MENU

Luka Chuppi - A.R. Rahman 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Luka chuppi bahut hui, saamne aa ja naa
Kahan kahan dhoondha tujhe
Thak gayi hai ab teri maa


Luka Chuppi - A.R. Rahman 「Lirik Lagu」

Luka chuppi bahut hui, saamne aa ja naa
Kahan kahan dhoondha tujhe
Thak gayi hai ab teri maa

[Post-Chorus: Lata Mangeshkar]
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na

[Verse 1: A.R. Rahman]
Kya bataoon maa kahan hoon main
Yahan udne ko mere khula aasmaan hai
Tere kisson jaisa bhola salona
Jahan hain yahan sapno vala
Meri patang ho befikar, udd rahi hai maa
Dor koi loote nahin, beech se kaate na

[Bridge: Lata Mangeshkar]
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na

[Verse 2: Lata Mangeshkar]
Teri raah take aankhiyaan


Jaane kaisa kaisa hoye jiya
Teri raah take aankhiyaan
Jaane kaisa kaisa hoye jiya

Dhire-dhire aangan utre andhera, mera deep kahan
Dhalke suraj kare ishara chanda tu hai kahan
Mere chanda tu hai kahan

[Chorus: Lata Mangeshkar]
Luka chuppi bahut huyi saamne aa ja naa
Kahan kahan dhoondha tujhe
Thak gayi hai ab teri maa

[Post-Chorus: Lata Mangeshkar]
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na

[Verse 3: A.R. Rahman]
Kaise tujhko dikhaun yahaan hai kya
Maine jharne se paani maa tod ke piya hai
Guchcha-guchcha kar khwabon ka uchal ke chuwa hai
Chaaya liya bhali dhoop yahaan hai
Naya-naya sa hai roop yahan


Yahaan sab kuch hai maa phir bhi
Lage bin tere mujhko akela

[Outro: Lata Mangeshkar]
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na


Luka Chuppi - A.R. Rahman 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia


Ini cukup petak umpet, datang di depan saya
Ibumu lelah mencari Anda naik dan turun
Sudah malam dan saya khawatir tentang Anda
Ayo sayang, mata saya menjadi kabur

Ibu, apa yang bisa saya katakan tentang keberadaan saya
Di sini saya mendapat open sky untuk terbang
Innocent, seperti cerita Anda, di sini dunia indah
Mom, di sini layang-layang saya mimpi melonjak tinggi tanpa ada kekhawatiran

string tidak dicuri, tidak dipotong di tengah
Sudah malam dan saya khawatir tentang Anda
Ayo sayang, mata saya menjadi kabur
Mataku menonton cara mengharapkan Anda



Tidak tahu apa hatiku terasa sekarang
Perlahan-lahan kegelapan tumbuh menjadi halaman saya, di mana lampu saya (anak)
Matahari terbenam memberi tanda kepada saya, di mana kau bulan saya
anakku di mana kau ..

Bagaimana saya bisa menunjukkan apa yang ada di sini
Saya memiliki air minum dari air terjun
Aku melompat dan menyentuh banyak bundel impian saya
Di sini, ada matahari dan bayangan
Tempat ini sangat baru dan segar
Mom, di sini saya punya segalanya, masih, tanpa Anda Aku merasa sendirian ...