(폴킴) 너는 기억한다 (더 글로리 OST) The Glory OST Part 4 | 이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
그때의 너는 기억한다
by Sanderlei Silveira - 12/03/2023
(폴킴) 너는 기억한다 (더 글로리 OST) The Glory OST Part 4 | 이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
그때의 너는 기억한다
다들 아무렇지 않게 작은 돌을 던지고
소리쳐도 울어봐도 들어준 이 없고
눈물이 마를 때쯤엔 너의 맘엔 미움만 남아
그날의 너를 잃어간다
[Chorus]
네가 아주 행복했음 좋겠어
대신 내가 불행하면 좋겠어
나의 슬픔, 눈물, 고통이
너의 웃음이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라
[Verse 2]
이젠 아문 줄 알았던 아주 오랜 흉터가
낙인처럼 선명하게 너의 굴레가 되어
이제 내게 남은 것은 대신 증오하는 일
너의 상처를 지워버리는 일
[Chorus]
네가 아주 행복했음 좋겠어
대신 내가 불행하면 좋겠어
나의 슬픔, 눈물, 고통이
너의 웃음이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라
기억나지 않았으면 좋겠어
다시 돌아갈 수 있음 좋겠어
너의 찰나와 영원들이
너만의 것이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라
[Outro]
너는 아무렇지 않게 살아가야 하니까
Ingatan yang sangat panjang yang tidak ada sekarang
Tidak ada yang tahu anda berada di sana
Hanya parut yang sangat tua yang tidak dapat dipadamkan dengan mudah
Ingat awak ketika itu
Semua orang dengan santai melemparkan batu kecil
Walaupun saya berteriak atau menangis, tidak ada yang mendengar
Pada masa air mata kering, hanya kebencian yang kekal di hati anda
Saya kehilangan anda pada hari itu
[Korus]
Saya harap anda sangat gembira
Sebaliknya saya harap saya tidak berpuas hati
kesedihan saya, air mata saya, kesakitan saya
Untuk menjadi senyuman anda
Sebenarnya saya tidak tahu apa itu kebahagiaan
[Ayat 2]
Parut yang sangat tua yang saya fikir telah sembuh
Menjadi kekang anda dengan jelas sebagai stigma
Sekarang yang saya tinggalkan hanyalah membenci
untuk memadamkan parut anda
[Korus]
Saya harap anda sangat gembira
Sebaliknya saya harap saya tidak berpuas hati
kesedihan saya, air mata saya, kesakitan saya
Untuk menjadi senyuman anda
Sebenarnya saya tidak tahu apa itu kebahagiaan
Saya harap anda tidak ingat
Saya harap saya dapat kembali
Momen dan keabadian anda
Jadilah milik anda sendiri
Sebenarnya saya tidak tahu apa itu kebahagiaan
[Outro]
Kerana anda mesti hidup seperti apa -apa