ป๊อบ ปองกูล FEAT.DA ENDORPHINE | จากวันนั้นก็นาน
มันนานแสนนานที่เราได้แยกทาง
เรื่องราวของเรามันควรจบลงอย่างสวยงาม
เมื่อเราต่างเดินทางไปพบ คนที่แสนดี
ป๊อบ ปองกูล FEAT.DA ENDORPHINE | จากวันนั้นก็นาน
มันนานแสนนานที่เราได้แยกทาง
เรื่องราวของเรามันควรจบลงอย่างสวยงาม
เมื่อเราต่างเดินทางไปพบ คนที่แสนดี
แต่แม้จะนาน
ยังดูเหมือนมีบางอย่างที่ฝังในใจ
ร่องรอยความรักที่เธอได้ทิ้งมันเอาไว้
ไม่เคยจางจากใจสักที
เจ็บแทนเขาทุกครั้ง ทุกครั้ง ทุกครั้ง ที่ยังคงคิดถึงเธอ
อ้อมกอดเขาจะแน่นเท่าไร ยังอดนึกถึงเธอไม่ได้
ผิดกับเขากี่ครั้ง กี่ครั้ง กี่ครั้ง ที่ยังซ่อนเธอเอาไว้
แม้จะลึกเท่าไร
ยังแอบนัดพบเจอกับเธอบางคืนในฝัน
แอบอิงซบบนเงาของเธอในอ้อมกอดเขา
แม้นานเท่าไหร่ไม่เคยได้พบเจอ
ก็ไม่เคยเลือนลบเธอไปจากความทรงจำ
แอบเอาเธอนั้นฝังไว้ในใจ
(ใจเรานะใจ ใยจึงไม่เคยฟัง
ใจเรานะใจ อย่าทำใครให้เจ็บช้ำ
คนที่ควรจะลืมแต่ทำไมหัวใจยิ่งจำ
กลับไปคิดถึงเธอซ้ำซ้ำ)
ไม่ได้ร่ำร้องให้เธอกลับมา เข้าใจดีที่ต้องเลิกรา
ไม่ได้อาวรณ์ไม่โทษชะตา เดินมาไกลจากวันที่ลา
แค่เพียงเสี้ยวนาที ของในบางราตรี
ได้ยินเสียงของเธอในยามนิทรา
ยังแอบนัดพบเจอกับเธอบางคืนในฝัน
แอบอิงซบบนเงาของเธอในอ้อมกอดเขา
แม้นานเท่าไหร่ไม่เคยได้พบเจอ
ก็ไม่เคยเลือนลบเธอไปจากความทรงจำ
แอบเอาเธอนั้นฝังไว้ในใจ
ยังแอบนัดพบเจอกับเธอบางคืนในฝัน
แอบอิงซบบนเงาของเธอในอ้อมกอดเขา
แม้นานเท่าไหร่ไม่เคยได้พบเจอ
ก็ไม่เคยเลือนลบเธอไปจากความทรงจำ
สบตาเขาบางทียังเผลอคิดว่าเธอมองฉัน
ได้ยินเสียงเพลงรักของเธอในใจซ้ำซ้ำ
รู้ดีเราคงไม่มีวันพบเจอ
แต่ไม่เคยเลือนลบเธอไปจากความทรงจำ
แอบเอาเธอนั้นฝังไว้ในใจ
(ใจเรานะใจ ใจเรานะใจ)
A nap óta hosszú ideje telt el
Hosszú idő telt el, amikor elváltunk.
A történetünknek szépen kellett volna véget érnie.
Amikor utazunk, hogy jó emberekkel találkozzunk
de még sokáig
Úgy tűnik, hogy még mindig van valami maratva a fejében.
A szeretet nyomai, amelyeket hátrahagytál
Soha nem halványult a szívemből
Minden alkalommal, minden alkalommal, minden alkalommal, amikor még mindig hiányzol
Mennyire lesz szoros az ölelése? Még mindig nem tudok segíteni, de emlékszel rá.
Hányszor, hányszor, hányszor, hányszor, hányszor rejtem el téged
bármennyire is mély
Még mindig titokban találkozik vele néhány éjszaka egy álomban
az árnyékában felrobbant az ölelésében
Nem számít, mennyi ideig telt el, soha nem találkoztunk
Soha nem töröl téged az emlékezetemből
Titokban eltemette a szívembe
(A szívem a szívem, tehát soha nem hallgatok
A szívem, a szívem. Ne bántson senkit.
Valaki, akinek el kell felejtenie, de miért emlékszik a szív?
Menj vissza, és gondolkodj át újra és újra)
Nem könyörgve, hogy térj vissza, megértem, hogy meg kell szakadnia.
Ne sajnálj, ne hibáztasd a sorsot, hogy a búcsúzás napjától messze sétáljon
Csak egy perc egy perc alatt néhány éjszaka
Hallgassa meg a hangját éjszaka
Még mindig titokban találkozik vele néhány éjszaka egy álomban
az árnyékában felrobbant az ölelésében
Nem számít, mennyi ideig telt el, soha nem találkoztunk
Soha nem töröl téged az emlékezetemből
Titokban eltemette a szívembe
Még mindig titokban találkozik vele néhány éjszaka egy álomban
az árnyékában felrobbant az ölelésében
Nem számít, mennyi ideig telt el, soha nem találkoztunk
Soha nem töröl téged az emlékezetemből
A szemébe nézve néha még mindig véletlenül azt gondolom, hogy rám nézel
Újra és újra hallom a szerelmi dalodat.
Tudom, hogy soha nem fogunk találkozni
de soha nem törölte őt a memóriából
Titokban eltemette a szívembe
(A szívünk, a szívünk, a szívünk)