MENU (X2)

Bridges - Alika 「Lyrics Òran」 - Eadar-theangachadh Gàidhlig na h-Alba

Estonia 🇪🇪 - Eurovision 2023 | Now I'm heading home. To solid ground
Realized that all the lies I've told myself have died
Bring me to the place. Where I belong
Filled with all the memories and dreams I have ignored

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Bridges - Alika 「Lyrics Òran」

Estonia 🇪🇪 - Eurovision 2023 | Now I'm heading home. To solid ground
Realized that all the lies I've told myself have died
Bring me to the place. Where I belong
Filled with all the memories and dreams I have ignored

[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself
Building up a world of bridges


[Verse 2]
There is one more thing
You need to know
That I forgive myself for all the lies I said before
Now I see the road
Of leading lights
Showing me where I should go and what to leave behind, a-ah

[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself


Building up a world of bridges
You will find a way
To begin again
No more time to waste
Or to play pretend
Now I see myself
Building up a world of bridges

[Bridge]
I remember all the things that I went through
All the lies and blurry lines and city lights I knew
Now I'm strong enough to see what lays inside
And I can feel it all


[Chorus]
There is always time
To get back on track
Tearing down the walls
Slowly every step
Now I see myself
Building up a world of bridges
You will find a way
To begin again
No more time to waste
Or to play pretend
Now I see myself
Building up a world of bridges


Bridges - Alika 「Lyrics Òran」 - Eadar-theangachadh Gàidhlig na h-Alba



A-nis tha mi a 'dol dhachaigh. Gu talamh cruaidh
Thuig gu bheil na breugan a dh 'iarr mi orm fhìn a chaochladh
Thoir mi chun àite. Far am buin mi
Air a lìonadh leis na cuimhneachain agus na aislingean a leigeas leam an aire

[Sèist]
Tha an-còmhnaidh ùine ann
Gus faighinn air ais air an t-slighe
A 'reubadh sìos na ballachan
Gu slaodach a h-uile ceum
A-nis tha mi a 'faicinn mi fhìn
A 'togail suas saoghal de dhrochaidean

[Rann 2]


Tha aon rud eile ann
Feumaidh fios a bhith agad
Gu bheil mi a 'toirt maitheanas dhomh fhìn airson na breugan a thuirt mi roimhe
A-nis chì mi an rathad
De phrìomh sholais
A 'sealltainn dhomh càite am bu chòir dhomh a dhol a dh' fhàgas tu air do chùlaibh, A-ah

[Sèist]
Tha an-còmhnaidh ùine ann
Gus faighinn air ais air an t-slighe
A 'reubadh sìos na ballachan
Gu slaodach a h-uile ceum
A-nis tha mi a 'faicinn mi fhìn
A 'togail suas saoghal de dhrochaidean


Gheibh thu dòigh
Gus tòiseachadh a-rithist
Cha bhith barrachd ùine ann airson sgudal
No a bhith a 'cluich a' leigeil a-mach
A-nis tha mi a 'faicinn mi fhìn
A 'togail suas saoghal de dhrochaidean

[Drochaid]
Tha cuimhne agam air na rudan a chaidh mi troimhe
A h-uile breugan agus loidhnichean blurry agus solais mòr-bhaile air an robh mi eòlach
A-nis tha mi làidir gu leòr gus faicinn dè na lays a-staigh
Agus faodaidh mi a bhith a 'faireachdainn gu h-iomlan

[Sèist]


Tha an-còmhnaidh ùine ann
Gus faighinn air ais air an t-slighe
A 'reubadh sìos na ballachan
Gu slaodach a h-uile ceum
A-nis tha mi a 'faicinn mi fhìn
A 'togail suas saoghal de dhrochaidean
Gheibh thu dòigh
Gus tòiseachadh a-rithist
Cha bhith barrachd ùine ann airson sgudal
No a bhith a 'cluich a' leigeil a-mach
A-nis tha mi a 'faicinn mi fhìn
A 'togail suas saoghal de dhrochaidean