Ma dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Ma dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline Coraline
[Strofa 1]
Coraline bella come il sole
Guerriera dal cuore zelante
Capelli come rose rosse
Preziosi quei fili di rame amore portali da me
Se senti campane cantare
Vedrai Coraline che piange
Che prende il dolore degli altri
E poi lo porta dentro lei
[Bridge]
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline
[Strofa 2]
Però lei sa la verità
Non è per tutti andare avanti
Con il cuore che è diviso in due metà
È freddo già
È una bambina però sente
Come un peso e prima o poi si spezzerà
La gente dirà: "Non vale niente"
Non riesce neanche a uscire da una misera porta
Ma un giorno, una volta lei ci riuscirà
E ho detto a Coraline che può crescere
Prendere le sue cose e poi partire
Ma sente un mostro che la tiene in gabbia
Che le ricopre la strada di mine
E ho detto a Coraline che può crescere
Prendere le sue cose e poi partire
Ma Coraline non vuole mangiare no
Sì Coraline vorrebbe sparire
[Ritornello]
E Coraline piange
Coraline ha l'ansia
Coraline vuole il mare ma ha paura dell’acqua
E forse il mare è dentro di lei
E ogni parola è un'ascia
Un taglio sulla schiena
Come una zattera che naviga
In un fiume in piena
E forse il fiume è dentro di lei, di lei
[Strofa 3]
Sarò il fuoco ed il freddo
Riparo d'inverno
Sarò ciò che respiri
Capirò cosa hai dentro
E sarò l'acqua da bere
Il significato del bene
Sarò anche un soldato
O la luce di sera
E in cambio non chiedo niente
Soltanto un sorriso
Ogni tua piccola lacrima è oceano sopra al mio viso
E in cambio non chiedo niente
Solo un po' di tempo
Sarò vessillo, scudo
O la tua spada d'argento e
[Ritornello]
E Coraline piange
Coraline ha l’ansia
Coraline vuole il mare
Ma ha paura dell’acqua
E forse il mare è dentro di lei
E ogni parola è un'ascia
Un taglio sulla schiena
Come una zattera che naviga
In un fiume in piena
E forse il fiume è dentro di lei, di lei
[Outro]
E dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline
Coraline, bella come il sole
Ha perso il frutto del suo ventre
Non ha conosciuto l'amore
Ma un padre che di padre è niente
Le han detto in città c'è un castello
Con mura talmente potenti
Che se ci vai a vivere dentro
Non potrà colpirti più niente
Non potrà colpirti più niente
Tetapi beritahu saya kebenaran anda
Coraline, Coraline, beritahu saya kebenaran anda
Coraline, Coraline, beritahu saya kebenaran anda
Coraline, Coraline, beritahu saya kebenaran anda
Coraline Coraline
[Verse 1]
Coraline secantik matahari
Pahlawan dengan hati yang bersemangat
Rambut seperti mawar merah
Precious mereka wayar tembaga suka membawa mereka kepada saya
Jika anda mendengar loceng menyanyi
Anda akan melihat Coraline menangis
Bahawa dia mengambil kesakitan orang lain
Dan kemudian dia mengambil ia di dalam dia
[Jambatan]
Coraline, Coraline, beritahu saya kebenaran anda
Coraline, Coraline, beritahu saya kebenaran anda
Coraline, Coraline, beritahu saya kebenaran anda
Coraline, Coraline
[Verse 2]
Tetapi dia tahu kebenaran
Ia bukan untuk semua orang untuk bergerak ke hadapan
Dengan hati yang dibahagikan kepada dua bahagian
Ia sejuk sudah
Dia adalah seorang kanak-kanak tetapi dia merasakan
Seperti berat dan lambat laun dia akan memecahkan
Orang akan berkata, "Ia bernilai apa-apa"
Dia tidak dapat keluar dari pintu yang miskin
Tetapi pada suatu hari, sebaik sahaja dia akan berjaya
Dan saya memberitahu Coraline dia boleh membesar
Mengambil perkara-perkara itu dan kemudian meninggalkan
Tetapi dia berasa raksasa memegang dia dalam sangkar
Yang meliputi jalan raya dengan lombong
Dan saya memberitahu Coraline dia boleh membesar
Mengambil perkara-perkara itu dan kemudian meninggalkan
Tetapi Coraline tidak mahu makan tidak
Ya Coraline ingin hilang
[Mengelakkan]
Dan Coraline menangis
Coraline mempunyai kebimbangan
Coraline mahu laut tetapi dia takut air
Dan mungkin laut adalah di dalam dia
Dan setiap perkataan adalah kapak
A cut di belakang
Seperti rakit yang layar
Dalam sungai mengamuk
Dan mungkin sungai adalah di dalam dia, dia
[Verse 3]
Aku akan menjadi api dan sejuk
perlindungan musim sejuk
Saya akan menjadi apa yang anda bernafas
Saya akan memahami apa yang anda ada di dalam
Dan saya akan menjadi air untuk minuman
Maksud baik
Saya juga akan menjadi seorang askar
Atau cahaya pada waktu malam
Dan sebagai balasan saya bertanya untuk apa-apa
Hanya senyuman
air mata sedikit setiap anda adalah lautan di atas muka saya
Dan sebagai balasan saya bertanya untuk apa-apa
Sebentar
Aku akan menjadi banner, perisai
Atau pedang perak anda dan
[Mengelakkan]
Dan Coraline menangis
Coraline mempunyai kebimbangan
Coraline mahu laut
Tetapi dia takut air
Dan mungkin laut adalah di dalam dia
Dan setiap perkataan adalah kapak
A cut di belakang
Seperti rakit yang layar
Dalam sungai mengamuk
Dan mungkin sungai adalah di dalam dia, dia
[Outro]
Dan beritahu saya kebenaran anda
Coraline, Coraline, beritahu saya kebenaran anda
Coraline, Coraline, beritahu saya kebenaran anda
Coraline, Coraline, beritahu saya kebenaran anda
Coraline, Coraline
Coraline, cantik seperti matahari
Beliau telah kehilangan buah kandungannya
Dia tidak tahu cinta
Tetapi seorang bapa yang tidak lebih seperti seorang ayah
Mereka memberitahu anda ada sebuah istana di bandar
Dengan dinding yang kuat seperti
Bahawa jika anda pergi ke dalam hidup
Dia tidak akan dapat untuk memukul anda lagi
Dia tidak akan dapat untuk memukul anda lagi