ป๊อบ ปองกูล FEAT.DA ENDORPHINE | จากวันนั้นก็นาน
มันนานแสนนานที่เราได้แยกทาง
เรื่องราวของเรามันควรจบลงอย่างสวยงาม
เมื่อเราต่างเดินทางไปพบ คนที่แสนดี
ป๊อบ ปองกูล FEAT.DA ENDORPHINE | จากวันนั้นก็นาน
มันนานแสนนานที่เราได้แยกทาง
เรื่องราวของเรามันควรจบลงอย่างสวยงาม
เมื่อเราต่างเดินทางไปพบ คนที่แสนดี
แต่แม้จะนาน
ยังดูเหมือนมีบางอย่างที่ฝังในใจ
ร่องรอยความรักที่เธอได้ทิ้งมันเอาไว้
ไม่เคยจางจากใจสักที
เจ็บแทนเขาทุกครั้ง ทุกครั้ง ทุกครั้ง ที่ยังคงคิดถึงเธอ
อ้อมกอดเขาจะแน่นเท่าไร ยังอดนึกถึงเธอไม่ได้
ผิดกับเขากี่ครั้ง กี่ครั้ง กี่ครั้ง ที่ยังซ่อนเธอเอาไว้
แม้จะลึกเท่าไร
ยังแอบนัดพบเจอกับเธอบางคืนในฝัน
แอบอิงซบบนเงาของเธอในอ้อมกอดเขา
แม้นานเท่าไหร่ไม่เคยได้พบเจอ
ก็ไม่เคยเลือนลบเธอไปจากความทรงจำ
แอบเอาเธอนั้นฝังไว้ในใจ
(ใจเรานะใจ ใยจึงไม่เคยฟัง
ใจเรานะใจ อย่าทำใครให้เจ็บช้ำ
คนที่ควรจะลืมแต่ทำไมหัวใจยิ่งจำ
กลับไปคิดถึงเธอซ้ำซ้ำ)
ไม่ได้ร่ำร้องให้เธอกลับมา เข้าใจดีที่ต้องเลิกรา
ไม่ได้อาวรณ์ไม่โทษชะตา เดินมาไกลจากวันที่ลา
แค่เพียงเสี้ยวนาที ของในบางราตรี
ได้ยินเสียงของเธอในยามนิทรา
ยังแอบนัดพบเจอกับเธอบางคืนในฝัน
แอบอิงซบบนเงาของเธอในอ้อมกอดเขา
แม้นานเท่าไหร่ไม่เคยได้พบเจอ
ก็ไม่เคยเลือนลบเธอไปจากความทรงจำ
แอบเอาเธอนั้นฝังไว้ในใจ
ยังแอบนัดพบเจอกับเธอบางคืนในฝัน
แอบอิงซบบนเงาของเธอในอ้อมกอดเขา
แม้นานเท่าไหร่ไม่เคยได้พบเจอ
ก็ไม่เคยเลือนลบเธอไปจากความทรงจำ
สบตาเขาบางทียังเผลอคิดว่าเธอมองฉัน
ได้ยินเสียงเพลงรักของเธอในใจซ้ำซ้ำ
รู้ดีเราคงไม่มีวันพบเจอ
แต่ไม่เคยเลือนลบเธอไปจากความทรงจำ
แอบเอาเธอนั้นฝังไว้ในใจ
(ใจเรานะใจ ใจเรานะใจ)
Sedan den dagen har det gått länge
Det har gått länge sedan vi skilde sig.
Vår berättelse borde ha slutat vackert.
När vi reser för att träffa bra människor
Men även länge
Verkar fortfarande ha något etsat i hans sinne.
Spåren av kärlek du lämnade bakom
Aldrig bleknat från mitt hjärta
Sårad för honom varje gång, varje gång, varje gång jag fortfarande saknar dig
Hur snäv kommer hans omfamning att vara? Kan fortfarande inte låta bli att komma ihåg henne.
Hur många gånger, hur många gånger, hur många gånger, hur många gånger, hur många gånger jag fortfarande döljer dig
Oavsett hur djup
Fortfarande i hemlighet möter henne några nätter i en dröm
snugglade upp i hennes skugga i hans omfamning
Oavsett hur länge det har varit, har vi aldrig träffats
kommer aldrig att radera dig från mitt minne
i hemlighet begravde henne i mitt hjärta
(Mitt hjärta är mitt hjärta, så jag lyssnar aldrig
Mitt hjärta, mitt hjärta. Skada inte någon.
Någon som borde glömma, men varför kommer hjärtat ihåg?
Gå tillbaka och tänk på henne om och om igen)
Inte ber dig att komma tillbaka förstår jag att du måste bryta upp.
Var inte ledsen, skyll inte på att ödet gick långt från adjödagen
bara en bråkdel av en minut på vissa nätter
Hör hennes röst på natten
Fortfarande i hemlighet möter henne några nätter i en dröm
snugglade upp i hennes skugga i hans omfamning
Oavsett hur länge det har varit, har vi aldrig träffats
kommer aldrig att radera dig från mitt minne
i hemlighet begravde henne i mitt hjärta
Fortfarande i hemlighet möter henne några nätter i en dröm
snugglade upp i hennes skugga i hans omfamning
Oavsett hur länge det har varit, har vi aldrig träffats
kommer aldrig att radera dig från mitt minne
När jag tittar in i hans ögon tror jag fortfarande av misstag att du tittar på mig
Jag kan höra din kärlekssång om och om igen.
Jag vet att vi aldrig kommer att träffas
men raderade henne aldrig från minnet
i hemlighet begravde henne i mitt hjärta
(Våra hjärtan, våra hjärtan, våra hjärtan)