Un seul regard, elle m’a séduit
J’étais comme envoûté
Je suis même resté là sans rien dire
Face à tant de beauté
by Sanderlei Silveira - 16/03/2023
Un seul regard, elle m’a séduit
J’étais comme envoûté
Je suis même resté là sans rien dire
Face à tant de beauté
Elle qui ne parle que tamazight
Elle parle pas darija
Elle attend l’été pour s’ambiancer
De Nador a El Hoceima
Elle est si belle
Ma Rifi, Rifi, Rifi, Rifia
Elle m’a piqué
Ma Rifi, Rifi, Rifi, Rifia
J’aime quand elle m’appelle
« Atsa ino, wa yatsa ino »
C’est elle que je veux Yema ino
Y’a Lalla Yema ino
Ah rien ne vaut son sourire
J’aime quand elle est près de moi
Elle est tellement sublime
Ouai elle a ce je ne sais quoi
Quelque soit ses désirs
Elle peut compter sur moi
Puisque c’est elle qui décide
On ira là où elle voudra
Tazaghine ou Temsamane
Ben Tayeb, Zghanghane
Et je l’emmènerais voir la mer
Et plages de Bouyafar
Tazaghine ou Temsamane
Ben Tayeb, Zghanghane
Et je l’emmènerais voir la mer
Et plages de Bouyafar
Elle est si belle
Ma Rifi, Rifi, Rifi, Rifia
Elle m’a piqué
Ma Rifi, Rifi, Rifi, Rifia
J’aime quand elle m’appelle
« Atsa ino, wa yatsa ino »
C’est elle que je veux Yema ino
Y’a Lalla Yema ino
(Pont)
Elle est si belle
Ma Rifi, Rifi, Rifi, Rifia
Elle m’a piqué
Ma Rifi, Rifi, Rifi, Rifia
J’aime quand elle m’appelle
« Atsa ino, wa yatsa ino »
C’est elle que je veux Yema ino
Y’a Lalla Yema ino
Elle est si belle
Ma Rifi, Rifi, Rifi, Rifia
Elle m’a piqué
Ma Rifi, Rifi, Rifi, Rifia
J’aime quand elle m’appelle
« Atsa ino, wa yatsa ino »
C’est elle que je veux Yema ino
Y’a Lalla Yema ino
一眼，她吸引了我
我很迷惑
我什至站在那儿没有说什么
面对如此多的美丽
她只会说tamazight
她不会说darija
她等待夏天让自己的心情
从纳多到埃尔·霍西马
她是那么的美丽
我的Rifi，Rifi，Rifi，Rifia
她刺了我
我的Rifi，Rifi，Rifi，Rifia
当她打电话给我时，我爱
atsa ino，wa yatsa ino
是她要Yema Ino
有Lalla Yema Ino
哦，没有什么能击败她的微笑
我爱她靠近我
她真漂亮
是的，她有那个je ne sais quoi
无论他的愿望如何
她可以指望我
因为她是决定的人
我们会去她想要的地方
tazaghine或temsamane
Ben Tayeb，Zghanghana
我会带她看大海
和Bouyafar的海滩
tazaghine或temsamane
Ben Tayeb，Zghanghana
我会带她看大海
和Bouyafar的海滩
她是那么的美丽
我的Rifi，Rifi，Rifi，Rifia
她刺了我
我的Rifi，Rifi，Rifi，Rifia
当她打电话给我时，我爱
atsa ino，wa yatsa ino
是她要Yema Ino
有Lalla Yema Ino
（桥）
她是那么的美丽
我的Rifi，Rifi，Rifi，Rifia
她刺了我
我的Rifi，Rifi，Rifi，Rifia
当她打电话给我时，我爱
atsa ino，wa yatsa ino
是她要Yema Ino
有Lalla Yema Ino
她是那么的美丽
我的Rifi，Rifi，Rifi，Rifia
她刺了我
我的Rifi，Rifi，Rifi，Rifia
当她打电话给我时，我爱
atsa ino，wa yatsa ino
是她要Yema Ino
有Lalla Yema Ino