Luka chuppi bahut hui, saamne aa ja naa
Kahan kahan dhoondha tujhe
Thak gayi hai ab teri maa
Luka chuppi bahut hui, saamne aa ja naa
Kahan kahan dhoondha tujhe
Thak gayi hai ab teri maa
[Post-Chorus: Lata Mangeshkar]
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
[Verse 1: A.R. Rahman]
Kya bataoon maa kahan hoon main
Yahan udne ko mere khula aasmaan hai
Tere kisson jaisa bhola salona
Jahan hain yahan sapno vala
Meri patang ho befikar, udd rahi hai maa
Dor koi loote nahin, beech se kaate na
[Bridge: Lata Mangeshkar]
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
[Verse 2: Lata Mangeshkar]
Teri raah take aankhiyaan
Jaane kaisa kaisa hoye jiya
Teri raah take aankhiyaan
Jaane kaisa kaisa hoye jiya
Dhire-dhire aangan utre andhera, mera deep kahan
Dhalke suraj kare ishara chanda tu hai kahan
Mere chanda tu hai kahan
[Chorus: Lata Mangeshkar]
Luka chuppi bahut huyi saamne aa ja naa
Kahan kahan dhoondha tujhe
Thak gayi hai ab teri maa
[Post-Chorus: Lata Mangeshkar]
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
[Verse 3: A.R. Rahman]
Kaise tujhko dikhaun yahaan hai kya
Maine jharne se paani maa tod ke piya hai
Guchcha-guchcha kar khwabon ka uchal ke chuwa hai
Chaaya liya bhali dhoop yahaan hai
Naya-naya sa hai roop yahan
Yahaan sab kuch hai maa phir bhi
Lage bin tere mujhko akela
[Outro: Lata Mangeshkar]
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar aa ja na
ก็พอที่ซ่อนหามาที่ด้านหน้าของฉัน
คุณแม่ของคุณจะเหนื่อยมองหาคุณขึ้นและลง
มันเป็นช่วงเย็นและฉันกังวลเกี่ยวกับคุณ
มารักดวงตาของฉันกลายเป็นเบลอ
แม่สิ่งที่ฉันสามารถบอกได้เกี่ยวกับการที่ผม
นี่ฉันมีท้องฟ้าเปิดจะบิน
ผู้บริสุทธิ์เช่นเรื่องราวของคุณที่นี่โลกที่มีความสวยงาม
แม่ของฉันที่นี่ว่าวของความฝันเป็นที่ทะยานสูงโดยไม่ต้องกังวลใด ๆ
สตริงจะไม่ถูกขโมยไม่ตัดตรงกลาง
มันเป็นช่วงเย็นและฉันกังวลเกี่ยวกับคุณ
มารักดวงตาของฉันกลายเป็นเบลอ
ตาของฉันกำลังดูวิธีการที่คาดหวังว่าคุณ
ไม่ทราบว่าสิ่งที่หัวใจของฉันรู้สึกตอนนี้
ช้ามืดจะเติบโตเป็นคอร์ทยาร์ดของฉันที่เป็นโคมไฟของฉัน (เด็ก)
ดวงอาทิตย์ตั้งค่าให้สัญญาณกับผมคุณอยู่ที่ไหนดวงจันทร์ของฉัน
ลูกชายของฉันรักคุณอยู่ที่ไหน ..
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นสิ่งที่อยู่ที่นี่
ฉันต้องดื่มน้ำจากน้ำตก
ผมกระโดดขึ้นและสัมผัสการรวมกลุ่มหลายความฝันของฉัน
ที่นี่มีดวงอาทิตย์และเงา
สถานที่แห่งนี้เป็นอย่างมากที่ใหม่และสด
แม่นี่ฉันได้ทุกอย่างยังคงไม่มีคุณผมรู้สึกว่าอยู่คนเดียวทั้งหมด ...