(폴킴) 너는 기억한다 (더 글로리 OST) The Glory OST Part 4 | 이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
그때의 너는 기억한다
by Sanderlei Silveira - 12/03/2023
(폴킴) 너는 기억한다 (더 글로리 OST) The Glory OST Part 4 | 이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
그때의 너는 기억한다
다들 아무렇지 않게 작은 돌을 던지고
소리쳐도 울어봐도 들어준 이 없고
눈물이 마를 때쯤엔 너의 맘엔 미움만 남아
그날의 너를 잃어간다
[Chorus]
네가 아주 행복했음 좋겠어
대신 내가 불행하면 좋겠어
나의 슬픔, 눈물, 고통이
너의 웃음이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라
[Verse 2]
이젠 아문 줄 알았던 아주 오랜 흉터가
낙인처럼 선명하게 너의 굴레가 되어
이제 내게 남은 것은 대신 증오하는 일
너의 상처를 지워버리는 일
[Chorus]
네가 아주 행복했음 좋겠어
대신 내가 불행하면 좋겠어
나의 슬픔, 눈물, 고통이
너의 웃음이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라
기억나지 않았으면 좋겠어
다시 돌아갈 수 있음 좋겠어
너의 찰나와 영원들이
너만의 것이 되길
사실 난 행복을 잘 몰라
[Outro]
너는 아무렇지 않게 살아가야 하니까
Очень длинная память, которая сейчас ничего
Никто не знает, что ты был там
Остаются только очень старые шрамы, которые нельзя легко стерто
Помните вас тогда
Каждый случайно бросает маленький камень
Даже если я кричу или плачу, никто не слушает
К тому времени, когда слезы высохнут, только ненависть остается в вашем сердце
Я теряю тебя в тот день
[Припев]
Надеюсь, ты был очень счастлив
Вместо этого я хотел бы быть несчастным
моя печаль, мои слезы, моя боль
быть твоей улыбкой
На самом деле я не знаю, что такое счастье
[Стих 2]
Очень старый шрам, который, как я думал, исцелился
Станьте своей уздечкой так же ясно, как стигма
Теперь все, что у меня осталось, это ненавидеть вместо этого
Стереть ваши шрамы
[Припев]
Надеюсь, ты был очень счастлив
Вместо этого я хотел бы быть несчастным
моя печаль, мои слезы, моя боль
быть твоей улыбкой
На самом деле я не знаю, что такое счастье
Надеюсь, ты не помнишь
Хотел бы я вернуться
Ваш момент и вечность
Будь только твоим
На самом деле я не знаю, что такое счастье
[Outro]
Потому что ты должен жить ни на что