Ma dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Ma dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline Coraline
[Strofa 1]
Coraline bella come il sole
Guerriera dal cuore zelante
Capelli come rose rosse
Preziosi quei fili di rame amore portali da me
Se senti campane cantare
Vedrai Coraline che piange
Che prende il dolore degli altri
E poi lo porta dentro lei
[Bridge]
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline
[Strofa 2]
Però lei sa la verità
Non è per tutti andare avanti
Con il cuore che è diviso in due metà
È freddo già
È una bambina però sente
Come un peso e prima o poi si spezzerà
La gente dirà: "Non vale niente"
Non riesce neanche a uscire da una misera porta
Ma un giorno, una volta lei ci riuscirà
E ho detto a Coraline che può crescere
Prendere le sue cose e poi partire
Ma sente un mostro che la tiene in gabbia
Che le ricopre la strada di mine
E ho detto a Coraline che può crescere
Prendere le sue cose e poi partire
Ma Coraline non vuole mangiare no
Sì Coraline vorrebbe sparire
[Ritornello]
E Coraline piange
Coraline ha l'ansia
Coraline vuole il mare ma ha paura dell’acqua
E forse il mare è dentro di lei
E ogni parola è un'ascia
Un taglio sulla schiena
Come una zattera che naviga
In un fiume in piena
E forse il fiume è dentro di lei, di lei
[Strofa 3]
Sarò il fuoco ed il freddo
Riparo d'inverno
Sarò ciò che respiri
Capirò cosa hai dentro
E sarò l'acqua da bere
Il significato del bene
Sarò anche un soldato
O la luce di sera
E in cambio non chiedo niente
Soltanto un sorriso
Ogni tua piccola lacrima è oceano sopra al mio viso
E in cambio non chiedo niente
Solo un po' di tempo
Sarò vessillo, scudo
O la tua spada d'argento e
[Ritornello]
E Coraline piange
Coraline ha l’ansia
Coraline vuole il mare
Ma ha paura dell’acqua
E forse il mare è dentro di lei
E ogni parola è un'ascia
Un taglio sulla schiena
Come una zattera che naviga
In un fiume in piena
E forse il fiume è dentro di lei, di lei
[Outro]
E dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline
Coraline, bella come il sole
Ha perso il frutto del suo ventre
Non ha conosciuto l'amore
Ma un padre che di padre è niente
Le han detto in città c'è un castello
Con mura talmente potenti
Che se ci vai a vivere dentro
Non potrà colpirti più niente
Non potrà colpirti più niente
Ali reci mi svoje istine
Coraline, Coraline, reci mi svoje istine
Coraline, Coraline, reci mi svoje istine
Coraline, Coraline, reci mi svoje istine
Coraline Coraline
[1 redak]
Coraline lijepa kao sunce
Ratnik s iskrenom srcu
Kosa poput crvene ruže
Plemeniti one bakrene žice volim ih dovesti do mene
Ako čujete zvona pjevati
Vidjet ćete Coraline plakati
To ona uzima bol drugih
A onda ju je potrebno u njoj
[Most]
Coraline, Coraline, reci mi svoje istine
Coraline, Coraline, reci mi svoje istine
Coraline, Coraline, reci mi svoje istine
Coraline, Coraline
[Redak 2]
Ali ona zna istinu
To nije za svakoga da se krene naprijed
Sa srcem koje je podijeljeno u dva dijela
Već je hladno
Ona je dijete, ali ona se osjeća
Kao težine i prije ili kasnije će se razbiti
Ljudi će reći: „To je ništa ne vrijedi”
Ona ne može ni izaći iz lošeg vrata
Ali jednog dana, kad je uspjeti
I rekao sam Coraline ona može narasti
Uzmi svoje stvari i otići
Ali ona se osjeća čudovište ju drži u kavezu
To pokriva cestu s minama
I rekao sam Coraline ona može narasti
Uzmi svoje stvari i otići
Ali Coraline ne želi ni jesti
Da Coraline bih da nestane
[Refren]
I Coraline plače
Coraline ima anksioznost
Coraline želi na more, ali ona se boji vode
A možda je more u njoj
I svaka riječ je sjekira
Rez na leđima
Kao splav koji plovi
U bijesan rijeci
A možda je rijeka u nju,
[Redak 3]
Ja ću biti vatre i hladno
Zima sklonište
Ja ću biti ono što diše
Shvatit ću što imate unutra
A ja ću biti voda za piće
Značenje dobro
Ja ću također biti vojnik
Ili svjetlo u večernjim satima
A za uzvrat tražim ništa
Samo osmijeh
Vaš svako malo suza je ocean iznad mog lica
A za uzvrat tražim ništa
Samo malo
Ja ću biti banner, štit
Ili vaš srebrni mač i
[Refren]
I Coraline plače
Coraline ima anksioznost
Coraline želi na more
Ali ona se boji vode
A možda je more u njoj
I svaka riječ je sjekira
Rez na leđima
Kao splav koji plovi
U bijesan rijeci
A možda je rijeka u nju,
[Završnu]
I reci mi svoje istine
Coraline, Coraline, reci mi svoje istine
Coraline, Coraline, reci mi svoje istine
Coraline, Coraline, reci mi svoje istine
Coraline, Coraline
Coraline, lijepa kao sunce
Ona je izgubila plod njezine utrobe
Nije znala ljubav
Ali otac koji je ništa poput oca
Rekao im je dvorac u gradu
Uz takve snažne zidove
Da, ako idete na live iznutra
Ona neće biti u mogućnosti da vas pogoditi više
Ona neće biti u mogućnosti da vas pogoditi više