MENU (X2)

Bridges - Alika 「Kanzunetta Lirika」 - Traduzzjoni maltese

Estonia 🇪🇪 - Eurovision 2023 | Now I'm heading home. To solid ground
Realized that all the lies I've told myself have died
Bring me to the place. Where I belong
Filled with all the memories and dreams I have ignored

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Bridges - Alika 「Kanzunetta Lirika」

Estonia 🇪🇪 - Eurovision 2023 | Now I'm heading home. To solid ground
Realized that all the lies I've told myself have died
Bring me to the place. Where I belong
Filled with all the memories and dreams I have ignored

[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself
Building up a world of bridges


[Verse 2]
There is one more thing
You need to know
That I forgive myself for all the lies I said before
Now I see the road
Of leading lights
Showing me where I should go and what to leave behind, a-ah

[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself


Building up a world of bridges
You will find a way
To begin again
No more time to waste
Or to play pretend
Now I see myself
Building up a world of bridges

[Bridge]
I remember all the things that I went through
All the lies and blurry lines and city lights I knew
Now I'm strong enough to see what lays inside
And I can feel it all


[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself
Building up a world of bridges
You will find a way
To begin again
No more time to waste
Or to play pretend
Now I see myself
Building up a world of bridges


Bridges - Alika 「Kanzunetta Lirika」 - Traduzzjoni maltese



Issa qed imexxi d-dar. Għal art solida
Indunajt li l-gideb kollu li qaluli lili nnifsi miet
Ġibni fil-post. Fejn nagħmel parti
Mimlija bil-memorji u l-ħolm kollha li injorat

[Kor]
Dejjem hemm ħin
Biex terġa 'lura fit-triq it-tajba
Tiċrit il-ħitan
Bil-mod kull pass
Issa nara lili nnifsi
Nibnu Dinja ta 'Pontijiet

[Vers 2]


Hemm ħaġa oħra
Għandek bżonn tkun taf
Li naħfer lili nnifsi għall-gideb kollha li għidt qabel
Issa nara t-triq
Ta 'dwal ewlenin
Urini fejn għandi mmur u x'għandi nitlaq warajh, a-ah

[Kor]
Dejjem hemm ħin
Biex terġa 'lura fit-triq it-tajba
Tiċrit il-ħitan
Bil-mod kull pass
Issa nara lili nnifsi
Nibnu Dinja ta 'Pontijiet


Issib mod
Biex terġa 'tibda
M’hemmx iktar ħin biex taħli
Jew biex tilgħab tippretendi
Issa nara lili nnifsi
Nibnu Dinja ta 'Pontijiet

[Pont]
Niftakar l-affarijiet kollha li għaddejt minnu
Il-gideb u l-linji mċajpra kollha u d-dwal tal-belt li kont naf
Issa jien b'saħħtu biżżejjed biex nara dak li jistabbilixxi ġewwa
U nista 'nħossni kollu

[Kor]


Dejjem hemm ħin
Biex terġa 'lura fit-triq it-tajba
Tiċrit il-ħitan
Bil-mod kull pass
Issa nara lili nnifsi
Nibnu Dinja ta 'Pontijiet
Issib mod
Biex terġa 'tibda
M’hemmx iktar ħin biex taħli
Jew biex tilgħab tippretendi
Issa nara lili nnifsi
Nibnu Dinja ta 'Pontijiet