Luka chuppi bahut hui, saamne aa ja naa
Kahan kahan dhoondha tujhe
Thak gayi hai ab teri maa
Luka chuppi bahut hui, saamne aa ja naa
Kahan kahan dhoondha tujhe
Thak gayi hai ab teri maa
[Post-Chorus: Lata Mangeshkar]
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
[Verse 1: A.R. Rahman]
Kya bataoon maa kahan hoon main
Yahan udne ko mere khula aasmaan hai
Tere kisson jaisa bhola salona
Jahan hain yahan sapno vala
Meri patang ho befikar, udd rahi hai maa
Dor koi loote nahin, beech se kaate na
[Bridge: Lata Mangeshkar]
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
[Verse 2: Lata Mangeshkar]
Teri raah take aankhiyaan
Jaane kaisa kaisa hoye jiya
Teri raah take aankhiyaan
Jaane kaisa kaisa hoye jiya
Dhire-dhire aangan utre andhera, mera deep kahan
Dhalke suraj kare ishara chanda tu hai kahan
Mere chanda tu hai kahan
[Chorus: Lata Mangeshkar]
Luka chuppi bahut huyi saamne aa ja naa
Kahan kahan dhoondha tujhe
Thak gayi hai ab teri maa
[Post-Chorus: Lata Mangeshkar]
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
[Verse 3: A.R. Rahman]
Kaise tujhko dikhaun yahaan hai kya
Maine jharne se paani maa tod ke piya hai
Guchcha-guchcha kar khwabon ka uchal ke chuwa hai
Chaaya liya bhali dhoop yahaan hai
Naya-naya sa hai roop yahan
Yahaan sab kuch hai maa phir bhi
Lage bin tere mujhko akela
[Outro: Lata Mangeshkar]
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
Je to dost na schovávanou, přišel přede mnou
Tvoje máma je unavený hledá pro vás nahoru a dolů
Byl to večer a já se o tebe strach
No tak drahá, mé oči se stal rozmazané
Mami, co mohu říci o tom, kde jsem
Tady mám otevřené nebe létat
Nevinný, stejně jako vaše příběhy, zde svět je krásný
Mami, tady můj kite snů se tyčící se vysoko bez obav
Řetězec není ukradené, nepřerušuje v prostřední
Byl to večer a já se o tebe strach
No tak drahá, mé oči se stal rozmazané
Mé oči se dívají, jak vás očekává
Nevím, co mé srdce se cítí
Pomalu tma roste do mého dvora, kde je moje lampa (dítě)
Zapadající slunce dává znamení pro mě, kde jsi můj měsíc
Drahý synu, kde jsi ..
Jak mohu ukázat, co je tady
Mám pil vodu z vodopádu
Vyskočil jsem a dotkla mnoha svazky mých snů
Tady je slunce a stín
Toto místo je velmi nový a svěží
Mami, tady mám všechno, klidný, bez tebe se cítím úplně sama ...