MENU (X)

Paul Kim - You Remember - 中文翻译 (歌词)

(폴킴) 너는 기억한다 (더 글로리 OST) The Glory OST Part 4 | 이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
그때의 너는 기억한다

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Paul Kim - You Remember (歌词)

(폴킴) 너는 기억한다 (더 글로리 OST) The Glory OST Part 4 | 이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
그때의 너는 기억한다
다들 아무렇지 않게 작은 돌을 던지고
소리쳐도 울어봐도 들어준 이 없고
눈물이 마를 때쯤엔 너의 맘엔 미움만 남아
그날의 너를 잃어간다

[Chorus]
네가 아주 행복했음 좋겠어
대신 내가 불행하면 좋겠어
나의 슬픔, 눈물, 고통이




너의 웃음이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라

[Verse 2]
이젠 아문 줄 알았던 아주 오랜 흉터가
낙인처럼 선명하게 너의 굴레가 되어
이제 내게 남은 것은 대신 증오하는 일
너의 상처를 지워버리는 일

[Chorus]
네가 아주 행복했음 좋겠어
대신 내가 불행하면 좋겠어
나의 슬픔, 눈물, 고통이
너의 웃음이 되길



사실 난 행복을 잘 몰라
기억나지 않았으면 좋겠어
다시 돌아갈 수 있음 좋겠어
너의 찰나와 영원들이
너만의 것이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라

[Outro]
너는 아무렇지 않게 살아가야 하니까


Paul Kim - You Remember - 中文翻译 (歌词)


一个很长的记忆,现在什么都没有
没有人知道你在那里
只有很容易消除的非常古老的疤痕
记得你那时


每个人都随便扔一块小石头
即使我大喊或哭泣,也没有人听
到眼泪干燥时,只有仇恨仍然存在于您的心中
我那天失去了你

[合唱]
我希望你很高兴
相反,我希望我不开心
我的悲伤,我的眼泪,痛苦
成为你的微笑
实际上我不知道幸福是什么

[第2节]
我以为已经治愈的非常老的疤痕


像污名一样清晰地成为您的bri绳
现在我剩下的就是讨厌
消除疤痕

[合唱]
我希望你很高兴
相反,我希望我不开心
我的悲伤,我的眼泪,痛苦
成为你的微笑
实际上我不知道幸福是什么
我希望你不记得
我希望我能回去
你的时刻和永恒
独自一人


实际上我不知道幸福是什么

[outro]
因为你一无所有