MENU (X)

Khloe Rose - Fictional 「Sangtekster Grønland」 - Dansk Oversættelse (Grønland)

Well, I guess the third time's not a charm
Nursing a three times broken heart
I'm down the rabbit hole again
I put myself in another world

by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Khloe Rose - Fictional 「Sangtekster Grønland」

Well, I guess the third time's not a charm
Nursing a three times broken heart
I'm down the rabbit hole again
I put myself in another world
Where I can be any other girl
Cause I don't really wanna face it

[Pre-Chorus]
Cause, if it isn't real, you can pretend all you want
It's all you'll ever need
That's not healthy, they said, "To live in your head"
But it hurts a lot less to me





[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life
But I get let down by both the bad boys and the nice guys
I'm tired of giving more than I receive
So I'll just stick to the boys who don't know me

[Verse 2]
Oh, I hid his number, I almost called
Like, maybe he's hurting after all
I can't afford to be that naïve
I'll just keep wishing it was me in that ending scene



Where they're meeting up halfway and they're kissing in the rain
It's a little bit cliché but I love it anyway

[Pre-Chorus]
Cause it's better than when you're walking home
And the rain starts pouring but you're all alone

[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life
But I get let down by both the bad boys and the nice guys
I'm tired of giving more than I receive


So I'll just stick to the boys who don't know me

[Bridge]
(Ohh-oh, ohh-oh) I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meet
(Ohh-oh) Than give love to another one who won't choose me
(Ohh-oh, ohh-oh) I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meet
(Ohh-oh) Than give love to another one who won't choose me

[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life (Ohh-oh)
But I get let down by both the bad boys and the nice guys (Ohh-oh)


I'm tired of giving more than I receive (Ohh-oh)
So I'll just stick to the boys who don't know me

[Outro]
Ohh-oh-ohh
(Ohh-oh) I'm tired of giving more than I receive (Ohh-oh)
So I'll just stick to the boys who don't know me


Khloe Rose - Fictional 「Sangtekster Grønland」 - Dansk Oversættelse (Grønland)


Nå, jeg antager, at tredje gang ikke er en charme
Ammer et tre gange brudt hjerte
Jeg er nede på kaninhullet igen
Jeg satte mig selv i en anden verden
Hvor jeg kan være enhver anden pige
For jeg vil ikke rigtig se det i



[Pre-Chorus]
Årsag, hvis det ikke er rigtigt, kan du foregive alt hvad du vil
Det er alt, hvad du nogensinde har brug for
Det er ikke sundt, de sagde, "At bo i dit hoved"
Men det gør meget mindre for mig

[Kor]
Jeg bliver forelsket i drenge, jeg ser på en tv -skærm
Dem i bøger, der er så perfekte som de kan være
Jeg bruger al min tid på at forestille mig, hvordan det ville være, hvis de eksisterede
Mine forældre fortæller mig, at jeg skulle kigge efter en i det virkelige liv
Men jeg bliver svigtet af både de dårlige drenge og de dejlige fyre
Jeg er træt af at give mere end jeg modtager


Så jeg holder mig bare til de drenge, der ikke kender mig

[Vers 2]
Åh, jeg skjulte hans nummer, jeg ringede næsten
Som måske har han ondt
Jeg har ikke råd til at være så naiv
Jeg vil bare ønske, at det var mig i den afsluttende scene
Hvor de mødes halvvejs, og de kysser i regnen
Det er lidt kliché, men jeg elsker det alligevel

[Pre-Chorus]
For det er bedre end når du går hjem
Og regnen begynder at hælde, men du er helt alene


[Kor]
Jeg bliver forelsket i drenge, jeg ser på en tv -skærm
Dem i bøger, der er så perfekte som de kan være
Jeg bruger al min tid på at forestille mig, hvordan det ville være, hvis de eksisterede
Mine forældre fortæller mig, at jeg skulle kigge efter en i det virkelige liv
Men jeg bliver svigtet af både de dårlige drenge og de dejlige fyre
Jeg er træt af at give mere end jeg modtager
Så jeg holder mig bare til de drenge, der ikke kender mig

[Bro]
(Ohh-oh, ohh-oh) Jeg vil hellere fortsætte med at drømme om nogen, jeg vil aldrig møde
(Ohh-oh) end at give kærlighed til en anden, der ikke vælger mig
(Ohh-oh, ohh-oh) Jeg vil hellere fortsætte med at drømme om nogen, jeg vil aldrig møde
(Ohh-oh) end at give kærlighed til en anden, der ikke vælger mig



[Kor]
Jeg bliver forelsket i drenge, jeg ser på en tv -skærm
Dem i bøger, der er så perfekte som de kan være
Jeg bruger al min tid på at forestille mig, hvordan det ville være, hvis de eksisterede
Mine forældre fortæller mig, at jeg skulle kigge efter en i det virkelige liv (OHH-OH)
Men jeg bliver svigtet af både de dårlige drenge og de dejlige fyre (Ohh-oh)
Jeg er træt af at give mere end jeg modtager (Ohh-oh)
Så jeg holder mig bare til de drenge, der ikke kender mig

[Outro]
Ohh-oh-ohh
(Ohh-oh) Jeg er træt af at give mere end jeg modtager (OHH-OH)
Så jeg holder mig bare til de drenge, der ikke kender mig