MENU (X2)

Bridges - Alika 「सङ्गीत गीतहरू」 - अनुवाद नेपाल

Estonia 🇪🇪 - Eurovision 2023 | Now I'm heading home. To solid ground
Realized that all the lies I've told myself have died
Bring me to the place. Where I belong
Filled with all the memories and dreams I have ignored

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Bridges - Alika 「सङ्गीत गीतहरू」

Estonia 🇪🇪 - Eurovision 2023 | Now I'm heading home. To solid ground
Realized that all the lies I've told myself have died
Bring me to the place. Where I belong
Filled with all the memories and dreams I have ignored

[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself
Building up a world of bridges


[Verse 2]
There is one more thing
You need to know
That I forgive myself for all the lies I said before
Now I see the road
Of leading lights
Showing me where I should go and what to leave behind, a-ah

[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself


Building up a world of bridges
You will find a way
To begin again
No more time to waste
Or to play pretend
Now I see myself
Building up a world of bridges

[Bridge]
I remember all the things that I went through
All the lies and blurry lines and city lights I knew
Now I'm strong enough to see what lays inside
And I can feel it all


[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself
Building up a world of bridges
You will find a way
To begin again
No more time to waste
Or to play pretend
Now I see myself
Building up a world of bridges


Bridges - Alika 「सङ्गीत गीतहरू」 - अनुवाद नेपाल



अब म घर जाँदैछु। ठोस भूमिमा
बुझे कि सबै झूटहरू मैले आफैंलाई भनें
मलाई त्यस ठाउँमा ल्याऊ। जहाँ म सम्बन्धित छु
सबै सम्झनाहरू र सपनाहरू मैले बेवास्ता गरेको छु

[कोर]
त्यहाँ सधैं समय हुन्छ
ट्र्याकमा फिर्ता जान
भित्ताहरू च्यात्दै
बिस्तारै प्रत्येक चरण
अब म आफूलाई देख्छु
पुलहरूको संसार निर्माण गर्दै

[पद 2]


त्यहाँ एक चीज छ
तपाईंले जान्नु पर्छ
मैले सबै झूटको लागि मैले आफैंलाई माफी चाहन्छु
अब म सडकमा देख्छु
अग्रणी बत्तीको
मलाई म कहाँ जानु पर्छ भनेर देखाउँदै र पछाडि छोड्ने, अहो

[कोर]
त्यहाँ सधैं समय हुन्छ
ट्र्याकमा फिर्ता जान
भित्ताहरू च्यात्दै
बिस्तारै प्रत्येक चरण
अब म आफूलाई देख्छु
पुलहरूको संसार निर्माण गर्दै


तपाईं एक तरीका फेला पार्नुहुनेछ
फेरि सुरु गर्न
फोहोर गर्न कुनै समय छैन
वा नाटक खेल्न
अब म आफूलाई देख्छु
पुलहरूको संसार निर्माण गर्दै

[पुल]
म ती सबै चीजहरू सम्झन्छु जुन म मार्फत गएँ
सबै झूट र धमिलो रेखा र शहर बत्तीहरू मलाई थाहा थियो
अब म भित्र लुक्ने ठाउँ हेर्न पर्याप्त बलियो छु
र म यो सबै महसुस गर्न सक्छु

[कोर]


त्यहाँ सधैं समय हुन्छ
ट्र्याकमा फिर्ता जान
भित्ताहरू च्यात्दै
बिस्तारै प्रत्येक चरण
अब म आफूलाई देख्छु
पुलहरूको संसार निर्माण गर्दै
तपाईं एक तरीका फेला पार्नुहुनेछ
फेरि सुरु गर्न
फोहोर गर्न कुनै समय छैन
वा नाटक खेल्न
अब म आफूलाई देख्छु
पुलहरूको संसार निर्माण गर्दै