MENU

1 step forward, 3 steps back - Olivia Rodrigo 「Ingoma」 - Ukuhunyushwa kwesiZulu

I called you on the phone today
Just to ask you how you were
All I did was speak normally
Somehow I still struck a nerve


1 step forward, 3 steps back - Olivia Rodrigo 「Ingoma」

I called you on the phone today
Just to ask you how you were
All I did was speak normally
Somehow I still struck a nerve
You got me fucked up in the head, boy
Never doubted myself so much
Like am I pretty? Am I fun, boy?
I hate that I gave you power over that kind of stuff

[Chorus]
Cause it's always one step forward and three steps back
I'm the love of your life until I make you mad
It's always one step forward and three steps back


Do you love me, want me, hate me? Boy, I don't understand
No, I don't understand

[Verse 2]
And maybe in some masochistic way
I kind of find it all exciting
Like which lover will I get today?
Will you walk me to the door or send me home cryin'?

[Chorus]
It's one step forward and three steps back
I'm the love of your life until I make you mad
It's always one step forward and three steps back
Do you love me, want me, hate me? Boy, I don't understand



[Bridge]
No, it's back and forth, did I say somethin' wrong?
It's back and forth, goin' over everything I said
It's back and forth, did I do somethin' wrong?
It's back and forth, maybe, this is all your fault

[Chorus]
Instead it's one step forward and three steps back
And I'd leave you, but the roller coaster's all I've ever had
Yeah, it's one step forward and three steps back
Do you love me, want me, hate me? Boy, I don't understand
No, I don't understand


1 step forward, 3 steps back - Olivia Rodrigo 「Ingoma」 - Ukuhunyushwa kwesiZulu



Ngikubize ocingweni namuhla
Vele ukukubuza ukuthi wawunjani
Zonke engakwenza kwaba speak evamile
Ngandlela-thile ngakwazi namanje lashaya ezinzwa
Uthole kimi Kamasutra up ekhanda, umfana
Akazange akungabate ngokwami ​​kangaka
Thanda am I pretty? Ingabe Ngiyisigqila kumnandi, mfana?
Ngiyayizonda engakunika lona amandla phezu ukuthi uhlobo izinto

[Chorus]
Imbangela kungcono ngaso sonke isikhathi isinyathelo esisodwa phambili futhi izinyathelo ezintathu emuva
Ngingumfana uthando zokuphila kwakho, ngize ngenze ongazithandi
Kuba njalo igxathu elilodwa phambili futhi izinyathelo ezintathu emuva
Uyangithanda, ufuna kimi, abangizondayo? Boy, angikuqondi


Cha, angikuqondi

[Ivesi 2]
Futhi mhlawumbe ngandlela-thile Ukuzizwisa
I uhlobo ukuthole zonke okuthakazelisayo
Ezifana nokuthi yiziphi lover Ngizofika namuhla?
Uzohamba nami umnyango noma uthumele kimi ekhaya cryin '?

[Chorus]
Kuyinto isinyathelo esisodwa phambili futhi izinyathelo ezintathu emuva
Ngingumfana uthando zokuphila kwakho, ngize ngenze ongazithandi
Kuba njalo igxathu elilodwa phambili futhi izinyathelo ezintathu emuva
Uyangithanda, ufuna kimi, abangizondayo? Boy, angikuqondi


[Bridge]
Cha, emuva naphambili, akazange Ngithi okuthile 'akulungile?
Kuyinto emuva naphambili, goin 'phezu kwakho konke ngathi
Kuyinto emuva naphambili, akazange ngenza okuthile 'akulungile?
Kuyinto emuva naphambili, mhlawumbe, lokhu bonke iphutha lakho

[Chorus]
Kunalokho kungcono isinyathelo esisodwa phambili futhi izinyathelo ezintathu emuva
Futhi ngingathanda ngikushiye, kodwa coaster roller konke engake ngaba nabo
Yebo, kungcono isinyathelo esisodwa phambili futhi izinyathelo ezintathu emuva
Uyangithanda, ufuna kimi, abangizondayo? Boy, angikuqondi
Cha, angikuqondi