MENU

1 step forward, 3 steps back - Olivia Rodrigo 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

I called you on the phone today
Just to ask you how you were
All I did was speak normally
Somehow I still struck a nerve


1 step forward, 3 steps back - Olivia Rodrigo 「Tekst」

I called you on the phone today
Just to ask you how you were
All I did was speak normally
Somehow I still struck a nerve
You got me fucked up in the head, boy
Never doubted myself so much
Like am I pretty? Am I fun, boy?
I hate that I gave you power over that kind of stuff

[Chorus]
Cause it's always one step forward and three steps back
I'm the love of your life until I make you mad
It's always one step forward and three steps back


Do you love me, want me, hate me? Boy, I don't understand
No, I don't understand

[Verse 2]
And maybe in some masochistic way
I kind of find it all exciting
Like which lover will I get today?
Will you walk me to the door or send me home cryin'?

[Chorus]
It's one step forward and three steps back
I'm the love of your life until I make you mad
It's always one step forward and three steps back
Do you love me, want me, hate me? Boy, I don't understand



[Bridge]
No, it's back and forth, did I say somethin' wrong?
It's back and forth, goin' over everything I said
It's back and forth, did I do somethin' wrong?
It's back and forth, maybe, this is all your fault

[Chorus]
Instead it's one step forward and three steps back
And I'd leave you, but the roller coaster's all I've ever had
Yeah, it's one step forward and three steps back
Do you love me, want me, hate me? Boy, I don't understand
No, I don't understand


1 step forward, 3 steps back - Olivia Rodrigo 「Tekst」 - Përkthimi në shqip



I thirrur në telefon sot
Vetëm për të ju pyes se si ju ishin
Të gjitha që bëra ishte flasin normalisht
Disi Unë ende goditur një nerv
Ju mori mua fucked deri në kokë, djalë
Kurrë nuk dyshuan veten aq shumë
Ashtu si jam unë mjaft? Am I fun, djalosh?
Unë e urrej që unë ju dha fuqi për atë lloj stuff

[Chorus]
Shkak është gjithmonë një hap përpara dhe tre hapa mbrapa
Unë jam dashurinë e jetës tuaj deri sa unë të bëjë që ju të çmendur
Kjo është gjithmonë një hap përpara dhe tre hapa mbrapa
A e doni mua, doni mua, më urrejnë? Boy, unë nuk e kuptoj


Jo, unë nuk e kuptoj

[Vargu 2]
Dhe ndoshta në një farë mënyre masochistic
I lloj të gjeni të gjitha emocionuese
Ashtu si që lover unë do të merrni sot?
Do të ecin me të te dera ose më dërgoni në shtëpi Cryin '?

[Chorus]
Kjo është një hap përpara dhe tre hapa mbrapa
Unë jam dashurinë e jetës tuaj deri sa unë të bëjë që ju të çmendur
Kjo është gjithmonë një hap përpara dhe tre hapa mbrapa
A e doni mua, doni mua, më urrejnë? Boy, unë nuk e kuptoj


[Urë]
Jo, kjo është mbrapa dhe me radhë, nuk them 'gabuar Somethin?
Është mbrapa dhe me radhë, goin 'për çdo gjë kam thënë
Është mbrapa dhe me radhë, nuk kam bërë Somethin 'gabuar?
Është mbrapa dhe me radhë, ndoshta, kjo është e gjitha faji juaj

[Chorus]
Në vend të kësaj ajo është një hap përpara dhe tre hapa mbrapa
Dhe unë do të të lë, por slitë rul është e gjitha që kam pasur ndonjëherë
Po, kjo është një hap përpara dhe tre hapa mbrapa
A e doni mua, doni mua, më urrejnë? Boy, unë nuk e kuptoj
Jo, unë nuk e kuptoj