fala, "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words could ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue
So don't say you love me, fala, "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words could ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue
ما نه دی لیدلی چې دا راځي (راتلل)
مګر ما هیڅکله واقعیا عقیده نه درلوده
د کائنات په جادو کې (جادو)، اوه، نه
ترهغې پورې چې موږ دې وخت او ځای ته ورسوم
او زه به هیڅکله هیر نکړم
کله چې سیلابونه پرانستل شو، موږ، موږ یو سمندر ژړاوه
دا لا هم ما غوره کړی؛ دا د تشریح کولو سخت دی
زه پوهیږم چې تاسو ما پیژنئ، تاسو اړتیا نلرئ ما ته وښیې
زه، زه احساس کوم چې تاسو تنګ یاست، اړتیا نلرئ تشریح کړئ
[کورورس]
نو مه مه وایاست چې ما سره مینه لرئ، فلا، "اموی"
یوازې اجازه راکړئ چې ستاسو زړه خبرې وکړي، او زه به پوهیږم
هیڅ شی د ټکي هیڅ اندازه نشي کولی د دې احساس لپاره لاره ومومي
نو زه غواړم ستاسو مورنۍ ژبه واورم
نو مه مه وایاست چې ما سره مینه لرئ، فلا، "اموی"
یوازې اجازه راکړئ چې ستاسو زړه خبرې وکړي، او زه به پوهیږم
هیڅ شی د ټکي هیڅ اندازه نشي کولی د دې احساس لپاره لاره ومومي
نو زه غواړم ستاسو مورنۍ ژبه واورم
[آیت 2]
او هو، زه سزا ورکول کیدی شم
مګر زه تل بدلون مومي
او زه د هغه ناروغ احساس کوم چې زه بوزینګ کوم، اوه، مینه، زه په تکلیف کې یم
بخښنه غواړم، مګر تاسو ما په ټول ځای کې وینځئ
زه هیڅکله نه غواړم لوند شي
مګر زه فکر کوم چې موږ د خپلو الوتکو په څیر انتخاب شوي یو
او دا ټول هغه ناوړه انتخابونه په لاره کې پاتې شول
[کورورس]
نو مه مه وایاست چې ما سره مینه لرئ، فلا، "اموی"
یوازې اجازه راکړئ چې ستاسو زړه خبرې وکړي، او زه به پوهیږم
هیڅ شی د ټکي هیڅ اندازه نشي کولی د دې احساس لپاره لاره ومومي
نو زه غواړم ستاسو مورنۍ ژبه واورم
نو مه مه وایاست چې ما سره مینه لرئ، فلا، "اموی"
یوازې اجازه راکړئ چې ستاسو زړه خبرې وکړي، او زه به پوهیږم
هیڅ شی د ټکي هیڅ اندازه نشي کولی د دې احساس لپاره لاره ومومي
نو زه غواړم ستاسو مورنۍ ژبه واورم
[پل]
زه فکر کوم د توضیح کولو غوره لاره، دا لکه (اوه-اوه، OH-OH)
هو، په داسې باندا، مګر یو څه نور (اوه-اوه، اوه او اوه)
هو، ټول هغه معنی لري، سم؟ لکه (اوه - اوه، اوه - اوه)
لکه (اوه - اوه، اوه - اوه)
لکه (اوه - اوه، اوه او اوه - اوه)
[کورورس]
نو مه مه وایاست چې ما سره مینه لرئ، فلا، "اموی"
یوازې اجازه راکړئ چې ستاسو زړه خبرې وکړي، او زه به پوهیږم
هیڅ شی د ټکي هیڅ اندازه نشي کولی د دې احساس لپاره لاره ومومي
نو زه غواړم ستاسو مورنۍ ژبه واورم
نو مه مه وایاست چې ما سره مینه لرئ، فلا، "اموی"
یوازې اجازه راکړئ چې ستاسو زړه خبرې وکړي، او زه به پوهیږم
هیڅ شی د ټکي هیڅ اندازه نشي کولی د دې احساس لپاره لاره ومومي
نو زه غواړم ستاسو مورنۍ ژبه واورم
نو مه مه وایاست چې ما سره مینه لرئ، فلا، "اموی"
یوازې اجازه راکړئ چې ستاسو زړه خبرې وکړي، او زه به پوهیږم
هیڅ شی د ټکي هیڅ اندازه نشي کولی د دې احساس لپاره لاره ومومي
نو زه غواړم ستاسو مورنۍ ژبه واورم