恋愛サーキュレーション (Renai Circulation) - 花澤香菜 (Kana Hanazawa)
せーの
でも そんなんじゃ だめ
もう そんなんじゃ ほら
恋愛サーキュレーション (Renai Circulation) - 花澤香菜 (Kana Hanazawa)
せーの
でも そんなんじゃ だめ
もう そんなんじゃ ほら
心は進化するよ
もっと もっと
「バース１」
言葉にすれば消えちゃう関係なら
言葉を消せばいいやって
思ってた 恐れてた
だけど あれ？ なんかちがうかも
せんりのみちもいっぽから！
石のようにかたい そんな意志で
ちりもつもればやまとなでしこ？
「し」抜きで いや 死ぬ気で！
「プリコーラス」
ふわふわり ふわふわる
あなたが名前を呼ぶ
それだけで
宙へ浮かぶ
ふわふわる ふわふわり
あなたが笑っている
それだけで
笑顔になる
「コーラス」
神様 ありがとう
運命のいたずらでも
めぐり逢えたことが
しあわせなの
「ポストコーラス」
でも そんなんじゃ だめ
もう そんなんじゃ ほら
心は進化するよ
もっと もっと
そう そんなんじゃ やだ
ねぇ そんなんじゃ まだ
私のこと 見ててね
ずっと ずっと
「バース２」
私の中のあなたほど
あなたの中の私の存在は
まだまだ 大きくないことも
わかってるけれど
今この同じ 瞬間
共有してる 実感
ちりもつもればやまとなでしこ！
略して？ ちりつもやまとなでこ！
「プリコーラス」
くらくらり くらくらる
あなたを見上げたら
それだけで
まぶしすぎて
くらくらる くらくらり
あなたを想っている
それだけで
とけてしまう
「コーラス」
神様 ありがとう
運命のいたずらでも
めぐり逢えたことが
しあわせなの
「ブリッジ」
コイスル キセツハ ヨクバリ circulation
コイスル キモチハ ヨクバリ circulation
コイスル ヒトミハ ヨクバリ circulation
コイスル オトメハ ヨクバリ circulation
「プリコーラス」
ふわふわり ふわふわる
あなたが名前を呼ぶ
それだけで
宙へ浮かぶ
ふわふわる ふわふわり
あなたが笑っている
それだけで
笑顔になる
「コーラス」
神様 ありがとう
運命のいたずらでも
めぐり逢えたことが
しあわせなの
「ポストコーラス」
でも そんなんじゃ だめ
もう そんなんじゃ ほら
心は進化するよ
もっと もっと
そう そんなんじゃ やだ
ねぇ そんなんじゃ まだ
私のこと 見ててね
ずっと ずっと
Sore dake de egao ni naru
[Chorus]
Kami-sama arigatou
Unmei no itazura demo
Meguriaeta koto ga
Shiawase na no
[Post-Chorus]
Demo sonnan ja dame
Mou sonnan ja hora
Kokoro wa shinka suru yo
Motto motto
Sou sonnan ja ya da
Nee sonnan ja mada
Watashi no koto mitete ne
Zutto zutto
[Verse 2]
Watashi no naka no anata hodo
Anata no naka no watashi no sonzai wa
Madamada oukiku nai koto mo
Wakatteru keredo
Ima kono onaji shunkan
Kyouyuu shiteru jikkan
Chiri mo tsumoreba Yamato Nadeshiko!
Ryakushite? Chiri-tsumo Yamato Nadeko!
