진: 빌보드 가수... 1위 가수 입장!
??: 입장 (웃음) 축하합니다
??: 아 뭐야 벌써부터 [...]
제이홉: 아 1위 가수를 부르시다니 (웃음)
진: 빌보드 가수... 1위 가수 입장!
??: 입장 (웃음) 축하합니다
??: 아 뭐야 벌써부터 [...]
제이홉: 아 1위 가수를 부르시다니 (웃음)
뷔: 워우... 제발
정국: 어우
뷔: 생일도 축하하고
정국: 아 그니까
제이홉: 야 너는 생일날 빌보드 1위한다?
뷔: 생일 선물 제대로 받았네
정국: 그니까요
진: 선물이 필요 없겠네 정국이
정국: 약간 이거는 말도 안돼... 말이 안돼
RM: 이제 필요없지... 각자의 선물 해줍시다
제이홉: 빌보드 1위가 선물이지 뭐
??: 그치
정국: 정말 최고의 선물을 받았다 내 인생에... 아 뭔 일이래 이게...
제이홉: 오늘 딱 공식으로 뜨던가? 9월 1일?
정국: 오늘 난 겹경사다 진짜
뷔: 목요일날 뜰 걸 아마? 그게 딱 공식적으로 차트에 딱
RM: 아 그 토요일날인가 그렇다는데요?
[슈가가 문 열고 들어옴]
뷔: 아이고~
슈가: 아 죄송합니다 빌보드 1위 가수 너무 늦게 [...]
제이홉 외 몇 명: (큰 웃음)
슈가: 아 수고한다 화장실 갔다 와가지고
RM: 수고 한 마디 하세요 예
슈가: **** *********
뷔 외 몇 명: (웃음)
진: 기가 막힌 소감이었습니다 예
슈가: 아 빌보드 1위 가수 사람들이 이렇게 해도 돼? 자리도 없고 이거
정국 외 몇 명: (웃음)
RM: 형 앞선 1위 가수 여섯 명이 앉아 있어요
슈가: 아 건강이 좋아졌다
RM: 다들 어땠어요 어제? 저 어제 침착하게 일찍 자가지고
슈가: 아 건강해지더라고 (피식)
제이홉: 나도 늦게 접해가지고 [?]
진: 나도 어제 남준이가 보내준 거 보고 바로 한 병 깐 다음에 드링킹하고 잔...
슈가: 난 한 숨도 못 잤어
RM: (흥분) 아니 톡방에다가 제가 뜨자 마자 보냈는데 반응이 없어 다들! -
슈가: 울고 있었지
RM: - "자고 있어???" 이러면서
슈가: 미안한데 울고 있었어 미안한데
정국: 나는 오늘 뜨는지 솔직히 몰랐어요
뷔: 나도. 근데 난 화요일날이 오늘일 줄은 몰랐어, 날짜 개념이 없으니까
RM: 시차가 나잖아, 시차 땜에
지민: 아 잠만 나는 오늘 저녁에 뜨는 줄 알았어
뷔: 오늘 나-
진: 오후 1시 반 뭐 이럴 때 뜰 줄 알았어
지민: 그래서 "그랬으면 좋겠다..." 하고 있었는데 이제
슈가: (한숨)
RM: 왜 진짜 은퇴하고 싶어졌어요?
제이홉: (웃음)
뷔: 지금 발표해 은퇴씨
RM: 스킷으로 레전드다
슈가: 죽을 때까지 음악 할라고
RM 외 몇 명: (웃음)
RM: 종신선언 종신선언
제이홉: 뭐 한 잔 할 꺼에요? 뭐 어떻게 해요
RM: 끝나고 뭐 [...]
뷔: 안 사야지 [?]
슈가: 끝나고 짧고 빠르게 마셔야지
RM: 같이 한 잔 하자-
뷔: 하지만-
RM: - 좋을 거 같은데
뷔: - 빌보드 1위 가수는 '오안취 (오늘 안무 취소)'를 막지는 못했다
제이홉: '오안취'?
슈가: 안무 해야지
뷔: (웃음)
제이홉: 아 짧게 하고 끝내자
지민: 네 그럼-
정국: 오늘 안무 뭐해요?
제이홉: 했던 것들
RM: DNA랑
제이홉: 노 모어 드림, 노 모어 드림
지민: 아 노 모어 드림... 맞아요 여러분 걱정하지 마십시오
RM: 아니야 뭐 우리 초심찾기 프로젝트 하는 거지, 1위 한 순간에서 노 모어 드림을 연습ㅎ-
슈가: (큰 소리로) 초심 같은 소리 하고 있네에에-!
RM: 아니 얼마나 멋있어요 형, 빌보드 1위 가수가 딱 그 날 데뷔곡을 연습한다. 와~ 진짜
뷔: 형 그거 가사로 써요
??: 어떻게 써
뷔: (웃음)
RM: (랩을 하며) 난 오늘도 노 모어 드림을 연습했지! 둥~ 둥~ 둥~ 이러면서
지민 외 몇 명: (웃음)
지민: 그것도 웃기긴 하다, 위대한 날에 [?] 연습하는 거... 재밌는데?
제이홉: 아...
