ป๊อบ ปองกูล FEAT.DA ENDORPHINE | จากวันนั้นก็นาน
มันนานแสนนานที่เราได้แยกทาง
เรื่องราวของเรามันควรจบลงอย่างสวยงาม
เมื่อเราต่างเดินทางไปพบ คนที่แสนดี
ป๊อบ ปองกูล FEAT.DA ENDORPHINE | จากวันนั้นก็นาน
มันนานแสนนานที่เราได้แยกทาง
เรื่องราวของเรามันควรจบลงอย่างสวยงาม
เมื่อเราต่างเดินทางไปพบ คนที่แสนดี
แต่แม้จะนาน
ยังดูเหมือนมีบางอย่างที่ฝังในใจ
ร่องรอยความรักที่เธอได้ทิ้งมันเอาไว้
ไม่เคยจางจากใจสักที
เจ็บแทนเขาทุกครั้ง ทุกครั้ง ทุกครั้ง ที่ยังคงคิดถึงเธอ
อ้อมกอดเขาจะแน่นเท่าไร ยังอดนึกถึงเธอไม่ได้
ผิดกับเขากี่ครั้ง กี่ครั้ง กี่ครั้ง ที่ยังซ่อนเธอเอาไว้
แม้จะลึกเท่าไร
ยังแอบนัดพบเจอกับเธอบางคืนในฝัน
แอบอิงซบบนเงาของเธอในอ้อมกอดเขา
แม้นานเท่าไหร่ไม่เคยได้พบเจอ
ก็ไม่เคยเลือนลบเธอไปจากความทรงจำ
แอบเอาเธอนั้นฝังไว้ในใจ
(ใจเรานะใจ ใยจึงไม่เคยฟัง
ใจเรานะใจ อย่าทำใครให้เจ็บช้ำ
คนที่ควรจะลืมแต่ทำไมหัวใจยิ่งจำ
กลับไปคิดถึงเธอซ้ำซ้ำ)
ไม่ได้ร่ำร้องให้เธอกลับมา เข้าใจดีที่ต้องเลิกรา
ไม่ได้อาวรณ์ไม่โทษชะตา เดินมาไกลจากวันที่ลา
แค่เพียงเสี้ยวนาที ของในบางราตรี
ได้ยินเสียงของเธอในยามนิทรา
ยังแอบนัดพบเจอกับเธอบางคืนในฝัน
แอบอิงซบบนเงาของเธอในอ้อมกอดเขา
แม้นานเท่าไหร่ไม่เคยได้พบเจอ
ก็ไม่เคยเลือนลบเธอไปจากความทรงจำ
แอบเอาเธอนั้นฝังไว้ในใจ
ยังแอบนัดพบเจอกับเธอบางคืนในฝัน
แอบอิงซบบนเงาของเธอในอ้อมกอดเขา
แม้นานเท่าไหร่ไม่เคยได้พบเจอ
ก็ไม่เคยเลือนลบเธอไปจากความทรงจำ
สบตาเขาบางทียังเผลอคิดว่าเธอมองฉัน
ได้ยินเสียงเพลงรักของเธอในใจซ้ำซ้ำ
รู้ดีเราคงไม่มีวันพบเจอ
แต่ไม่เคยเลือนลบเธอไปจากความทรงจำ
แอบเอาเธอนั้นฝังไว้ในใจ
(ใจเรานะใจ ใจเรานะใจ)
Tangu siku hiyo, imekuwa muda mrefu
Imekuwa ni muda mrefu tangu tugawanye njia.
Hadithi yetu inapaswa kuwa imeisha vizuri.
Tunaposafiri kukutana na watu wazuri
Lakini hata kwa muda mrefu
Bado anaonekana kuwa na kitu kilichowekwa akilini mwake.
Athari za upendo ulizoacha nyuma
Haijawahi kufifia kutoka moyoni mwangu
Kuumiza kwake kila wakati, kila wakati, kila wakati bado ninakukosa
Je! Kukumbatia kwake kutakuwa sana? Bado haiwezi kusaidia lakini kumkumbuka.
Mara ngapi, mara ngapi, mara ngapi, mara ngapi, ni mara ngapi bado ninakuficha
Haijalishi ni ya kina gani
Bado kukutana kwa siri naye usiku kadhaa katika ndoto
alijifunga kwenye kivuli chake katika kukumbatia kwake
Haijalishi imekuwa muda gani, hatujawahi kukutana
Haitakufuta kamwe kutoka kwa kumbukumbu yangu
Nilimzika kwa siri moyoni mwangu
(Moyo wangu ni moyo wangu, kwa hivyo sisikilizi kamwe
Moyo wangu, moyo wangu. Usiumize mtu yeyote.
Mtu ambaye anapaswa kusahau, lakini kwa nini moyo unakumbuka?
Rudi nyuma na ufikirie tena na tena)
Sio kukuomba urudi ninaelewa kuwa lazima uachane.
Usihurumie, usilaumu hatima ilitembea mbali kutoka siku ya kwaheri
Sehemu tu ya dakika katika usiku kadhaa
Sikia sauti yake usiku
Bado kukutana kwa siri naye usiku kadhaa katika ndoto
alijifunga kwenye kivuli chake katika kukumbatia kwake
Haijalishi imekuwa muda gani, hatujawahi kukutana
Haitakufuta kamwe kutoka kwa kumbukumbu yangu
Nilimzika kwa siri moyoni mwangu
Bado kukutana kwa siri naye usiku kadhaa katika ndoto
alijifunga kwenye kivuli chake katika kukumbatia kwake
Haijalishi imekuwa muda gani, hatujawahi kukutana
Haitakufuta kamwe kutoka kwa kumbukumbu yangu
Kuangalia ndani ya macho yake, wakati mwingine mimi bado nadhani kwa bahati mbaya kuwa unaniangalia
Naweza kusikia wimbo wako wa upendo mara kwa mara.
Najua hatutawahi kukutana
Lakini hakuwahi kumfuta kutoka kwa kumbukumbu
Nilimzika kwa siri moyoni mwangu
(Mioyo yetu, mioyo yetu, mioyo yetu)