Well, I guess the third time's not a charm
Nursing a three times broken heart
I'm down the rabbit hole again
I put myself in another world
by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X
Well, I guess the third time's not a charm
Nursing a three times broken heart
I'm down the rabbit hole again
I put myself in another world
Where I can be any other girl
Cause I don't really wanna face it
[Pre-Chorus]
Cause, if it isn't real, you can pretend all you want
It's all you'll ever need
That's not healthy, they said, "To live in your head"
But it hurts a lot less to me
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life
But I get let down by both the bad boys and the nice guys
I'm tired of giving more than I receive
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Verse 2]
Oh, I hid his number, I almost called
Like, maybe he's hurting after all
I can't afford to be that naïve
I'll just keep wishing it was me in that ending scene
Where they're meeting up halfway and they're kissing in the rain
It's a little bit cliché but I love it anyway
[Pre-Chorus]
Cause it's better than when you're walking home
And the rain starts pouring but you're all alone
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life
But I get let down by both the bad boys and the nice guys
I'm tired of giving more than I receive
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Bridge]
(Ohh-oh, ohh-oh) I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meet
(Ohh-oh) Than give love to another one who won't choose me
(Ohh-oh, ohh-oh) I'd rather keep on dreaming of someone I'll never meet
(Ohh-oh) Than give love to another one who won't choose me
[Chorus]
I fall in love with boys I see on a TV screen
The ones in books who are as perfect as they can be
I spend all of my time imagining what it would be like if they existed
My parents tell me I should look for one in real life (Ohh-oh)
But I get let down by both the bad boys and the nice guys (Ohh-oh)
I'm tired of giving more than I receive (Ohh-oh)
So I'll just stick to the boys who don't know me
[Outro]
Ohh-oh-ohh
(Ohh-oh) I'm tired of giving more than I receive (Ohh-oh)
So I'll just stick to the boys who don't know me
Ну, я думаю, в третий раз это не очарование
Кормить в три раза разбитое сердце
Я снова опускаюсь в кроличье дыру
Я поставил себя в другой мир
Где я могу быть любой другой девушкой
Потому что я действительно не хочу с этим сталкиваться
[Pre-Chorus]
Потому что, если это не реально, вы можете притвориться всем, что хотите
Это все, что вам когда -либо понадобится
Это не здорово, сказали, что «жить в твоей голове»
Но мне больно намного меньше
[Припев]
Я влюбляюсь в мальчиков, которые вижу на экране телевизора
Те в книгах, которые настолько совершенны, насколько они могут быть
Я провожу все свое время, представляя, на что это было бы
Мои родители говорят мне, что я должен искать одного в реальной жизни
Но меня разочаруют как плохие мальчики, так и красивые парни
Я устал отдавать больше, чем получаю
Так что я просто буду придерживаться мальчиков, которые меня не знают
[Стих 2]
О, я спрятал его номер, я почти позвонил
Может, может быть, он в конце концов причиняет боль
Я не могу позволить себе быть таким наивным
Я просто буду желать, чтобы это был я в этой окончательной сцене
Где они встречаются на полпути, и целуются под дождем
Это немного клише, но мне все равно мне нравится
[Pre-Chorus]
Потому что это лучше, чем когда ты идешь домой
И дождь начинает проливаться, но ты одинокий
[Припев]
Я влюбляюсь в мальчиков, которые вижу на экране телевизора
Те в книгах, которые настолько совершенны, насколько они могут быть
Я провожу все свое время, представляя, на что это было бы
Мои родители говорят мне, что я должен искать одного в реальной жизни
Но меня разочаруют как плохие мальчики, так и красивые парни
Я устал отдавать больше, чем получаю
Так что я просто буду придерживаться мальчиков, которые меня не знают
[Мост]
(Ох-о, ох-ох), я бы предпочел мечтать о ком-то, кого я никогда не встречу
(Ох-о), чем любить другому, кто меня не выбрал
(Ох-о, ох-ох), я бы предпочел мечтать о ком-то, кого я никогда не встречу
(Ох-о), чем любить другому, кто меня не выбрал
[Припев]
Я влюбляюсь в мальчиков, которые вижу на экране телевизора
Те в книгах, которые настолько совершенны, насколько они могут быть
Я провожу все свое время, представляя, на что это было бы
Мои родители говорят мне, что я должен искать одного в реальной жизни (ох-о)
Но меня разочаруют как плохие мальчики, так и хорошие парни (ох-о)
Я устал отдавать больше, чем получу (ох-о)
Так что я просто буду придерживаться мальчиков, которые меня не знают
[Outro]
Ох-охх
(Ох-о) я устал отдавать больше, чем получаю (ох-о)
Так что я просто буду придерживаться мальчиков, которые меня не знают