RM: (한숨) 아... 진짜
제이홉: 연습해야 돼요
RM: 오늘 아침에 일어나가지고 계속 뉴스 보면서 진짜
슈가: 난 못 잤어
지민: 근데 진짜 대단하다... 여러분 진짜 대단하십니다
RM: 진짜 대단합니다
정국: 대단합니다 여러분들
슈가: 아니 뭐가 대단해요 빌보드 1위 가수 해서... 그렇게 말씀하시는 게 [...]
지민: 와 진짜 공연 너무 하고 싶다 여기서 보니까
RM: 진짜 영화 같애 [?]... 이런 게 행복 아닐까?
전원: (웃음)
[페이드 아웃]
[JIN]
看板1号歌手が入っています
[J-HOPE]
すごいああ、あなたは1番の歌手と呼ばれます！
[V]
誕生日おめでとう、あまりにも！
[J-HOPE]
すごい右ああ、あなたの誕生日に第1号！
[JUNGKOOK]
ああ、そう
[JIN]
あなたが誕生日の贈り物を必要としないと思います！
[JUNGKOOK]
これは...これはどんな意味がありません。
[RM（？）]
私たちは何かを持つギフト自分自身をすべき
[J-HOPE]
これが最大の贈り物です！
[JUNGKOOK]
これは...何がちょうど何が起こったのか...私の人生の最高の贈り物です...
[J-HOPE]
だから、発表は今日でしたか？ 9月1日？
[JUNGKOOK]
これは二重の祭典です
[RM]
彼らはそれが土曜日だと言います
（SUGAに入ります）
[SUGA]
ああ、ごめんなさいビルボード1号歌手はあまりにも遅れて到着しました。私はトイレに行ってきました
[J-HOPE]
ははは！ （拍手）私はあなたに言いました！
[RM]
あなたはどのように感じているかを教えてください！
[SUGA]
****** ******
（一同爆笑）
[JIN]
さて、それは素晴らしかったです！
[SUGA]
あなたはこのlikеビルボード1号歌手を扱うことはできますか？何席か？
[RM]
あなたよりも早く到着した6人のNo.1の歌手がありarе！
[SUGA]
それは私の健康を修正しました。どのようにそれは昨日でしたか？
[RM]
私は冷静に、早く眠りに行ってきました
[SUGA]
私は健康に感じました
[J-HOPE]
私もそれを見て遅かったです
[JIN]
私はNamjoonが送ってくれたものを見て、すぐに飲み物を持っていたし、ベッドに行ってきました
[RM]
私は、グループチャットにそれを送りました！
[SUGA]
すべてのI could'tスリープ
[RM]
誰も何も言いませんでした！これらの人は眠っていました！
[SUGA]
申し訳ありませんが、私は泣いていました
[JUNGKOOK]
私は正直にそれが今日知りませんでした
[V]
私どちらも、私はそれが今日だった知らないしませんでした
[JIMIN]
私はそれがこの夜だと思いました
[JIN]
私はそれが午後1時か何かだと思いました
[JIMIN]
私はそれは素晴らしいことだ考えていた...（GET 1番に）
[SUGA]
*ため息*
[RM]
なぜ、あなたは突然のすべてを引退したいですか？
[V]
今の発表があり、先に行きます！
[RM]
この寸劇は、伝説になります
[SUGA]
私は私が死ぬまで、音楽をやるつもりです
（一同爆笑）
[RM]
ミュージシャン-for-lifeが発表！
[J-HOPE]
我々は飲みに行くの？または何？
[V]
我々はすべき
[SUGA]
のは、迅速な短い飲酒を持ってみましょう
[RM]
なぜそうではありません
[V]
BB No.1のシンガーは、O-AN-チー（今日のダンスの練習はキャンセル）を取得できませんでした
[J-HOPE]
O-AN-チー？
[SUGA]
私たちは踊る必要があります
[J-HOPE]
大丈夫だが、それが短いと甘いにしましょう
[JUNGKOOK]
今日は何ですか？
[JIMIN]
これ以上の...みんなの夢、心配しないん
[RM]
いいえ、私たちはありませんが、ほかのときに我々しているNo.1の夢の練習、プロジェクト「最初の考え方に背を」やっています
[SUGA]
まず意思？どのような最初の意図！
[RM]
いいえヒョンを見ていません。それはどのようにクールですか！ビルボードNo.1の歌手は、No.1の発表の日にデビュー曲を練習しますか？
[V]
歌の中にそれを書きます
[RM]
どうやって？ 「私もノーモア夢今日、練習しました！」
[JIMIN]
それはありませんが、もっと今日ドリーム練習し、面白いけれどもあります
[SUGA]
ああ...本当のための...
[SUGA]
私たちは本当に今日のリハーサルを行う必要がありますか？
[RM]
私は、ニュースを見て、午前中に目が覚めました...
[JIMIN]
それはとても素晴らしい。君たちはとても素晴らしいです！
[RM]
あなたは！
[JIN]
あなたは！
[J-HOPE]
ノー〜、1号についてとても素晴らしいものです...
[SUGA]
[JIMIN]
私は悪いが、これを見て、ステージをやりたいです
[RM]
HOBAは、あなたが、これは幸せがどのようなものであるかだと思いませんか？