[Pre-Chorus]
Kurakurari kurakuraru
Anata wo miagetara
Sore dake de mabushisugite
Kurakuraru kurakurari
Anata wo omotte iru
Sore dake de tokete shimau
[Chorus]
Kami-sama arigatou
Unmei no itazura demo
Meguriaeta koto ga
Shiawase na no
[Bridge]
Ko I su ru ki se tsu wa yo ku ba ri circulation
Ko I su ru ki mo chi wa yo ku ba ri circulation
Ko I su ru hi to mi wa yo ku ba ri circulation
Ko I su ru o to me wa yo ku ba ri circulation
[Pre-Chorus]
Fuwafuwari fuwafuwaru
Anata ga namae wo yobu
Sore dake de chuu e ukabu
Fuwafuwaru fuwafuwari
Anata ga waratte iru
Sore dake de egao ni naru
[Chorus]
Kami-sama arigatou
Unmei no itazura demo
Meguriaeta koto ga
Shiawase na no
[Post-Chorus]
Demo sonnan ja dame
Mou sonnan ja hora
Kokoro wa shinka suru yo
Motto motto
Sou sonnan ja ya da
Nee sonnan ja mada
Watashi no koto mitete ne
Zutto zutto
Бір екі
Бірақ бұл ешқандай жоқ-а екен
бұл қазірдің өзінде ғой қараңыз
Біздің жүрегіміз бойынша қозғалатын кірісу
Әрі қарай
[Тармақ 1]
ол сөздерге қоюға сияқты облигация ұзамай ғайып болса
Жақсы ештеңе айта
Немесе, сондықтан мен алыс сақтық көшірме жасау, ойладым
Бірақ EH? бұл нәрсе дұрыс
Әрбір ұзақ саяхат бір кішкентай қадамнан басталады!
тас орнатылған қатал айқындалуын
Ямато Nadeshiko болуға қоқыс дейін қаданы Build?
«Ши» елемеушілік? Жоқ, менің өмірімді елемей!
[Pre-Қайырмасы]
Fluffily, fluffity
Сіз менің атымды қоңырау кезде
Тек мені қосатынына
ауада өту
fluffily Fluffity,
Егер сіз күлкі көрсету кезінде
Тек мені қосатынына
Айға, соншалықты бақытты Мен қалтқы жоғары Feel
[Қайырмасы]
Құрметті Құдай, рахмет
ол маған алдауды тартып ғана тағдыр ғой, тіпті, егер
Мен фактісі сондықтан қуаныштымын
Біз екі кездесті
[Post-Қайырмасы]
Бірақ бұл ешқандай жоқ-а екен
бұл қазірдің өзінде ғой қараңыз
Біздің жүрегіміз бойынша қозғалатын кірісу
Әрі қарай
Иә, бұл ешқандай-Go ғой
Эй, бұл ерте сәл тым ғой
маған өшіру Көзіңізді алуға болмайды
Ешқашан және бұрын-соңды
[2-тармақ]
мен оны білемін
ішіндегі сені ғой маған
үлкен сияқты емес пе
мені сіз сол ның ішінде, бірақ
Енді бұл сол сәтте
сол сезім ортақ пайдалану
қоқыс Бұл куча Ямато Nadeshiko болады!
Макин бұл қысқа, қадаларды-O-сновидца Ямато Nadeko!
[Pre-Қайырмасы]
Swooningly, swoonity
Мен саған қарағанда
Тек мені қосатынына
Сіздің жарқылын Daze
swooningly Swoonity,
Мен сені ойлаймын кезде
Тек мені қосатынына
жерге ерітіңіз
[Қайырмасы]
Құрметті Құдай, рахмет
ол маған алдауды тартып ғана тағдыр ғой, тіпті, егер
Мен фактісі сондықтан қуаныштымын
Біз екі кездесті
[Көпір]
махаббат маусымы құлшынысты айналымы болып табылады
махаббат сезімі құлшынысты айналымы болып табылады
ғашық көз құлшынысты айналымы болып табылады
ғашық қыз құлшынысты айналымы болып табылады
[Pre-Қайырмасы]
Fluffily, fluffity
Сіз менің атымды қоңырау кезде
Тек мені қосатынына
ауада өту
fluffily Fluffity,
Егер сіз күлкі көрсету кезінде
Тек мені қосатынына
сондықтан бақытты сезінемін
[Қайырмасы]
Құрметті Құдай, рахмет
ол маған алдауды тартып ғана тағдыр ғой, тіпті, егер
Мен фактісі сондықтан қуаныштымын
Біз екі кездесті
[Post-Қайырмасы]
Бірақ бұл ешқандай жоқ-а екен
бұл қазірдің өзінде ғой қараңыз
Біздің жүрегіміз бойынша қозғалатын кірісу
Әрі қарай
Иә, бұл ешқандай-Go ғой
Эй, бұл ерте сәл тым ғой
маған өшіру Көзіңізді алуға болмайды
Ешқашан және бұрын-соңды