(폴킴) 너는 기억한다 (더 글로리 OST) The Glory OST Part 4 | 이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
그때의 너는 기억한다
by Sanderlei Silveira - 12/03/2023
(폴킴) 너는 기억한다 (더 글로리 OST) The Glory OST Part 4 | 이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
그때의 너는 기억한다
다들 아무렇지 않게 작은 돌을 던지고
소리쳐도 울어봐도 들어준 이 없고
눈물이 마를 때쯤엔 너의 맘엔 미움만 남아
그날의 너를 잃어간다
[Chorus]
네가 아주 행복했음 좋겠어
대신 내가 불행하면 좋겠어
나의 슬픔, 눈물, 고통이
너의 웃음이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라
[Verse 2]
이젠 아문 줄 알았던 아주 오랜 흉터가
낙인처럼 선명하게 너의 굴레가 되어
이제 내게 남은 것은 대신 증오하는 일
너의 상처를 지워버리는 일
[Chorus]
네가 아주 행복했음 좋겠어
대신 내가 불행하면 좋겠어
나의 슬픔, 눈물, 고통이
너의 웃음이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라
기억나지 않았으면 좋겠어
다시 돌아갈 수 있음 좋겠어
너의 찰나와 영원들이
너만의 것이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라
[Outro]
너는 아무렇지 않게 살아가야 하니까
Веома дуга меморија која то сада није ништа
нико не зна да сте били тамо
Само веома стари ожиљци који се не могу лако избрисати
Запамти се тада
Сви лежерно баца мали камен
Чак и ако вичем или плачем, нико не слуша
До тренутка сузе сухе, само мржња остаје у вашем срцу
Губим те тог дана
[Припев]
Надам се да сте били веома срећни
Уместо тога волео бих да сам несрећан
моја туга, моје сузе, моја бол
да буде твој осмех
Заправо не знам шта је срећа
[Стих 2]
Врло стари ожиљак који сам мислио да је зацелило
Постаните свој Бридле јасно као стигма
Сада је све што ми остало је да мрзим уместо тога
да обришете своје ожиљке
[Припев]
Надам се да сте били веома срећни
Уместо тога волео бих да сам несрећан
моја туга, моје сузе, моја бол
да буде твој осмех
Заправо не знам шта је срећа
Надам се да се не сећате
Волео бих да се вратим
Ваш тренутак и вечност
Будите сами сами
Заправо не знам шта је срећа
[Оутро]
Јер мораш да живиш као ништа