MENU (X2)

Bridges - Alika 「Qo'shiq so'zlari」 - O'zbek tiliga tarjima

Estonia 🇪🇪 - Eurovision 2023 | Now I'm heading home. To solid ground
Realized that all the lies I've told myself have died
Bring me to the place. Where I belong
Filled with all the memories and dreams I have ignored

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Bridges - Alika 「Qo'shiq so'zlari」

Estonia 🇪🇪 - Eurovision 2023 | Now I'm heading home. To solid ground
Realized that all the lies I've told myself have died
Bring me to the place. Where I belong
Filled with all the memories and dreams I have ignored

[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself
Building up a world of bridges


[Verse 2]
There is one more thing
You need to know
That I forgive myself for all the lies I said before
Now I see the road
Of leading lights
Showing me where I should go and what to leave behind, a-ah

[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself


Building up a world of bridges
You will find a way
To begin again
No more time to waste
Or to play pretend
Now I see myself
Building up a world of bridges

[Bridge]
I remember all the things that I went through
All the lies and blurry lines and city lights I knew
Now I'm strong enough to see what lays inside
And I can feel it all


[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself
Building up a world of bridges
You will find a way
To begin again
No more time to waste
Or to play pretend
Now I see myself
Building up a world of bridges


Bridges - Alika 「Qo'shiq so'zlari」 - O'zbek tiliga tarjima



Endi men uyga ketyapman. Qattiq erga
Men aytgan barcha yolg'on gaplarimni angladim
Meni joyiga olib keling. Men qayerda ekanligim
Men e'tiborsiz qoldirgan barcha xotiralar va orzular bilan to'ldirilgan

[Xor]
Har doim vaqt bor
Orqaga qaytish
Devorlarni yirtib tashlash
Har qadamda asta-sekin
Endi o'zimni ko'ryapman
Ko'prik dunyoni qurish

[2-oyat]


Yana bir narsa bor
Siz bilishingiz kerak
Men ilgari aytgan barcha yolg'onlar uchun o'zimni kechiraman
Endi men yo'lni ko'raman
Etakchi chiroqlar
Meni qaerga borishim kerakligini va nimadan orqada qolishim kerakligini ko'rsating

[Xor]
Har doim vaqt bor
Orqaga qaytish
Devorlarni yirtib tashlash
Har qadamda asta-sekin
Endi o'zimni ko'ryapman
Ko'prik dunyoni qurish


Siz yo'l topasiz
Qaytadan boshlash uchun
Qayta sarflash uchun boshqa vaqt yo'q
Yoki geling o'ynash
Endi o'zimni ko'ryapman
Ko'prik dunyoni qurish

[Ko'prik]
Men boshdan kechirgan narsalarimni eslayman
Men biladigan barcha yolg'on chiziqlar va shahar chiroqlari
Endi men ichkarida nima yotayotganini ko'rish uchun etarlicha kuchliman
Va men buni ham his qila olaman

[Xor]


Har doim vaqt bor
Orqaga qaytish
Devorlarni yirtib tashlash
Har qadamda asta-sekin
Endi o'zimni ko'ryapman
Ko'prik dunyoni qurish
Siz yo'l topasiz
Qaytadan boshlash uchun
Qayta sarflash uchun boshqa vaqt yo'q
Yoki geling o'ynash
Endi o'zimni ko'ryapman
Ko'prik dunyoni qurish