(폴킴) 너는 기억한다 (더 글로리 OST) The Glory OST Part 4 | 이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
그때의 너는 기억한다
by Sanderlei Silveira - 12/03/2023
(폴킴) 너는 기억한다 (더 글로리 OST) The Glory OST Part 4 | 이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
그때의 너는 기억한다
다들 아무렇지 않게 작은 돌을 던지고
소리쳐도 울어봐도 들어준 이 없고
눈물이 마를 때쯤엔 너의 맘엔 미움만 남아
그날의 너를 잃어간다
[Chorus]
네가 아주 행복했음 좋겠어
대신 내가 불행하면 좋겠어
나의 슬픔, 눈물, 고통이
너의 웃음이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라
[Verse 2]
이젠 아문 줄 알았던 아주 오랜 흉터가
낙인처럼 선명하게 너의 굴레가 되어
이제 내게 남은 것은 대신 증오하는 일
너의 상처를 지워버리는 일
[Chorus]
네가 아주 행복했음 좋겠어
대신 내가 불행하면 좋겠어
나의 슬픔, 눈물, 고통이
너의 웃음이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라
기억나지 않았으면 좋겠어
다시 돌아갈 수 있음 좋겠어
너의 찰나와 영원들이
너만의 것이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라
[Outro]
너는 아무렇지 않게 살아가야 하니까
Bîranînek pir dirêj ku niha tiştek nabe
Kes nizane tu li wir bûyî
Tenê hûrikên pir kevn ên ku bi hêsanî têne jêbirin bimînin
Wê hingê ji bîr mekin
Her kes bi rengek piçûk kevirek piçûk avêt
Hetta ez digirîn an digirîn, tu kes guhdarî nake
Bi demê re tirên hişk, tenê nefret di dilê we de dimîne
Ez wê rojê we winda dikim
[Qoro]
Ez hêvî dikim ku hûn pir kêfxweş bûn
Di şûna min de ez hêvî dikim ku ez bêhêvî bûm
Xemgîniya min, hêsirên min, êşa min
ku bibe şîna te
Bi rastî ez nizanim bextewarî çi ye
[Ayetek 2]
Zirarek pir kevn ku min fikir kiribû
Bibe birca we wekî zelal wekî stigma
Naha her tiştê ku min hiştiye ev e ku nefret bikin
da ku qirikên xwe jêbirin
[Qoro]
Ez hêvî dikim ku hûn pir kêfxweş bûn
Di şûna min de ez hêvî dikim ku ez bêhêvî bûm
Xemgîniya min, hêsirên min, êşa min
ku bibe şîna te
Bi rastî ez nizanim bextewarî çi ye
Ez hêvî dikim ku hûn ji bîr nekin
Ez dixwazim ku ez vegerim
dem û herheyî we
tenê ya we be
Bi rastî ez nizanim bextewarî çi ye
[جهر
Ji ber ku divê hûn mîna tiştek bijîn