Ma dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Ma dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline Coraline
[Strofa 1]
Coraline bella come il sole
Guerriera dal cuore zelante
Capelli come rose rosse
Preziosi quei fili di rame amore portali da me
Se senti campane cantare
Vedrai Coraline che piange
Che prende il dolore degli altri
E poi lo porta dentro lei
[Bridge]
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline
[Strofa 2]
Però lei sa la verità
Non è per tutti andare avanti
Con il cuore che è diviso in due metà
È freddo già
È una bambina però sente
Come un peso e prima o poi si spezzerà
La gente dirà: "Non vale niente"
Non riesce neanche a uscire da una misera porta
Ma un giorno, una volta lei ci riuscirà
E ho detto a Coraline che può crescere
Prendere le sue cose e poi partire
Ma sente un mostro che la tiene in gabbia
Che le ricopre la strada di mine
E ho detto a Coraline che può crescere
Prendere le sue cose e poi partire
Ma Coraline non vuole mangiare no
Sì Coraline vorrebbe sparire
[Ritornello]
E Coraline piange
Coraline ha l'ansia
Coraline vuole il mare ma ha paura dell’acqua
E forse il mare è dentro di lei
E ogni parola è un'ascia
Un taglio sulla schiena
Come una zattera che naviga
In un fiume in piena
E forse il fiume è dentro di lei, di lei
[Strofa 3]
Sarò il fuoco ed il freddo
Riparo d'inverno
Sarò ciò che respiri
Capirò cosa hai dentro
E sarò l'acqua da bere
Il significato del bene
Sarò anche un soldato
O la luce di sera
E in cambio non chiedo niente
Soltanto un sorriso
Ogni tua piccola lacrima è oceano sopra al mio viso
E in cambio non chiedo niente
Solo un po' di tempo
Sarò vessillo, scudo
O la tua spada d'argento e
[Ritornello]
E Coraline piange
Coraline ha l’ansia
Coraline vuole il mare
Ma ha paura dell’acqua
E forse il mare è dentro di lei
E ogni parola è un'ascia
Un taglio sulla schiena
Come una zattera che naviga
In un fiume in piena
E forse il fiume è dentro di lei, di lei
[Outro]
E dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline
Coraline, bella come il sole
Ha perso il frutto del suo ventre
Non ha conosciuto l'amore
Ma un padre che di padre è niente
Le han detto in città c'è un castello
Con mura talmente potenti
Che se ci vai a vivere dentro
Non potrà colpirti più niente
Non potrà colpirti più niente
Mutta kerro minulle totuuksia
Coraline, Coraline, kerro minulle totuuksia
Coraline, Coraline, kerro minulle totuuksia
Coraline, Coraline, kerro minulle totuuksia
Coraline Coraline
[Jae 1]
Coraline yhtä kaunis kuin aurinko
Soturi innokas sydän
Hiukset kuin punaiset ruusut
Precious ne kuparilangat rakastavat tuokaa minulle
Jos kuulet kelloja laulaa
Näet Coraline itkevän
Että hän vie kipua toisten
Ja sitten hän ottaa sen sisällä hänen
[Silta]
Coraline, Coraline, kerro minulle totuuksia
Coraline, Coraline, kerro minulle totuuksia
Coraline, Coraline, kerro minulle totuuksia
Coraline, Coraline
[Jae 2]
Mutta hän tietää totuuden
Se ei ole kaikille edetä
Sydän, joka on jaettu kahteen puolikkaaseen
Se on kylmä jo
Hän on lapsi, mutta hän tuntee
Kuten painon ja ennemmin tai myöhemmin hän murtuu
Ihmiset sanovat, "Se ei ole mitään arvoa"
Hän ei voi edes päästä ulos huono oven
Mutta eräänä päivänä, kun hän onnistuu
Kerroin Coraline hän voi kasvaa
Ottaa hänet asioita ja sitten lähteä
Mutta hän tuntee hirviö tilalla hänen häkissä
Joka kattaa tien kaivokset
Kerroin Coraline hän voi kasvaa
Ottaa hänet asioita ja sitten lähteä
Mutta Coraline ei halua syödä mitään
Kyllä Coraline haluaisi kadota
[Pidättäytyä]
Ja Coraline itkee
Coraline on ahdistus
Coraline haluaa mereen, mutta hän ei pelkää vettä
Ja ehkä meri on sisällä hänen
Ja jokainen sana on kirveellä
Leikkaus selässä
Kuin lautta, joka purjeet
Vuonna raivoava joki
Ja ehkä joki on sisällä hänen, hänen
[Jae 3]
Aion olla tulen ja kylmä
talvi suojia
Aion olla mitä hengittää
Aion ymmärtää, mitä on sisällä
Ja otan vettä juoda
Merkityksen hyvän
Aion myös olla sotilas
Tai valaistus illalla
Ja vastineeksi pyydän mitään
Vain hymy
Jokaista pikku kyynel on valtameri yli naamaani
Ja vastineeksi pyydän mitään
Vähän aikaa
Aion olla banneri, kilpi
Tai hopea miekka ja
[Pidättäytyä]
Ja Coraline itkee
Coraline on ahdistus
Coraline haluaa mereen
Mutta hän pelkää vettä
Ja ehkä meri on sisällä hänen
Ja jokainen sana on kirveellä
Leikkaus selässä
Kuin lautta, joka purjeet
Vuonna raivoava joki
Ja ehkä joki on sisällä hänen, hänen
[Outro]
Ja kerro minulle totuuksia
Coraline, Coraline, kerro minulle totuuksia
Coraline, Coraline, kerro minulle totuuksia
Coraline, Coraline, kerro minulle totuuksia
Coraline, Coraline
Coraline, kaunis kuin aurinko
Hän on menettänyt hedelmää kohtunsa
Hän ei tiennyt rakkautta
Mutta isä, joka on kaikkea muuta kuin isä
He kertoivat teille on linna kaupungin
Tällaisen tehokkaan seinät
Että jos menet elää sisälle
Hän ei voi lyödä sinua enää
Hän ei voi lyödä sinua enää