MENU (X2)

Bridges - Alika 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Estonia 🇪🇪 - Eurovision 2023 | Now I'm heading home. To solid ground
Realized that all the lies I've told myself have died
Bring me to the place. Where I belong
Filled with all the memories and dreams I have ignored

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Bridges - Alika 「เนื้อเพลง」

Estonia 🇪🇪 - Eurovision 2023 | Now I'm heading home. To solid ground
Realized that all the lies I've told myself have died
Bring me to the place. Where I belong
Filled with all the memories and dreams I have ignored

[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself
Building up a world of bridges


[Verse 2]
There is one more thing
You need to know
That I forgive myself for all the lies I said before
Now I see the road
Of leading lights
Showing me where I should go and what to leave behind, a-ah

[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself


Building up a world of bridges
You will find a way
To begin again
No more time to waste
Or to play pretend
Now I see myself
Building up a world of bridges

[Bridge]
I remember all the things that I went through
All the lies and blurry lines and city lights I knew
Now I'm strong enough to see what lays inside
And I can feel it all


[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself
Building up a world of bridges
You will find a way
To begin again
No more time to waste
Or to play pretend
Now I see myself
Building up a world of bridges


Bridges - Alika 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย



ตอนนี้ฉันกำลังมุ่งหน้ากลับบ้าน เป็นพื้นแข็ง
ตระหนักว่าการโกหกทั้งหมดที่ฉันบอกว่าตัวเองเสียชีวิต
พาฉันไปที่สถานที่ ฉันอยู่ที่ไหน
เต็มไปด้วยความทรงจำและความฝันทั้งหมดที่ฉันเพิกเฉย

[คอรัส]
มีเวลาอยู่เสมอ
เพื่อกลับไปติดตาม
ฉีกผนัง
ช้าทุกขั้นตอน
ตอนนี้ฉันเห็นตัวเอง
สร้างโลกแห่งสะพาน

[ข้อ 2]


มีอีกสิ่งหนึ่ง
คุณต้องรู้
ว่าฉันให้อภัยตัวเองสำหรับการโกหกทั้งหมดที่ฉันพูดมาก่อน
ตอนนี้ฉันเห็นถนน
ของไฟนำ
แสดงให้ฉันเห็นว่าฉันควรไปที่ไหนและจะทิ้งอะไรไว้ข้างหลัง a-ah

[คอรัส]
มีเวลาอยู่เสมอ
เพื่อกลับไปติดตาม
ฉีกผนัง
ช้าทุกขั้นตอน
ตอนนี้ฉันเห็นตัวเอง
สร้างโลกแห่งสะพาน


คุณจะหาวิธี
เริ่มต้นอีกครั้ง
ไม่มีเวลาเสียอีกต่อไป
หรือเล่นแกล้งทำเป็น
ตอนนี้ฉันเห็นตัวเอง
สร้างโลกแห่งสะพาน

[สะพาน]
ฉันจำทุกสิ่งที่ฉันผ่านมาได้
การโกหกและเส้นเบลอและไฟเมืองทั้งหมดที่ฉันรู้จัก
ตอนนี้ฉันแข็งแกร่งพอที่จะเห็นสิ่งที่อยู่ข้างใน
และฉันรู้สึกได้ทั้งหมด

[คอรัส]


มีเวลาอยู่เสมอ
เพื่อกลับไปติดตาม
ฉีกผนัง
ช้าทุกขั้นตอน
ตอนนี้ฉันเห็นตัวเอง
สร้างโลกแห่งสะพาน
คุณจะหาวิธี
เริ่มต้นอีกครั้ง
ไม่มีเวลาเสียอีกต่อไป
หรือเล่นแกล้งทำเป็น
ตอนนี้ฉันเห็นตัวเอง
สร้างโลกแห่งสะพาน