MENU (X2)

Bridges - Alika 「Lletres de cançons」 - La traducció al Català

Estonia 🇪🇪 - Eurovision 2023 | Now I'm heading home. To solid ground
Realized that all the lies I've told myself have died
Bring me to the place. Where I belong
Filled with all the memories and dreams I have ignored

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Bridges - Alika 「Lletres de cançons」

Estonia 🇪🇪 - Eurovision 2023 | Now I'm heading home. To solid ground
Realized that all the lies I've told myself have died
Bring me to the place. Where I belong
Filled with all the memories and dreams I have ignored

[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself
Building up a world of bridges


[Verse 2]
There is one more thing
You need to know
That I forgive myself for all the lies I said before
Now I see the road
Of leading lights
Showing me where I should go and what to leave behind, a-ah

[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself


Building up a world of bridges
You will find a way
To begin again
No more time to waste
Or to play pretend
Now I see myself
Building up a world of bridges

[Bridge]
I remember all the things that I went through
All the lies and blurry lines and city lights I knew
Now I'm strong enough to see what lays inside
And I can feel it all


[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself
Building up a world of bridges
You will find a way
To begin again
No more time to waste
Or to play pretend
Now I see myself
Building up a world of bridges


Bridges - Alika 「Lletres de cançons」 - La traducció al Català



Ara vaig a casa. A un terreny sòlid
Es va adonar que totes les mentides que he dit que han mort
Porta’m al lloc. On pertanyo
Ple de tots els records i somnis que he ignorat

[Cor]
Sempre hi ha temps
Per tornar a la pista
Esquinçant les parets
Lentament cada pas
Ara em veig a mi mateix
Construint un món de ponts

[Verse 2]


Hi ha una cosa més
Cal saber -ho
Que em perdono per totes les mentides que deia abans
Ara veig la carretera
De llums principals
Mostrant-me on hauria d’anar i què deixar enrere, a-ah

[Cor]
Sempre hi ha temps
Per tornar a la pista
Esquinçant les parets
Lentament cada pas
Ara em veig a mi mateix
Construint un món de ponts


Trobareu una manera
Per tornar a començar
No hi ha més temps per desaprofitar
O jugar a fingir
Ara em veig a mi mateix
Construint un món de ponts

[Pont]
Recordo totes les coses que vaig passar
Totes les mentides i les línies borroses i els llums de la ciutat que coneixia
Ara sóc prou fort per veure què hi ha dins
I puc sentir -ho tot

[Cor]


Sempre hi ha temps
Per tornar a la pista
Esquinçant les parets
Lentament cada pas
Ara em veig a mi mateix
Construint un món de ponts
Trobareu una manera
Per tornar a començar
No hi ha més temps per desaprofitar
O jugar a fingir
Ara em veig a mi mateix
Construint un món de ponts