내 방을 여행하는 법 (Fly to My Room) BTS (방탄소년단)
떠나볼까 let me fly to my
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my
내 방을 여행하는 법 (Fly to My Room) BTS (방탄소년단)
떠나볼까 let me fly to my
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
[Verse 1: Jimin, V]
Everyday
답답해 미치겠어
Feel like it's still day one
누가 저 시계를 좀 돌려줘
올해 다 뺏겼어
아직 난 침대 속
거북해 속이
It's killin' me slowly nah
Anyway
떠나고파 any way
뭐 방법이 없어
이 방이 내 전부
그럼 뭐 여길
내 세상으로
바꿔보지 뭐
Yeah
[Chorus: Jimin]
떠나볼까 let me fly to my room
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
[Verse 2: V, Jimin, both]
Everywhere
여기가 이랬나 싶어
갑자기 낯선 이 풍경
괜히 추억에 잠겨
오래된 책상도
달라진 햇빛도
특별해 보이네
I'm little less lonely nah
Better way
I just found a better way
Sometimes we get to know
Broken is beautiful
가벼워 몸이
날아가 멀리
This thing so surreal
Yeah
[Chorus: V]
떠나볼까 let me fly to my room
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let mе fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand nеw
[Verse 3: SUGA, j-hope]
이 방은 너무 작지
그래 나의 꿈을 담기에 (yah yah yah)
침대 그 위로 착지
여기가 제일 안전해
어쩜 기쁨도 슬픔도 어떤 감정도
여긴 그저 받아주네 (yah yeh yah)
때론 이 방이 감정의 쓰레기통이 돼도
날 안아주네
또 나를 반겨주네
사람들 같은 내방 toy들
마치 시내를 나온 듯이 북적여
TV 소리는
생각은 생각이 바꾸면 돼
여긴 나만 즐길 수 있는 travel
배달음식은
낙관적으로 채워봐, I'm full
[Chorus: V]
떠나볼까 let me fly to my
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
[Chorus: Jimin & V]
떠나볼까 let me fly to my room (ah)
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
떠나볼까 let me fly to my room
시선을 낮추고 어디든 막 zoom (you)
지금 나와 let me fly to my room (fly)
Get me outta my blues (ah yeah)
And now I'm feelin' brand new (new)
ขอไปให้ฉันบินไปของฉัน
เก็บลงจ้องมองคุณและซูมได้ทุกที่
มาตอนนี้ให้ฉันบินไปของฉัน
ได้รับฉัน outta บลูส์ของฉัน
และตอนนี้ฉันรู้สึกแบรนด์ใหม่
[Verse 1: Jimin, V]
ทุกวัน
มันจึงน่าผิดหวังก็ขับรถฉันบ้า
รู้สึกว่ามันยังคงอยู่มาวันหนึ่ง
ใครบางคนให้ฉันกลับนาฬิกา
ผมสูญเสียทุกอย่างในปีนี้
ฉันยังคงอยู่บนเตียง
ท้องป่อง
มัน killin' ฉันช้า nah
อย่างไรก็ตาม
ฉันต้องการที่จะออกจากทางใดทางหนึ่ง
มันไม่มีทางเป็นไปได้
ห้องพักนี้เป็นทั้งหมดที่ฉันมี
แล้วสิ่งที่ฉันจะทำที่นี่?
ในโลกของฉัน
ลองเปลี่ยนมันใช่
[Chorus: Jimin]
ขอไปให้ฉันบินไปของฉัน
เก็บลงจ้องมองคุณและซูมได้ทุกที่
มาตอนนี้ให้ฉันบินไปของฉัน
ได้รับฉัน outta บลูส์ของฉัน
และตอนนี้ฉันรู้สึกแบรนด์ใหม่
[Verse 2: V, Jimin ทั้ง]
ทุกที่
ฉันสงสัยว่าสถานที่แห่งนี้เป็นเช่นนี้
ทันใดนี้ทิวทัศน์แปลก
ฉันดูดซึมโดยความทรงจำ
แม้แต่โต๊ะทำงานเก่าเปลี่ยนแสงแดด
รูปลักษณ์พิเศษ
ฉันเหงาเล็ก ๆ น้อย nah
วิธีที่ดีกว่า
ฉันเพิ่งพบวิธีที่ดีกว่า
บางครั้งเราได้รับรู้
เสียเป็นสิ่งที่สวยงาม
ฉันแสง
บินออกไป
สิ่งนี้จึงเป็นเรื่องเหนือจริง
ใช่
[Chorus: V]
ขอไปให้ฉันบินไปยังห้องของฉัน
เก็บลงจ้องมองคุณและซูมได้ทุกที่
มาตอนนี้ให้ฉันบินไปยังห้องของฉัน
ได้รับฉัน outta บลูส์ของฉัน
และตอนนี้ฉันรู้สึกแบรนด์ใหม่
[Verse 3: น้ำตาล J-หวัง]
ห้องนี้เล็กเกินไป
ใช่จะมีความฝันของฉัน (ย่ะย่ะย่ะ)
เชื่อมโยงไปถึงเหนือเตียง
นี้เป็นสถานที่ที่ปลอดภัยที่สุด
อย่างใดมีความสุขไม่มีความโศกเศร้าไม่มีอารมณ์ไม่มี
มันเป็นเพียงฉันที่นี่
บางครั้งห้องนี้จะกลายเป็นอารมณ์ถังขยะ
มันกอดฉัน
พวกเขาทักทายผมอีกครั้ง
ของเล่นในห้องของฉันชอบคน
มันเป็นที่แออัดเช่นถ้าเราออกจากเมือง
เสียงของทีวี
คุณสามารถเปลี่ยนความคิดของคุณ
นี่คือการเดินทางที่เดียวที่ฉันสามารถเพลิดเพลินไปกับ
จัดส่งอาหาร
เติมกับมองในแง่ดีผมเต็มรูปแบบ
[Chorus: V]
ขอไปให้ฉันบินไปยังห้องของฉัน
เก็บลงจ้องมองของคุณและเพิ่งซูมได้ทุกที่
มาตอนนี้ให้ฉันบินไปของฉัน
ได้รับฉัน outta บลูส์ของฉัน
และตอนนี้ฉันรู้สึกแบรนด์ใหม่
[Chorus: Jimin & V]
ขอไปให้ฉันบินไปยังห้องของฉัน
เก็บลงจ้องมองของคุณและเพิ่งซูมได้ทุกที่
มาตอนนี้ให้ฉันบินไปยังห้องของฉัน
ได้รับฉัน outta บลูส์ของฉัน
และตอนนี้ฉันรู้สึกแบรนด์ใหม่
ขอไปให้ฉันบินไปยังห้องของฉัน
เก็บลงจ้องมองของคุณและเพิ่งซูมได้ทุกที่
มาตอนนี้ให้ฉันบินไปยังห้องของฉัน
ได้รับฉัน outta บลูส์ของฉัน
และตอนนี้ฉันรู้สึกแบรนด์ใหม่