MENU (X)

Christine and the Queens - To be honest - Traducción al Español (Uruguay) (Letras Uruguay)

I get lost in my thoughts
And for hours of time
For it's making me feel
Like I am not alone anymore

by Sanderlei Silveira - 10/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Christine and the Queens - To be honest (Letras Uruguay)

I get lost in my thoughts
And for hours of time
For it's making me feel
Like I am not alone anymore
To be honest (To be honest)
I am trying to love
But I'm afraid to kill
And I never know when
When to search or stay still
So I fly
To be honest with you

[Chorus]


Broken and yet tender
Always in, always out
Heading to the water
Drowning in what it can hide, hide
Kind of always cautious
Don't you, don't you break my heart
Feeling kind of loveless
Yet always ready to try

[Verse 2]
And I've been through so much
That sometimes it feels far
It is like a movie
Played by another star


She's a stranger
To be honest (To be honest)
Now I'm sitting alone
And I'm trying to listen
To the stories that could
Make mine a little softer and fine
To be honest

[Chorus]
Broken and yet tender
(Douce et abîmé)
Always in and always out
(Toujours à côté)
Heading to the water


(Dans l'eau s'enfoncer)
Drowning in what it can hide
(Ne rien y trouver)
Kind of always cautious
(Toujours protégé)
Don't you, don't you break my heart
(Y a rien à casser)
Feeling kind of loveless
(J'ai rien à donner)
Yet always ready to try
(J'ai tout à donner)

[Outro]
Away, away, away


Away, away, away
Away, away, away
Away, away, away


Christine and the Queens - To be honest - Traducción al Español (Uruguay) (Letras Uruguay)


Me pierdo en mis pensamientos
Y por horas de tiempo
Porque me hace sentir
Como si ya no estuviera solo
Para ser honesto (para ser honesto)
Estoy tratando de amar
Pero tengo miedo de matar
Y nunca sé cuando
Cuándo buscar o quedarse quieto
Entonces vuelo


Para ser honesto con usted

[Coro]
Roto y tierno
Siempre adentro, siempre fuera
Dirigiéndose al agua
Ahogándose en lo que puede esconderse, esconderse
Algo siempre cauteloso
No tú, no me rompes el corazón
Sentirse un poco sin amor
Pero siempre listo para probar

[Versículo 2]
Y he pasado por mucho


Que a veces se siente muy lejos
Es como una película
Jugado por otra estrella
Ella es una extraña
Para ser honesto (para ser honesto)
Ahora estoy sentado solo
Y estoy tratando de escuchar
A las historias que podrían
Haz el mío un poco más suave y bien
Para ser sincero

[Coro]
Roto y tierno
(Douce et Abîmé)


Siempre adentro y siempre fuera
(Toujours à Côté)
Dirigiéndose al agua
(Dans l'au s'enfoncer)
Ahogándose en lo que puede esconderse
(NE RIEN Y TROUNVER)
Algo siempre cauteloso
(Protégé de Toujours)
No tú, no me rompes el corazón
(Y un rien à casser)
Sentirse un poco sin amor
(J'ai Rien à Donner)
Pero siempre listo para probar
(J'ai Tout à Donner)



[Outro]
Lejos, lejos, lejos
Lejos, lejos, lejos
Lejos, lejos, lejos
Lejos, lejos, lejos