Ma dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Ma dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline Coraline
[Strofa 1]
Coraline bella come il sole
Guerriera dal cuore zelante
Capelli come rose rosse
Preziosi quei fili di rame amore portali da me
Se senti campane cantare
Vedrai Coraline che piange
Che prende il dolore degli altri
E poi lo porta dentro lei
[Bridge]
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline
[Strofa 2]
Però lei sa la verità
Non è per tutti andare avanti
Con il cuore che è diviso in due metà
È freddo già
È una bambina però sente
Come un peso e prima o poi si spezzerà
La gente dirà: "Non vale niente"
Non riesce neanche a uscire da una misera porta
Ma un giorno, una volta lei ci riuscirà
E ho detto a Coraline che può crescere
Prendere le sue cose e poi partire
Ma sente un mostro che la tiene in gabbia
Che le ricopre la strada di mine
E ho detto a Coraline che può crescere
Prendere le sue cose e poi partire
Ma Coraline non vuole mangiare no
Sì Coraline vorrebbe sparire
[Ritornello]
E Coraline piange
Coraline ha l'ansia
Coraline vuole il mare ma ha paura dell’acqua
E forse il mare è dentro di lei
E ogni parola è un'ascia
Un taglio sulla schiena
Come una zattera che naviga
In un fiume in piena
E forse il fiume è dentro di lei, di lei
[Strofa 3]
Sarò il fuoco ed il freddo
Riparo d'inverno
Sarò ciò che respiri
Capirò cosa hai dentro
E sarò l'acqua da bere
Il significato del bene
Sarò anche un soldato
O la luce di sera
E in cambio non chiedo niente
Soltanto un sorriso
Ogni tua piccola lacrima è oceano sopra al mio viso
E in cambio non chiedo niente
Solo un po' di tempo
Sarò vessillo, scudo
O la tua spada d'argento e
[Ritornello]
E Coraline piange
Coraline ha l’ansia
Coraline vuole il mare
Ma ha paura dell’acqua
E forse il mare è dentro di lei
E ogni parola è un'ascia
Un taglio sulla schiena
Come una zattera che naviga
In un fiume in piena
E forse il fiume è dentro di lei, di lei
[Outro]
E dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline
Coraline, bella come il sole
Ha perso il frutto del suo ventre
Non ha conosciuto l'amore
Ma un padre che di padre è niente
Le han detto in città c'è un castello
Con mura talmente potenti
Che se ci vai a vivere dentro
Non potrà colpirti più niente
Non potrà colpirti più niente
Но кажи ми ти истини
Коралайн, Coraline, кажи ми ти истини
Коралайн, Coraline, кажи ми ти истини
Коралайн, Coraline, кажи ми ти истини
Коралайн Коралайн
[Verse 1]
Коралайн красива като слънцето
Warrior с ревностен сърце
Коса като червени рози
Скъпоценни тези медни проводници обичат да ги носят в мен
Ако чуете камбаните пеят
Ще видите Коралайн плаче
Че тя отнема болката на другите
И тогава тя отнема в нея
[Мост]
Коралайн, Coraline, кажи ми ти истини
Коралайн, Coraline, кажи ми ти истини
Коралайн, Coraline, кажи ми ти истини
Коралайн, Коралайн
[Verse 2]
Но тя знае истината
Това не е за всеки да се движи напред
Със сърце, което е разделено на две половини
Студено е вече
Тя е дете, но тя се чувства
Като тегло и рано или късно тя ще се счупи
Хората ще кажат: "Това е на стойност нищо"
Тя дори не може да се измъкне от лоша врата
Но един ден, след като тя ще успее
И казах на Коралайн тя може да нарасне
Вземете нещата си и след това да напусне
Но тя се чувства чудовище я държеше в клетка
Това обхваща пътя с мини
И казах на Коралайн тя може да нарасне
Вземете нещата си и след това да напусне
Но Коралайн не иска да яде не
Да Коралайн би искал да изчезне
[Се въздържат]
И Коралайн плаче
Коралайн има безпокойство
Коралайн иска морето, но тя се страхува от вода
И може би морето е вътре в нея
И всяка дума е брадва
Нарязан на гърба
Подобно на сал, че платната
В разразилата река
И може би на реката е вътре в нея, да я
[Verse 3]
Аз ще бъда огъня и студа
Зимни подслон
Аз ще бъда това, което диша
Аз ще се разбере това, което имате вътре
И аз ще бъда на вода за пиене
Значението на добър
Аз също ще бъде един войник
Или светлината през нощта
И в замяна аз питам за нищо
Само една усмивка
Вашият всяко малко сълзотворен е океан над лицето ми
И в замяна аз питам за нищо
Само малко време
Аз ще бъда банер, щит
Или си сребърен меч и
[Се въздържат]
И Коралайн плаче
Коралайн има безпокойство
Коралайн иска морето
Но тя се страхува от вода
И може би морето е вътре в нея
И всяка дума е брадва
Нарязан на гърба
Подобно на сал, че платната
В разразилата река
И може би на реката е вътре в нея, да я
[Outro]
И да ми кажете вашите истини
Коралайн, Coraline, кажи ми ти истини
Коралайн, Coraline, кажи ми ти истини
Коралайн, Coraline, кажи ми ти истини
Коралайн, Коралайн
Коралайн, красива като слънцето
Тя е загубила плода на утробата си
Тя не знаеше любов
Но един баща, който не е нищо като баща
Казали са ти има замък в града
С такива мощни стени
Това ако отидете на живо вътре
Тя няма да бъде в състояние да ви удари повече
Тя няма да бъде в състояние да ви удари повече