Ma dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Ma dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline Coraline
[Strofa 1]
Coraline bella come il sole
Guerriera dal cuore zelante
Capelli come rose rosse
Preziosi quei fili di rame amore portali da me
Se senti campane cantare
Vedrai Coraline che piange
Che prende il dolore degli altri
E poi lo porta dentro lei
[Bridge]
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline
[Strofa 2]
Però lei sa la verità
Non è per tutti andare avanti
Con il cuore che è diviso in due metà
È freddo già
È una bambina però sente
Come un peso e prima o poi si spezzerà
La gente dirà: "Non vale niente"
Non riesce neanche a uscire da una misera porta
Ma un giorno, una volta lei ci riuscirà
E ho detto a Coraline che può crescere
Prendere le sue cose e poi partire
Ma sente un mostro che la tiene in gabbia
Che le ricopre la strada di mine
E ho detto a Coraline che può crescere
Prendere le sue cose e poi partire
Ma Coraline non vuole mangiare no
Sì Coraline vorrebbe sparire
[Ritornello]
E Coraline piange
Coraline ha l'ansia
Coraline vuole il mare ma ha paura dell’acqua
E forse il mare è dentro di lei
E ogni parola è un'ascia
Un taglio sulla schiena
Come una zattera che naviga
In un fiume in piena
E forse il fiume è dentro di lei, di lei
[Strofa 3]
Sarò il fuoco ed il freddo
Riparo d'inverno
Sarò ciò che respiri
Capirò cosa hai dentro
E sarò l'acqua da bere
Il significato del bene
Sarò anche un soldato
O la luce di sera
E in cambio non chiedo niente
Soltanto un sorriso
Ogni tua piccola lacrima è oceano sopra al mio viso
E in cambio non chiedo niente
Solo un po' di tempo
Sarò vessillo, scudo
O la tua spada d'argento e
[Ritornello]
E Coraline piange
Coraline ha l’ansia
Coraline vuole il mare
Ma ha paura dell’acqua
E forse il mare è dentro di lei
E ogni parola è un'ascia
Un taglio sulla schiena
Come una zattera che naviga
In un fiume in piena
E forse il fiume è dentro di lei, di lei
[Outro]
E dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline
Coraline, bella come il sole
Ha perso il frutto del suo ventre
Non ha conosciuto l'amore
Ma un padre che di padre è niente
Le han detto in città c'è un castello
Con mura talmente potenti
Che se ci vai a vivere dentro
Non potrà colpirti più niente
Non potrà colpirti più niente
Бірақ маған сенің шындықтарды айтып
Коралина, Коралина, маған сіздің шындықтарды айтып
Коралина, Коралина, маған сіздің шындықтарды айтып
Коралина, Коралина, маған сіздің шындықтарды айтып
Коралина Коралина
[Тармақ 1]
күн ретінде әдемі-ақ Коралина
құлшынысты жүрекпен Warrior
қызыл раушан сияқты Шаш
Бағалы сол мыс сымдар маған әкеліңдер сүйемін
Сендер естіп Sing қоңырауы болса
Сіз Коралина жылап көресіз
ол басқалардың ауруды алады, бұл
Ал содан кейін ол оған ішіндегі оны қабылдайды
[Көпір]
Коралина, Коралина, маған сіздің шындықтарды айтып
Коралина, Коралина, маған сіздің шындықтарды айтып
Коралина, Коралина, маған сіздің шындықтарды айтып
Коралина, Коралина
[2-тармақ]
Бірақ ол шындықты біледі
әркім алға үшін емес,
екі екіге бөлінеді жүрекпен
Ол қазірдің өзінде суық
Ол бала, бірақ ол сезінеді
салмағы және ерте ме, кеш сияқты ол сындырамын
Адамдар «Бұл ештеңе кетейік», айтуға болады
Ол тіпті нашар есік шыға алмайды,
Бірақ бір күні ол табысқа бір рет
Ал мен ол дейін өсе алады Коралина айтты
оның заттарды қабылдауға, содан кейін қалдыру
Бірақ ол Торша оны ұстап монстра сезінеді
кеніштердің жол жабады, бұл
Ал мен ол дейін өсе алады Коралина айтты
оның заттарды қабылдауға, содан кейін қалдыру
Бірақ Коралина жоқ жеуге келмейді,
Иә Коралина жоғалып өткім келеді
[Қайырмасы]
Ал Коралина жылайды
Коралина алаңдаушылық бар
Коралина теңіз қалайды, бірақ ол су қорқады
Және, мүмкін, теңіз оған ішіндегі
Ал әрбір сөз балта болып табылады
артындағы кесілген
бұл желкендер бір салдардың сияқты
қарыштап өзен
Және, мүмкін, өзен, оған ішінде оның табылады
[Тармақ 3]
Мен өрт және суық болады
қысқы баспана
Мен сізге дем қандай болады
Мен сіз ішіндегі қандай түсінуге болады
Ал мен ішетін су болады
жақсылық мағынасы
Мен сондай-ақ солдат болады
кешке немесе жеңіл
Ал қайтару Мен ештеңе сұрай
Тек күлкі
Сіздің әрбір кішкентай жыртық менің бет жоғарыда мұхит болып табылады
Ал қайтару Мен ештеңе сұрай
Тек біраздан
Мен баннер, қалқан болады
Немесе сіздің күміс семсер мен
[Қайырмасы]
Ал Коралина жылайды
Коралина алаңдаушылық бар
Коралина теңіз қалайды
Бірақ ол су қорқады
Және, мүмкін, теңіз оған ішіндегі
Ал әрбір сөз балта болып табылады
артындағы кесілген
бұл желкендер бір салдардың сияқты
қарыштап өзен
Және, мүмкін, өзен, оған ішінде оның табылады
[Outro]
Ал маған сіздің шындықтарды айтып
Коралина, Коралина, маған сіздің шындықтарды айтып
Коралина, Коралина, маған сіздің шындықтарды айтып
Коралина, Коралина, маған сіздің шындықтарды айтып
Коралина, Коралина
күн ретінде әдемі Коралина,
Құрсағынан шыққан жеміс жоғалтты
Ол махаббат білмеген,
Бірақ әкесі сияқты ештеңе әкесі
Олар қаласында Castle бар саған айттым
Мұндай қуатты қабырғалары бар
Бұл дегеніміз, сіз тірі ішкі өтіңіз, егер
Ол енді сені соққы мүмкін болмайды
Ол енді сені соққы мүмкін болмайды