MENU (X2)

Bridges - Alika 「Låttexter」 - Svensk översättning

Estonia 🇪🇪 - Eurovision 2023 | Now I'm heading home. To solid ground
Realized that all the lies I've told myself have died
Bring me to the place. Where I belong
Filled with all the memories and dreams I have ignored

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Bridges - Alika 「Låttexter」

Estonia 🇪🇪 - Eurovision 2023 | Now I'm heading home. To solid ground
Realized that all the lies I've told myself have died
Bring me to the place. Where I belong
Filled with all the memories and dreams I have ignored

[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself
Building up a world of bridges


[Verse 2]
There is one more thing
You need to know
That I forgive myself for all the lies I said before
Now I see the road
Of leading lights
Showing me where I should go and what to leave behind, a-ah

[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself


Building up a world of bridges
You will find a way
To begin again
No more time to waste
Or to play pretend
Now I see myself
Building up a world of bridges

[Bridge]
I remember all the things that I went through
All the lies and blurry lines and city lights I knew
Now I'm strong enough to see what lays inside
And I can feel it all


[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself
Building up a world of bridges
You will find a way
To begin again
No more time to waste
Or to play pretend
Now I see myself
Building up a world of bridges


Bridges - Alika 「Låttexter」 - Svensk översättning



Nu är jag på väg hem. Till fast mark
Insåg att alla lögner som jag har sagt till mig själv har dött
Ta mig till platsen. Var jag hör hemma
Fylld med alla minnen och drömmar jag har ignorerat

[Kör]
Det finns alltid tid
Att komma tillbaka på rätt spår
Riva ner väggarna
Långsamt varje steg
Nu ser jag mig själv
Bygga upp en värld av broar

[Vers 2]


Det finns en sak till
Du behöver veta
Att jag förlåter mig själv för alla lögner som jag sa tidigare
Nu ser jag vägen
Av ledande ljus
Visar mig vart jag ska gå och vad jag ska lämna efter, A-ah

[Kör]
Det finns alltid tid
Att komma tillbaka på rätt spår
Riva ner väggarna
Långsamt varje steg
Nu ser jag mig själv
Bygga upp en värld av broar


Du hittar ett sätt
Att börja igen
Ingen mer tid att slösa bort
Eller att spela låtsas
Nu ser jag mig själv
Bygga upp en värld av broar

[Bro]
Jag minns alla saker som jag gick igenom
Alla lögner och suddiga linjer och stadsljus kände jag
Nu är jag tillräckligt stark för att se vad som ligger inuti
Och jag kan känna allt

[Kör]


Det finns alltid tid
Att komma tillbaka på rätt spår
Riva ner väggarna
Långsamt varje steg
Nu ser jag mig själv
Bygga upp en värld av broar
Du hittar ett sätt
Att börja igen
Ingen mer tid att slösa bort
Eller att spela låtsas
Nu ser jag mig själv
Bygga upp en värld av broar