Well, I guess the third time's not a charm
Nursing a three times broken heart
I'm down the rabbit hole again
I put myself in another world
by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X
Well, I guess the third time's not a charm
Nursing a three times broken heart
I'm down the rabbit hole again
I put myself in another world
Where I can be any other girl
Cause I don't really wanna face it
[Pre-Chorus]
Cause, if it isn't real, you can pretend all you want
It's all you'll ever need
That's not healthy, they said, "To live in your head"
But it hurts a lot less to me
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life
But I get let down by both the bad boys and the nice guys
I'm tired of giving more than I receive
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Verse 2]
Oh, I hid his number, I almost called
Like, maybe he's hurting after all
I can't afford to be that naïve
I'll just keep wishing it was me in that ending scene
Where they're meeting up halfway and they're kissing in the rain
It's a little bit cliché but I love it anyway
[Pre-Chorus]
Cause it's better than when you're walking home
And the rain starts pouring but you're all alone
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life
But I get let down by both the bad boys and the nice guys
I'm tired of giving more than I receive
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Bridge]
(Ohh-oh, ohh-oh) I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meet
(Ohh-oh) Than give love to another one who won't choose me
(Ohh-oh, ohh-oh) I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meet
(Ohh-oh) Than give love to another one who won't choose me
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life (Ohh-oh)
But I get let down by both the bad boys and the nice guys (Ohh-oh)
I'm tired of giving more than I receive (Ohh-oh)
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Outro]
Ohh-oh-ohh
(Ohh-oh) I'm tired of giving more than I receive (Ohh-oh)
So I'll just stick to the boys who don't know me
Bene, immagino che la terza volta non sia un fascino
Nutrire un cuore spezzato tre volte
Sono di nuovo lungo la tana del coniglio
Mi sono messo in un altro mondo
Dove posso essere qualsiasi altra ragazza
Perché non voglio davvero affrontarlo
[Pre-chorus]
Perché, se non è reale, puoi fingere tutto ciò che vuoi
È tutto ciò che hai bisogno
Non è salutare, hanno detto, "vivere nella tua testa"
Ma mi fa molto meno
[Coro]
Mi innamoro dei ragazzi che vedo su uno schermo TV
Quelli nei libri che sono più perfetti possibile
Trascorro tutto il mio tempo immaginando come sarebbe se esistessero
I miei genitori mi dicono che dovrei cercarne uno nella vita reale
Ma vengo deluso dai cattivi ragazzi e dai bravi ragazzi
Sono stanco di dare più di quello che ricevo
Quindi mi attengo ai ragazzi che non mi conoscono
[Verso 2]
Oh, ho nascosto il suo numero, ho quasi chiamato
Ad esempio, dopo tutto sta facendo male
Non posso permettermi di essere così ingenuo
Continuerò a desiderare che ero io in quella scena finale
Dove si incontrano a metà strada e si baciano sotto la pioggia
È un po 'cliché ma lo adoro comunque
[Pre-chorus]
Perché è meglio di quando torni a casa
E la pioggia inizia a versare ma sei tutto solo
[Coro]
Mi innamoro dei ragazzi che vedo su uno schermo TV
Quelli nei libri che sono più perfetti possibile
Trascorro tutto il mio tempo immaginando come sarebbe se esistessero
I miei genitori mi dicono che dovrei cercarne uno nella vita reale
Ma vengo deluso dai cattivi ragazzi e dai bravi ragazzi
Sono stanco di dare più di quello che ricevo
Quindi mi attengo ai ragazzi che non mi conoscono
[Ponte]
(Ohh-oh, ohh-oh) Preferirei continuare a sognare qualcuno che non incontrerò mai
(Ohh-oh) che dare amore a un altro che non mi sceglierà
(Ohh-oh, ohh-oh) Preferirei continuare a sognare qualcuno che non incontrerò mai
(Ohh-oh) che dare amore a un altro che non mi sceglierà
[Coro]
Mi innamoro dei ragazzi che vedo su uno schermo TV
Quelli nei libri che sono più perfetti possibile
Trascorro tutto il mio tempo immaginando come sarebbe se esistessero
I miei genitori mi dicono che dovrei cercarne uno nella vita reale (ohh-oh)
Ma vengo deluso sia dai cattivi che dai bravi ragazzi (ohh-oh)
Sono stanco di dare più di quello che ricevo (ohh-oh)
Quindi mi attengo ai ragazzi che non mi conoscono
[Outro]
Ohh-oh-ohh
(Ohh-oh) sono stanco di dare più di quanto non riceva (ohh-oh)
Quindi mi attengo ai ragazzi che non mi conoscono