(폴킴) 너는 기억한다 (더 글로리 OST) The Glory OST Part 4 | 이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
그때의 너는 기억한다
by Sanderlei Silveira - 12/03/2023
(폴킴) 너는 기억한다 (더 글로리 OST) The Glory OST Part 4 | 이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
그때의 너는 기억한다
다들 아무렇지 않게 작은 돌을 던지고
소리쳐도 울어봐도 들어준 이 없고
눈물이 마를 때쯤엔 너의 맘엔 미움만 남아
그날의 너를 잃어간다
[Chorus]
네가 아주 행복했음 좋겠어
대신 내가 불행하면 좋겠어
나의 슬픔, 눈물, 고통이
너의 웃음이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라
[Verse 2]
이젠 아문 줄 알았던 아주 오랜 흉터가
낙인처럼 선명하게 너의 굴레가 되어
이제 내게 남은 것은 대신 증오하는 일
너의 상처를 지워버리는 일
[Chorus]
네가 아주 행복했음 좋겠어
대신 내가 불행하면 좋겠어
나의 슬픔, 눈물, 고통이
너의 웃음이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라
기억나지 않았으면 좋겠어
다시 돌아갈 수 있음 좋겠어
너의 찰나와 영원들이
너만의 것이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라
[Outro]
너는 아무렇지 않게 살아가야 하니까
ذاكرة طويلة جدا لا شيء الآن
لا أحد يعلم أنك كنت هناك
لا تزال هناك ندوب قديمة جدًا لا يمكن محوها بسهولة
أتذكرك في ذلك الوقت
الجميع يرميون حجرًا صغيرًا
حتى لو تصرخ أو أبكي ، لا أحد يستمع
بحلول الوقت الذي تجف الدموع ، تبقى الكراهية فقط في قلبك
أنا أفقدك في ذلك اليوم
[جوقة]
أتمنى أن تكون سعيدًا جدًا
بدلاً من ذلك ، أتمنى لو كنت غير سعيد
حزني ، دموعي ، ألمي
لتكون ابتسامتك
في الواقع لا أعرف ما هي السعادة
[الآية 2]
ندبة قديمة جدًا اعتقدت أنها تلتئم
كن اللجام الخاص بك بوضوح مثل وصمة عار
الآن كل ما تركته هو أن أكره بدلاً من ذلك
لمحو ندوبك
[جوقة]
أتمنى أن تكون سعيدًا جدًا
بدلاً من ذلك ، أتمنى لو كنت غير سعيد
حزني ، دموعي ، ألمي
لتكون ابتسامتك
في الواقع لا أعرف ما هي السعادة
أتمنى ألا تتذكر
أتمنى أن أعود
لحظتك والخلود
كن لك وحدك
في الواقع لا أعرف ما هي السعادة
[outro]
لأنك يجب أن تعيش مثل لا شيء